[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-id-113":3,"doc-seo-183504-113":53,"doc-detail-183504-id":128},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45,49],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},55,"Document","Agama & Spiritualitas",60,"religion-spirituality",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},48,"Cerita & Novel","story-novel",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},56,"Gaya Hidup","lifestyle",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},51,"Komik","comic",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},53,"Layanan Kesehatan","healthcare",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},54,"Penelitian & Laporan","research-report",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},49,"Sastra","literature",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},52,"Teknologi","technology",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},50,"Ujian","exam",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},57,"Umum","general",{"id":50,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":51,"show_sort_weight":4,"slug":52},181,"Formulir","formulir",{"code":4,"msg":54,"data":55},"ok",{"site_id":56,"language":57,"slug":58,"title":59,"keywords":60,"description":61,"schema_data":62,"social_meta":121,"head_meta":123,"extra_data":125,"updated_unix":127},113,"id","protolanguage-of-bima-sambori-kolo-and-sanggar-appendix","Protolanguage of Bima, Sambori, Kolo, dan Sanggar - LAMPIRAN","","Lampiran ini menyajikan daftar kosakata berpasangan antara bahasa Indonesia dan padanan bahasa Inggris, dilengkapi kode/tahun serta bentuk protolinguistik untuk Protolanguage Bima, Sambori, Kolo, dan Sanggar. Setiap entri mencatat hubungan semantik serta variasi bentuk protobahasa (mis. *ua, *lima, *susu, *mate) yang membantu menelusuri korespondensi bunyi dan perubahan bentuk. Dokumen juga menampilkan contoh label keluarga kata seperti istilah kekerabatan dan bagian tubuh sebagai dasar pengamatan linguistik.",{"@graph":63,"@context":120},[64,81,103],{"@type":65,"itemListElement":66},"BreadcrumbList",[67,72,75,78],{"item":68,"name":69,"@type":70,"position":71},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":73,"name":9,"@type":70,"position":74},"https://docshare.wps.com/id/document/",2,{"item":76,"name":31,"@type":70,"position":77},"https://docshare.wps.com/id/document/penelitian-laporan/",3,{"item":79,"name":59,"@type":70,"position":80},"https://docshare.wps.com/id/document/protolanguage-of-bima-sambori-kolo-and-sanggar-appendix/183504/",4,{"url":79,"name":59,"@type":82,"image":83,"author":88,"headline":59,"publisher":91,"fileFormat":94,"inLanguage":57,"description":61,"dateModified":95,"datePublished":96,"encodingFormat":94,"isAccessibleForFree":97,"interactionStatistic":98},"DigitalDocument",{"url":84,"@type":85,"width":86,"height":87},"https://docshare.wps.com/thumbnails/protolanguage-of-bima-sambori-kolo-and-sanggar-appendix/183504.png","ImageObject",300,407,{"name":89,"@type":90},"Aurora","Person",{"url":68,"name":92,"@type":93},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-09-02",true,{"@type":99,"interactionType":100,"userInteractionCount":102},"InteractionCounter",{"@type":101},"ViewAction",12,{"@type":104,"mainEntity":105},"FAQPage",[106,112,116],{"name":107,"@type":108,"acceptedAnswer":109},"Apa isi utama lampiran ini?","Question",{"text":110,"@type":111},"Lampiran ini berisi daftar kosakata bahasa Indonesia beserta padanan bahasa Inggris, kode/tahun, dan bentuk protolinguistik untuk Protolanguage Bima, Sambori, Kolo, dan Sanggar.","Answer",{"name":113,"@type":108,"acceptedAnswer":114},"Bagaimana cara membaca kolom “Protolanguage of Bima, Sambori, Kolo, and Sanggar”?",{"text":115,"@type":111},"Kolom tersebut memuat bentuk protobahasa (misalnya *ua, *lima, *susu, *mate) yang menunjukkan rekonstruksi/rujukan bentuk asal terkait entri kosakata pada baris yang sama.",{"name":117,"@type":108,"acceptedAnswer":118},"Informasi apa yang ditambahkan oleh kolom “Code/Year” dalam setiap entri?",{"text":119,"@type":111},"Kolom “Code/Year” memberikan penanda sumber dan tahun (atau n.d) yang digunakan untuk mengaitkan entri kosakata dengan rujukan tertentu.","https://schema.org",{"og:url":79,"og:type":122,"og:title":59,"og:site_name":92,"og:description":61},"article",{"robots":124,"canonical":79},"index,follow",{"doc_id":126,"site_id":56},183504,1788352956,{"code":4,"msg":5,"data":129},{"doc_id":126,"user_id":130,"nickname":89,"user_avatar":131,"doc_module":4,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":59,"doc_description":61,"doc_content":132,"file_id":133,"file_url":134,"file_type":135,"file_size":136,"view_count":102,"is_deleted":4,"is_public":71,"is_downloadable":71,"audit_status":71,"page_count":137,"language":138,"language_code":57,"site_id":56,"html_lang":57,"table_of_contents":139,"faqs":140,"seo_title":141,"seo_description":61,"update_tm":127,"read_time":142},4810365810221,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d","| No | Indonesian | English | Code/Year | PAN | Protolanguage ofBima, Sambori, Kolo, and Sanggar |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| 1 | istri kakak\u003Cbr>laki-laki dari\u003Cbr>ayah | aunt | PAMS (1927) | *ua | ua, dua, ina jua |\n| 2 | istri kakak\u003Cbr>laki-laki dari\u003Cbr>ibu | aunt | PAMS (1927) | *ua | ua, dua, kawalu |\n| 3 | kakak\u003Cbr>perempuan\u003Cbr>dari ayah | aunt | PAMS (1927) | *ua | dua, ua, manca, ina jua |\n| 4 | kakak\u003Cbr>perempuan\u003Cbr>dari ibu | aunt | PAMS (1927) | *ua | dua, ua, ina jua |\n| 5 | lengan | arm | PEOPAWS\u003Cbr>(1969) | *li ma | ancu, lima |\n| 6 | pisang | banana | PMPCH (1973) | *punti | kalo, punti |\n| 7 | nipah | palm | PANDLO (n.d) | *nibuN | nibun, kolang kaling, nipah, nipa |\n| 8 | ini | this | PAND (1938) | *ini' | ake , nde, ini |\n\n| 9 | duduk | sit | PMLS 1969 | *to'o | doho, too, toho, ntokon |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| 10 | mengosok | rubbing | PCPPAW 1969 | *udu | sanca, huku |\n| 11 | membalas | reply | PANPR 1974 | *bales | bala, bali rawi/cola rima, balas |\n| 12 | guru | teacher | PPHZA | *guru | guru |\n| 13 | dacin (+/ -1\u003Cbr>kuintal) | balance | PPHZD | *Daci | daci |\n| 14 | bapak | father | PTSL (1972) | *ama | ama |\n| 15 | ibu | mother | PTSL (1972) | *Ina | ina |\n| 16 | dia/ia | he/she | PPNBIWO (PN)\u003Cbr>(1970) | *ia | name, sia, re,\u003Cbr>ia, sarantan |\n| 17 | tangan | hand | PEOLESM\u003Cbr>(1970) | *lima | rima‟, rima,\u003Cbr>lima, nima |\n| 18 | hati | liver | PPNDF (1929) | **'ate | ade, ate |\n| 19 | susu | milk | POCGR (1969) | *susu | susu, buton |\n| 20 | mata | eye | PMBOE (1974) | *Mata | mada, poromu,\u003Cbr>mata, lino |\n| 21 | anjing | dog | PAMS (1927) | *asu | lako, asu |\n| 22 | laba-laba | spider | POCGR (OC)\u003Cbr>(1969) | *lawa | kangka, gaga,*lawa |\n\n| 23 | telur | egg | PEOPAWS\u003Cbr>(1969a) | *tolu | tolu, dolu, tolu manu, ntelo |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| 24 | kayu | wood | PAND (1938) | *Kaju | hadu, haju, hai, kaju |\n| 25 | bunga | flower | PANB (1972) | *buŋa | wunta, mbunga, bunga |\n| 26 | api | fire | PEOOLCA\u003Cbr>(1969) | *api | api, afi |\n| 27 | datang | come | PANBLAA\u003Cbr>(1973) | *mai | mai, wontu,\u003Cbr>maet |\n| 28 | bernapas/nya\u003Cbr>wa | soul | PANC (1943) | *n'awa | nawa, sasi\u003Cbr>nawa, sasi\u003Cbr>panawa |\n| 29 | tertawa | laugh | PAMS (1927) | *mali | hari, kari, mali, male |\n| 30 | duduk | sit | PMLS (1969) | *to'o | doho, to'o,\u003Cbr>toho, ntakon |\n| 31 | menumbuk | pound | PAND (1938) | *tutu' | tutu, mbaju, mabadu, katupu, kamori |\n| 32 | meniup | blow | PEOOLCA\u003Cbr>(1969) | *upi | upi, ufi, maupi |\n| 33 | mati | die | PNCHA (1971) | *Mate | made, mate |\n\n| 34 | ini | this | PANB (1972) | *ini | ede, ake, nde, ini, iko |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| 35 | pusat | naval | PAMS(1927) | *puse- | woke, boke,\u003Cbr>puse, pusa |\n| 36 | kura-kura | turtle | PPNBIWO 1970 | *fonu | fonu, ponu, sisi |\n| 37 | mengeram | growled | POCBLAA 1973 | *nguru | wota, nguru,\u003Cbr>ibi, kanggica,\u003Cbr>ngio |\n| 38 | penyu | turtle | PPNBIWO (PN)\u003Cbr>(1970) | *fonu | fonu, vonu |\n| 39 | rayap | termite | PPNBIWO\u003Cbr>(1970) | *ane | ane ,\u003Cbr>ane/(mosu) |\n| 40 | tuma | human\u003Cbr>head lice | PPNBIWO (TO)\u003Cbr>(1970) | *kutu | tuma, genda,\u003Cbr>hudu |\n| 41 | cangkir | cup | NFD | * | cangki, ongge,\u003Cbr>canggi, gela, mo |\n| 42 | panggang | grilled | PNCHA (1971) | *tunu | puru, puru(sanggapi), sanggapi, tunu,\u003Cbr>sanggapi/tunu, mpaka |\n| 43 | air susu | milk | POCGR (1969) | *susu | oi susu, susu |\n\n| 44 | bajak | plow | (PPN)BITER\u003Cbr>(1966) | *mafi | mafia,\u003Cbr>maco/rawi, nggara, prampo, ngali |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| 45 | benang | yarn | PPNDF (1929) | *ka fa | ero, kafa, lalu/kafa, lolu |\n| 46 | besi | iron | PANPR (1974) | *(bB)\u003Cbr>esi | бesi, besi |\n| 47 | kumparan\u003Cbr>benang | yarn\u003Cbr>bobbins | PPNDF (1929) | *kafa | kafa, hidi kafa, mbuku, umakafa, mbuhu, nare mbuhu kappa |\n| 48 | manik-manik | beads | PAND (1938) | *manik | kantika kai, manik-manik, kamonde kai |\n| 49 | pedang | sword | PAND (1938) | *pedang | cila, dompo,\u003Cbr>peda/sondi,\u003Cbr>pedang |\n| 50 | pertanda | sign | PANDYPMPL","cbCaijjjw5jzRzzu","https://ap.wps.com/l/cbCaijjjw5jzRzzu","pdf",1323617,154,"Indonesian","# Daftar kosakata dan padanan\n## Entri bahasa Indonesia dan bahasa Inggris\n## Kode/tahun dan bentuk protolinguistik","[{\"question\":\"Apa isi utama lampiran ini?\",\"answer\":\"Lampiran ini berisi daftar kosakata bahasa Indonesia beserta padanan bahasa Inggris, kode/tahun, dan bentuk protolinguistik untuk Protolanguage Bima, Sambori, Kolo, dan Sanggar.\"},{\"question\":\"Bagaimana cara membaca kolom “Protolanguage of Bima, Sambori, Kolo, and Sanggar”?\",\"answer\":\"Kolom tersebut memuat bentuk protobahasa (misalnya *ua, *lima, *susu, *mate) yang menunjukkan rekonstruksi/rujukan bentuk asal terkait entri kosakata pada baris yang sama.\"},{\"question\":\"Informasi apa yang ditambahkan oleh kolom “Code/Year” dalam setiap entri?\",\"answer\":\"Kolom “Code/Year” memberikan penanda sumber dan tahun (atau n.d) yang digunakan untuk mengaitkan entri kosakata dengan rujukan tertentu.\"}]","Protolanguage of Bima, Sambori, Kolo, dan Sanggar - LAMPIRAN | PDF",237]