Usulan Perubahan Anggaran Dasar PT PP London Sumatra Indonesia Tbk yang Disesuaikan dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 15/POJK.04/2020 - Terkait Rencana dan Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka

Sep 2, 2026

Unggah oleh Quinn

Dokumen ini memuat usulan perubahan anggaran dasar PT PP London Sumatra Indonesia Tbk agar selaras dengan ketentuan POJK Nomor 15/POJK.04/2020 tentang rencana dan penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham perusahaan terbuka. Terdapat penegasan bahwa terjemahan Inggris yang beredar bersifat tidak resmi sehingga versi Indonesia menjadi acuan bila timbul perbedaan penafsiran. Perubahan disajikan melalui penyesuaian ketentuan pada bagian pasal terkait nama, kedudukan, jangka waktu, maksud dan tujuan serta kegiatan usaha perseroan.

BahasaIndonesian

KategoriPenelitian & Laporan

FormatPDF

Halaman45

Waktu Membaca1 jam 9 menit

AksesGratis untuk diunduh

Daftar Isi

Usulan Perubahan Anggaran Dasar PT PP London Sumatra Indonesia Tbk

Penegasan Catatan Penting Terjemahan

Dasar Ketentuan POJK

Nama dan Tempat Kedudukan (Pasal 1)

Jangka Waktu Berdirinya Perseroan (Pasal 2)

Maksud dan Tujuan serta Kegiatan Usaha (Pasal 3)

| Catatan Penting:
􀂾 Berikut adalah terjemahan bahasa Inggris unofficial dari draft perubahan anggarandasar PT PP London Sumatra Indonesia Tbk . , yang disyaratkan untuk dibuat dalam bahasa Indonesia.
􀂾 apabila terdapat terjemahan bahasa inggris yang tidak konsisten dengan versi bahasa Indonesia atau terdapat perbedaan arti atau penafsiran dari beberapa ketentuan makaversi bahasa Indonesia yang akan berlaku.
􀂾 Draft perubahan anggaran dasar masih dapat berubah dan masih menunggu persetujuan dari Rapat Umum Pemegang Saham. | Important Notes :
􀂾 Below is an unofficial English language translation of the draft of amendment of the articles of association of PP London Sumatra Indonesia Tbk. which is required to be made in Indonesian Language.
􀂾 In the event of any inconsistency between an unofficial English translation and the Indonesian version or should there be any dispute on the meaning or interpretation of certain provisions, the Indonesian version shall prevail.
􀂾 The draft of amendment of the articles of association is subject to further changes and the approval from the General Meeting of Shareholders. | | --- | --- | | USULAN PERUBAHAN ANGGARAN DASAR PT PP LONDON SUMATRA INDONESIA TBK YANG DISESUAIKAN DENGAN PERATURAN OTORITAS JASA KEUANGANNOMOR15/POJK.04/2020 TANGGAL 20 APRIL 2020 TENTANG RENCANA DAN PENYELENGGARAAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM PERUSAHAAN TERBUKA | PROPOSED AMENDMENT OF THE ARTICLES ASSOCIATION OF PT PP LONDON SUMATRA INDONESIA TBK TO COMPLY WITH
THE FINANCIAL SERVICES AUTHORITY REGULATION
NO.15/POJK.04/2020 DATED APRIL 20, 2020
REGARDING PLANNING AND HOLDING OF THE GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS OF THE LISTED COMPANY | | --- | --- | | NAMA DAN TEMPAT KEDUDUKAN
Pasal 1
1. Perseroan terbatas ini bernama: PT Perusahaan Perkebunan London Sumatra Indonesia Tbk. , (selanjutnya disebut "Perseroan"), berkedudukan di Jakarta Selatan.
2. Perseroan dapat membuka kantor cabang atau kantor perwakilan, baik di dalam maupun di luar wilayah Republik Indonesia sebagaimana ditetapkan oleh Direksi.
JANGKAWAKTU BERDIRINYA PERSEROAN
Pasal 2
Perseroan didirikan untuk jangka waktu tidak terbatas.
MAKSUD DAN TUJUAN SERTA KEGIATAN USAHA
Pasal 3
1. Maksud dan tujuan dari Perseroan adalah Perkebunan, Pertanian, Kehutanan, Peternakan, Penelitian, Pendidikan dan Pelatihan, Industri, Pengadaan Listrik dan Gas, | NAME AND DOMICILE
Article 1
1. The name of this limited liability company is: PT Perusahaan Perkebunan London Sumatra Indonesia Tbk.,(hereinafter referred to as the “Company”), having its domicile in South Jakarta.
2. The Company may open branch or representative offices, within or outside the territory of the Republic of Indonesia as determined by the Board of Directors.
DURATION OF THE COMPANY
Article 2
The Company duly established for unlimited period.
PURPOSES AND OBJECTIVESAND BUSINESS ACTIVITIES
Article 3
1. The aims and objectives ofthe Company are Plantation, Agriculture, Forestry, Farming, Research, Education and Training, Industry, Procurement of Electricity and Gas, | | Perdagangan, Konstruksi, Real Estat, Pergudangan, Pengangkutan, Jasa, dan Investasi/ Penyertaan.
2. Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut di atas, Perseroan dapat melaksanakan kegiatan-kegiatan sebagai berikut:
a. Melakukan kegiatan usaha perkebunan mulai dari pengolahan lahan, penyemaian, pembibitan, penanaman, pemeliharaan, pemanenan, pascpanen, dan pemasaran berbagai jenis tanaman perkebunan, termasuk tetapi tidak terbatas pada (i) tanaman kelapa dan kelapa sawit; (ii)tanaman buah oleaginous lainnya; (iii)tanaman untukbahan minuman seperti kopi, teh dan kakao; (iv) tanaman lada , (v) tanaman rempah- rempah, (vi) tanaman karet dan tanaman penghasil getah lainnya , dan
(vii) tanaman tebu;
b. Melakukan kegiatan usaha pertanian mulai dari kegiatan pengolahan lahan, penyemaian, pembibitan, penanaman, pemeliharaan, pemanenan, pascapanen, dan pemasaran ber

Pertanyaan Umum

Apa tujuan dokumen usulan perubahan anggaran dasar ini?

Dokumen ini menyusun usulan perubahan anggaran dasar PT PP London Sumatra Indonesia Tbk agar sesuai dengan POJK Nomor 15/POJK.04/2020 terkait rencana dan penyelenggaraan RUPS perusahaan terbuka.

Mengapa versi bahasa Inggris disebut tidak resmi dalam dokumen?

Karena terjemahan Inggris adalah unofficial; bila terdapat ketidakkonsistenan atau perbedaan penafsiran dengan versi Indonesia, versi Indonesia yang berlaku dan menjadi rujukan.

Apa saja pokok ketentuan yang mulai diatur pada bagian Pasal 1 sampai Pasal 3?

Bagian tersebut mencakup nama dan tempat kedudukan perseroan (Pasal 1), jangka waktu berdirinya perseroan (Pasal 2), serta maksud dan tujuan beserta kegiatan usaha perseroan (Pasal 3).

Sep 2, 2026

Unggah oleh Quinn