[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-90792-id":3,"doc-seo-90792-113":29,"detail-sidebar-cat-0-id-113":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},90792,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",48,"Cerita & Novel","Memi Kemao Pila i Prumo Nemao Mipela Laik Pila i Planti Kain Pilai","Dokumen ini menyajikan \"Memi Kemao Pila i Prumo Nemao Mipela Laik Pila i Planti Kain Pilai\", sebuah karya yang ditulis oleh Sandra Rinaive, Ernest R Tekepa, dan Marybeth Alu. Narasi dalam bahasa Tok Pisin dibawakan oleh Sandra Rinaive, sementara Marybeth Alu menyajikan narasi dalam bahasa Bauni. Tata letak eBook dan rekaman audio dibuat oleh SIL-PNG Education for Life. Edisi ini merupakan adaptasi dari karya asli, \"Memi kemao pilai prumo nemao\", yang berhak cipta pada tahun 2022 oleh Bauni Barupu Translation Team. Karya ini dilisensikan di bawah CC BY 4.0, yang mengizinkan penggunaan komersial, adaptasi, dan distribusi di bawah lisensi yang sama atau serupa, dengan syarat tetap mempertahankan hak cipta dan kredit penulis serta ilustrator. Buku ini berfokus pada tema-tema yang melibatkan permainan dan bahan-bahan yang digunakan dalam kegiatan tersebut, serta adaptasi dan kreasi jenis permainan baru. Kontennya kemungkinan besar ditujukan untuk audiens yang berbahasa Tok Pisin dan Bauni, mencerminkan kolaborasi antara penulis dan narator dari latar belakang bahasa yang berbeda. Dokumen ini menegaskan kembali komitmen terhadap berbagi pengetahuan dan budaya melalui karya adaptif yang menghormati sumber aslinya sambil memungkinkan pengembangan lebih lanjut.","Bauni Barupu  \nNena kanao nanaura pi. Nena kanaura, kanaura, kanaura! Nena kanaonanaura pi.  \n2  \nNeni kenao ti'i nenwowotah nenaopuko. Nenikenaopuko, kenaopuko, kenaopuko! Neni ti'ikenwowo ta h nenaopuko.  \n3  \nNena kanao aonokunanairai. Nena kanairai, kanarai, kanairai! Nenakanao aonoku nanairai.  \nMemi kemao aonokuneme'e . Memi keme'e, keme'e, keme'e! Memikemao aonoku neme'e .  \nMepi kepipao nepinopi sk ul. Mepi kepinopi, kepinopi, kepinopi! Mepikepipao nepinopi s kul.  \nNena kanao po naun . Nena kaun, kaun, kaun! Nenakanao po naun .  \nMemi Kemao Pila i Prumo Nemao Mipela Laik Pila i Planti Kain Pilai  \nWritten by Sandra Rinaive, Ernest R Tekepa, and Marybeth Alu Bauni narrated by Marybeth Alu Tok Pisin narrated by Sandra Rinaive  \neBook layout and audio recording by SIL-PNG Education for Life  \nBauni Barupu  \nPapua New Guinea  \nCopyright © 2024, SIL-PNG Education for Life  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nThis book is an adaptation of the original, Memi kemao pilai prumo nemao, Copyright © 2022, Bauni Barupu Translation Team. Licensed under CC BY 4.0.","cbCaihgXhCvd4AwA","https://ap.wps.com/l/cbCaihgXhCvd4AwA","pdf",442933,1,12,"Indonesian","id",113,"# Bauni Barupu\n## Memi Kemao Pila i Prumo Nemao Mipela Laik Pila i Planti Kain Pilai","[{\"question\":\"Siapa penulis dan narator dari Memi Kemao Pila i Prumo Nemao Mipela Laik Pila i Planti Kain Pilai?\",\"answer\":\"Penulisnya adalah Sandra Rinaive, Ernest R Tekepa, dan Marybeth Alu. Narasi dalam bahasa Tok Pisin dibawakan oleh Sandra Rinaive, sedangkan narasi dalam bahasa Bauni dibawakan oleh Marybeth Alu.\"},{\"question\":\"Apa lisensi yang berlaku untuk karya ini?\",\"answer\":\"Karya ini dilisensikan di bawah CC BY 4.0, yang mengizinkan penggunaan komersial, adaptasi, dan distribusi ulang di bawah ketentuan yang sama atau serupa, sambil mengharuskan pencantuman hak cipta dan kredit.\"},{\"question\":\"Apakah buku ini merupakan karya orisinal atau adaptasi?\",\"answer\":\"Buku ini merupakan adaptasi dari karya asli berjudul \\\"Memi kemao pilai prumo nemao\\\", yang diterbitkan pada tahun 2022 oleh Bauni Barupu Translation Team.\"}]",1784296897,18,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"memi-kemao-pila-i-prumo-nemao-mipela-laik-pila-i-planti-kain-pilai","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/id/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/id/document/cerita-novel/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/id/document/memi-kemao-pila-i-prumo-nemao-mipela-laik-pila-i-planti-kain-pilai/90792/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-17",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Siapa penulis dan narator dari Memi Kemao Pila i Prumo Nemao Mipela Laik Pila i Planti Kain Pilai?","Question",{"text":75,"@type":76},"Penulisnya adalah Sandra Rinaive, Ernest R Tekepa, dan Marybeth Alu. Narasi dalam bahasa Tok Pisin dibawakan oleh Sandra Rinaive, sedangkan narasi dalam bahasa Bauni dibawakan oleh Marybeth Alu.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Apa lisensi yang berlaku untuk karya ini?",{"text":80,"@type":76},"Karya ini dilisensikan di bawah CC BY 4.0, yang mengizinkan penggunaan komersial, adaptasi, dan distribusi ulang di bawah ketentuan yang sama atau serupa, sambil mengharuskan pencantuman hak cipta dan kredit.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Apakah buku ini merupakan karya orisinal atau adaptasi?",{"text":84,"@type":76},"Buku ini merupakan adaptasi dari karya asli berjudul \"Memi kemao pilai prumo nemao\", yang diterbitkan pada tahun 2022 oleh Bauni Barupu Translation Team.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,100,104,108,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},55,"Agama & Spiritualitas",60,"religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":99},"story-novel",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":102,"show_sort_weight":96,"slug":103},56,"Gaya Hidup","lifestyle",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":106,"show_sort_weight":96,"slug":107},51,"Komik","comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":96,"slug":111},53,"Layanan Kesehatan","healthcare",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},54,"Penelitian & Laporan","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},49,"Sastra","literature",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},52,"Teknologi","technology",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},50,"Ujian","exam",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},57,"Umum","general"]