[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-40832-id":3,"doc-seo-40832-113":30,"detail-sidebar-cat-0-id-113":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},40832,962075114765,"Quinn","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",55,"Agama & Spiritualitas","Terjemahan Maulid Barzanji","Terjemahan Maulid al-Imam al-Barzanji menyajikan susunan puji-pujian dan doa dengan fokus pada shalawat dan salam untuk Nabi Muhammad SAW. Naskah memuat pengantar/permohonan keberkahan sebelum membaca, serta rangkaian ajakan memohon rahmat, petunjuk, dan terhindar dari kesesatan. Teks juga menguraikan niat penyebaran kisah kelahiran Nabi melalui puisi tentang keturunan mulia, disertai doa agar Allah mengharumkan makam Nabi dan melimpahkan shalawat, salam, serta keberkahan.","TERJEMAH  \nمَقْفد الْمَام افْزَ ْزَْٕجلّ  \nDiterbitkan oleh:  \nZawiyah Huffadh & PP. Manba'us Sa'adah Bermi Gembong Pati  \nJudul Buku : Maulid al-Imam al-Barzanji  \nPenyusun : Imam Ja'far bin Hasan Al-Barzanji  \nTasykil & Dlabth : Nanal Ainal Fauz  \nTerjemah : Tim Majalah ALKISAH  \n(Terbit 27 Februari 2008.  \nBeberapa bagian dari terjemah ini telah diedit oleh Nanal Ainal Fauz)  \nPenerbit : Zawiyah Huffadh & PP. Manba'us  \nSa'adah (Bermi Gembong Pati)  \nTerbitan : Pertama  \nTahun Terbit : 2019  \nSebelum membaca mohon baca surat Al-Fatihah yang pahalanya dihadiahkan untuk penyusun, penerjemah, penyebar dan pembaca Maulid al-Barzanji.  \n2  \nَافْـجَ ْيةُ وَ ًَُّْٕٔ َٓ ا شَ ًْ دٌ فـَّ ـْ ُيهَ عى ْ وَ ُيًَ ِىؿُ وَ ُيٌَاركُ ظََِْٔف  \nSurga dan kenikmatannya adalah keberuntungan bagiorang yang bershalawat dan memohonkan selamat sertakeberkahan atas Nabi Muhammad  \nصلى الله عليه وسلم  \nبًْ ؿ الله افري حْ َـ افري حْٔؿ  \nَأبْتَد ئُ الْمْلَءَ باشْؿ افذيات افًَِْٔيةْ، مًُْتَد رًّا ؾَْٔضَ  \nُ  \nافْزَ َـَات ظَذَ مَا َإَٔاَففُ وََأوَْٓهْ، وَأَثْىلْ بحَّْد مَقَاردُهُ  \nٌ ي ُ ُ ىشَائٌَة هَْٔةْ، مْـتَـىٔاً مـَ افنُْر الَّْْٔؾ مَىَاَياهْ ، وَأصَعْوَأُشَِىؿُ ظَذَ افْقْر افْـَّقْصُقْف بافتيََد م وَإْ َويفٔيةْ،َافْـُّ ْْتََؾ ي افٌُْرَر افَُْريَّْة وَالٌَْاهْ ، وََأشْتَّْْحُ اللهَ َتًَاػَروْقَإاً يَ ُص افًْسَْةَ افىياهرَةَ افْيٌَقييةْ، وََيًُؿ افهيحَاَبةَوَإْ َتٌَْاعَ وَمَـْ وَآَهْ ، وََأشْتَجْد يْف هدَاَيةً فًُُِقْك افًٌُؾ  \n3  \nافْقَاوحَة افْـجَ ـِٔيةْ، وَحٍْياً مـَ افٌَْقَاَية يْ خىَطافْـخَىَ٘ وَخُىَاهْ ، وََإْٔؼُُ مـْ ؿهية افْـَّقْفد افْيـٌَقيىافؼييْػ ُبرُوْد ًا حًَإاً ظٌَََْرييةْ، َٕاطمً مـَ افْيًَبافؼييْػ ظَْد ًا تََذي افْـًََّامعُ بحلَهْ ، وََأشْتًَغْ ُ بحَقْلاللهِ َتًَاػَ وَؿُقيتف افََْقييةْ، ؾَ٘ يٕفُ َٓ حَقْلَ وََٓ ؿُقيةَ إٓي باللهْ.  \nى يظَىر افُِٓؿي ؿَزْ َهُ افَُْريْؿَ بًَرْف صَذ ي مـْ صَلَة وََتًِْْٔؿ  \nي ى ى  \nَافُِٓؿي صَؾ وَشَِؿْ وََباركْ ظََِْٔف  \nDengan nama Allah, Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.  \nAku mulai membacakan dengan nama Dzat Yang Mahatinggi. Dengan memohon limpahan keberkahan atasapa yang Allah berikan dan karuniakan kepadanya (Nabi Muhammad SAW) . Aku memuji dengan pujian yang sumbernya selalu membuatku menikmati. Dengan mengendarai rasa syukur yang indah. Aku pohonkanshalawat dan salam (rahmat dan kesejahteraan) atas cahaya yang disifati dengan kedahuluan (atas makhluk  \n4  \nlain) dan keawalan (atas seluruh makhluk). Yang berpindah-pindah pada orang-orang yang mulia.  \nAku memohon kepada Allah karunia keridhaan yang khusus bagi keluarga beliau yang suci. Dan umumnya bagipara sahabat, para pengikut, dan orang yang dicintainya. Dan aku meminta tolong kepada-Nya agar mendapat petunjuk untuk menempuh jalan yang jelas dan terang. Dan terpelihara dari kesesatan di tempat-tempat dan jalan-jalan kesalahan.  \nAku sebar luaskan kain yang baik lagi indah tentang kisah kelahiran Nabi SAW. Dengan merangkai puisi mengenai keturunan yang mulia sebagai kalung yang membuat telinga terhias dengannya. Dan aku mintatolong dengan daya Allah Ta‘ala dan kekuatan-Nya yang kuat. Karena, sesungguhnya tidak ada daya dan kekuatankecuali dengan pertolongan Allah.  \nSemoga Allah mengharumkan makam mulia Nabi dengan keharuman wangi-wangian shalawat dan salam  \nsejahtera.  \nYa Allah. Limpahkanlah shalawat, salam dan keberkahan  \nuntuk Nabi Muhammad ﷺ  \n****  \n5  \nوََبًْدُ ؾَـَٖؿُقْلُ هُقَ شَٔىدَُٕا هَُّيدُ بْـُ ظٌَْد اللهِ بْـظٌَْد افْـُّىيِب وَاشُّْفُ صَ ـٌَْٔةُ افْـحَّْد حُدَتْ خهَا ُففُافًئْيةْ، ا بْـ هَاصؿ وَاشُّْفُ ظَّْرُو بْـُ ظٌَْد مََْاف وَاشُّْفُ  \nُ ي ُافْـٌُّرْ َة افذ ي َيْْـتَـّل آرْتََاءُ فًَُِْٔاهْ ، ا بْـ ؿصَوَاشُّْفُ نَُّىعٌ شُّىلَ بَُصَ فتَََاصْٔف يْ بلَد ؿُوَاظَةَافََْهٔيةْ، إػَ َأنْ َأظَادَهُ اللهُ َتًَاػَ إػَ افْـحَرَم افْـُّحْسََمؾَحََّك حَاهْ ، ا بْـ ـلَب وَاشُّْفُ حَُْٔؿُ بْـُ مُريةَ بْـ ـًَْبا بْـ ُفَٗيى بْـ ؽَافب بْـ ؾْٓر وَاش","cbCaissTL0Y9PyVO","https://ap.wps.com/l/cbCaissTL0Y9PyVO","pdf",896662,5,1,80,"Indonesian","id",113,"# Halaman pelengkap dan keterangan penerbit\n## Permohonan membaca dengan Al-Fatihah\n# Pembukaan dan puji-pujian\n## Shalawat dan salam untuk Nabi Muhammad SAW\n# Doa dan permohonan petunjuk\n## Permohonan terhindar dari kesesatan\n# Penyusunan puisi tentang kisah kelahiran\n## Rangkaian doa untuk makam dan keberkahan Nabi","[{\"question\":\"Apa tujuan bagian awal sebelum membaca Maulid al-Barzanji?\",\"answer\":\"Menganjurkan membaca surat Al-Fatihah dengan pahala yang dihadiahkan untuk penyusun, penerjemah, penyebar, dan pembaca Maulid al-Barzanji.\"},{\"question\":\"Bagian pembukaan menekankan apa dalam kaitannya dengan Nabi Muhammad SAW?\",\"answer\":\"Penekanan utama berupa permohonan limpahan keberkahan serta shalawat dan salam kepada Nabi Muhammad SAW.\"},{\"question\":\"Apa isi permohonan doa yang disebutkan dalam terjemahan?\",\"answer\":\"Memohon keridhaan khusus untuk keluarga Nabi, petunjuk pada jalan yang jelas dan terang, serta perlindungan dari kesesatan dan tempat-tempat/ jalan kesalahan.\"}]",1783315606,123,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"maulid-barzanji-translation","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/id/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/id/document/agama-spiritualitas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/id/document/maulid-barzanji-translation/40832/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-18","2026-07-06",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Apa tujuan bagian awal sebelum membaca Maulid al-Barzanji?","Question",{"text":76,"@type":77},"Menganjurkan membaca surat Al-Fatihah dengan pahala yang dihadiahkan untuk penyusun, penerjemah, penyebar, dan pembaca Maulid al-Barzanji.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Bagian pembukaan menekankan apa dalam kaitannya dengan Nabi Muhammad SAW?",{"text":81,"@type":77},"Penekanan utama berupa permohonan limpahan keberkahan serta shalawat dan salam kepada Nabi Muhammad SAW.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Apa isi permohonan doa yang disebutkan dalam terjemahan?",{"text":85,"@type":77},"Memohon keridhaan khusus untuk keluarga Nabi, petunjuk pada jalan yang jelas dan terang, serta perlindungan dari kesesatan dan tempat-tempat/ jalan kesalahan.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,97,101,105,109,113,117,121,125,129],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":96},60,"religion-spirituality",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},48,"Cerita & Novel","story-novel",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},56,"Gaya Hidup","lifestyle",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},51,"Komik","comic",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},53,"Layanan Kesehatan","healthcare",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},54,"Penelitian & Laporan","research-report",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":95,"slug":120},49,"Sastra","literature",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":95,"slug":124},52,"Teknologi","technology",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":95,"slug":128},50,"Ujian","exam",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":95,"slug":132},57,"Umum","general"]