[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107349-id":3,"doc-seo-107349-113":30,"detail-sidebar-cat-0-id-113":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},107349,4398048949847,"Eliana","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002536579ef2da7f?_k=1778318612642679267",48,"Cerita & Novel","I Kaitan Am I Rokot - Si Tupai Dan Si Ikan Batu","This document, titled \"I Kaitan Am I Rokot - Si Tupai Dan Si Ikan Batu,\" is a children's story in the Murut language, with parallel Malay translations. Authored by Pn. Juliana Stimin & Pn. Jamilah Ali from the Murut Language Centre (MLC) in Sabah, Malaysia, it is copyrighted in 2025 and licensed under Creative Commons BY 4.0, allowing free commercial use, adaptation, and distribution with proper attribution. The story, starting with \"Puun poyo ra susui tii kaitan am i rokot\" and translated as \"Bermulanya cerita si tupai dan si ikan batu,\" narrates the deep bond between a squirrel and a stone fish. They are depicted as inseparable, with the fish residing in the river and the squirrel in the forest. The narrative emphasizes their shared hope for a clean river and a well-preserved forest, highlighting their mutual care and affection for each other's environment. The intent of this publication, originating from the Murut Language Centre, is to preserve and promote the Murut language through engaging storytelling, fostering an appreciation for nature and interspecies relationships among young readers. The story's themes of friendship, environmental care, and the importance of linguistic diversity are central to its message.","I Kaitan Am I Rokot  \nSi Tupai Dan Si Ikan Batu  \nMurut, Timugon  \nI Kaitan Am I Rokot Si Tupai Dan Si Ikan Batu  \nPenulis : Pn. Juliana Stimin & Pn. Jamilah Ali  \nMurut Language Cebtre (MLC)  \nMurut, Timugon Tenom, Sabah, Malaysia  \nCopyright © 2025, Murut Language Centre (MLC)  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nMurut Language Centre (MLC)  \nPuun poyo ra susui tii kaitan am i rokot  \nBermulanya cerita si tupaidan si ikan batu  \nSusui ra gitio pambalaan ra ikaitan am i rokot ti montotogom  \nCerita ini menceritakan bagaimanasi tupai dan si ikan batu salingambil berat satu sama lain  \nKaa ilo ti mansusuai ra inayanan  \nMereka tidak dapat berpisah  \nI rokot minayan ra tuunon , am ikaitan minayan ra kataunan  \nSi ikan batu tinggal di sungai manakala si tupai tinggal di hutan  \nMalansan ilo tuunon ti mapasau moonong orow  \nMereka berharap agar sungai sentiasa bersih setiap hari  \nam kataunan ti tagamin toojo  \ndan hutan ini sangat dijaga","cbCairzPLnxw0qQm","https://ap.wps.com/l/cbCairzPLnxw0qQm","pdf",2538765,3,1,14,"Indonesian","id",113,"# I Kaitan Am I Rokot\n## Si Tupai Dan Si Ikan Batu","[{\"question\":\"What is the main theme of the story \\\"I Kaitan Am I Rokot\\\"?\",\"answer\":\"The main theme is the strong bond and mutual care between a squirrel and a stone fish, and their shared hope for a clean environment.\"},{\"question\":\"Who are the authors of this story?\",\"answer\":\"The authors are Pn. Juliana Stimin \\u0026 Pn. Jamilah Ali, from the Murut Language Centre (MLC).\"},{\"question\":\"What are the terms of use for this work?\",\"answer\":\"The work is licensed under Creative Commons BY 4.0, allowing free commercial use, adaptation, and additions, provided the copyright and credits are maintained.\"}]",1784436839,22,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"i-kaitan-am-i-rokot-the-squirrel-and-the-stone-fish","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/id/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/id/document/cerita-novel/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/id/document/i-kaitan-am-i-rokot-the-squirrel-and-the-stone-fish/107349/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"What is the main theme of the story \"I Kaitan Am I Rokot\"?","Question",{"text":75,"@type":76},"The main theme is the strong bond and mutual care between a squirrel and a stone fish, and their shared hope for a clean environment.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Who are the authors of this story?",{"text":80,"@type":76},"The authors are Pn. Juliana Stimin & Pn. Jamilah Ali, from the Murut Language Centre (MLC).",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"What are the terms of use for this work?",{"text":84,"@type":76},"The work is licensed under Creative Commons BY 4.0, allowing free commercial use, adaptation, and additions, provided the copyright and credits are maintained.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,100,104,108,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},55,"Agama & Spiritualitas",60,"religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":99},"story-novel",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":102,"show_sort_weight":96,"slug":103},56,"Gaya Hidup","lifestyle",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":96,"slug":107},51,"Komik","comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":110,"show_sort_weight":96,"slug":111},53,"Layanan Kesehatan","healthcare",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},54,"Penelitian & Laporan","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},49,"Sastra","literature",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},52,"Teknologi","technology",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},50,"Ujian","exam",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},57,"Umum","general"]