[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-fr-114":3,"doc-seo-197604-114":41,"doc-detail-197604-fr":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},187,1,"Template","Affiches","affiches",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},185,"CV","cv-de4d58cbecd644d0a7e318765621a3e1",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},186,"Factures","factures",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},189,"Formulaires","formulaires",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},191,"Général","general-191",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},190,"Lettres","lettres",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},184,"Présentations","cv-767d690125b54e1a9d6afd8b391bba13",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},188,"Réseaux sociaux","reseaux-sociaux",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},114,"fr","state-of-fribourg-stationery-manual-april-2015-2nd-edition","Etat de Fribourg - Manuel Papeterie - Avril 2015 - 2e édition","","Manuel Papeterie de l’Etat de Fribourg présentant les principes de la charte graphique appliqués aux documents Word et, plus largement, aux supports de correspondance. Le texte détaille l’usage des styles de mise en page, les règles d’alignement, les polices recommandées et les contraintes typographiques (majuscules, mention des unités administratives). Il décrit aussi les modèles Word disponibles, leurs versions (.dotx), leur logique d’individualisation par Directions/Services et les étapes pour personnaliser en-têtes, coordonnées, adresses, dates et objet.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/fr/template/",2,{"item":63,"name":27,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/fr/template/général/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/fr/template/state-of-fribourg-stationery-manual-april-2015-2nd-edition/197604/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/state-of-fribourg-stationery-manual-april-2015-2nd-edition/197604.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"Ethan Miller","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-17","2026-09-03",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":9},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"Quelles polices de caractères faut-il utiliser dans les documents ?","Question",{"text":96,"@type":97},"Les coordonnées d’expéditeur et les titres utilisent l’Arial, tandis que le corps de texte utilise la Times New Roman.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"Comment choisir le modèle Word et ses versions ?",{"text":101,"@type":97},"Le « modèle de lettre » existe en plusieurs versions au format .dotx pour Office 2007 et 2010, et quatre modèles sont disponibles : Correspondance, Général, Invitation et Télécopie.",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"Quelles règles doivent guider la mise en forme et l’écriture en majuscules ?",{"text":105,"@type":97},"Le texte est aligné à gauche (sans justification ni centrage). Seuls les sigles des Directions et Services/Secteurs sont en majuscules ; les titres et autres passages doivent respecter l’absence de majuscules.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},197604,1788468847,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":117,"doc_module":9,"category_id":26,"category_name":27,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":9,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":123,"language":124,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":128},687207017582,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d","Identité visuelle  \nde l’Etat de Fribourg  \n—  \nManuel PapeterieAvril 2015 (2e édition)  \n2  \n# Sommaire\n\n—  \n4.1  \n# Principes debase 4\n\n\n| 4.2  \u003Cbr>Les modèles Word 5  \u003Cbr>4.2.1.  \u003Cbr>Explications del’utilisation des modèles Word 6   |  |\n| --- | --- |\n| 4.3  \u003Cbr>La construction du papier à en-tête   | 10   |\n| 4.4  \u003Cbr>La logique hiérarchique  \u003Cbr>La mention des unitésadministratives   | 12   |\n| 4.5  \u003Cbr>Règles obligatoires   | 18   |\n| 4.6  \u003Cbr>Cas spéciaux   | 20   |\n| 4.7  \u003Cbr>Travailler en Word  \u003Cbr>Astuces   | 22   |\n| 4.8  \u003Cbr>Signature des courriels   | 26   |\n| 4.9  \u003Cbr>Cartes de correspondance   | 27   |\n| 4.10  \u003Cbr>Cartes devisite   | 28   |\n| 4.11  \u003Cbr>Enveloppes   | 30   |\n| 4.12  \u003Cbr>Adressage des enveloppes sans fenêtre   | 32   |\n\n4.13  \nRayonnement 34  \n\n| 4.14  \u003Cbr>Impressum   | 34   |\n| --- | --- |\n\nEtat de Fribourg  \nCharte graphique Papeterie 3  \n4.1  \n# Principes debase\n\n—  \nB Il existe 4 modèles de documents Word (cf. 4.2 Modèles Word) .  \nB Il existe 1 modèle PowerPoint qui contient son propre manuel.  \nB Il faut utiliser les styles de mise en page qui ont été définis pour attribuer rapidement une même mise en forme à dessections de texte.  \nB Il faut utiliser le modèle correspondant à la langue du document et non la fonction copier-coller.  \nB Le texte est toujours aligné à gauche (pas de textes justifiés ou centrés) .  \nB Les polices de caractères sont: l’Arial pour les coordonnées d’expéditeur et les titres et la Times New Roman pour le corpsde texte.  \nB Seuls les sigles des Directions, Services / Secteurs sont écrits en majuscules. Il est interdit d’écrire des titres ou autrespassages de texte en majuscules (cf. 4.5 Règles obligatoires, pas de majuscules) .  \nB Si un Service / Secteur communique, la Direction concernée doit être mentionnée dans le pied de page (cf. 4.5 Règlesobligatoires, mention des Directions) .  \nB Les unités administratives sont mentionnées dans l’en-tête de la première page en bilingue (cf. 4.5 Règles obligatoires,bilinguisme) .  \nB L’adresse postale, l’adresse internet, l’adresse de l’expéditeur et l’en-tête des pages suivantes sont monolingues etcorrespondent à la langue du document (cf. 4.4 La logique hiérarchique) .  \n!  \n# Règlegénérale\n\nTous les modèles Word sont configurés avec un maximum d’informations et contiennent des exemples de texte.La maxime suivante s’applique: ce qui n’est pas utilisé doit être supprimé!  \nEtat de Fribourg  \n4 Charte graphique Papeterie  \n4.2  \n# Les modèles Word\n\n—  \nGénéralités  \nLa police de caractères est Times New Roman pour lestextes principaux et Arial pour les coordonnées d’expé -diteur et les titres (voir pages 6 / 7) . Tous les documentsOffice sont alignés à gauche. Merci de ne pas utiliser dejustification ou de textes centrés.  \n# Versions\n\nLe «modèle de lettre» existe en plusieurs versions. Tousles documents sont mis à disposition aux formats «.dotx»(Office 2007 et 2010) .  \nQuatre modèles sont à disposition. Ci-contre, à droite,vous voyez la structure. Ci-dessous, leur application:  \n—  \nModèle  \nCorrespondance  \nGénéral  \n\n| Invitation   |\n| --- |\n| Télécopie   |\n\nmodèles_vorlagen_word  \nfrançais  \ncorrespondance  \n correspondance.dotx  \nmodele_general  \nportrait  \n general_portrait.dotx  \npaysage  \n general_paysage.dotx  \ninvitation  \n invitation.dotx  \ntelecopie  \n telecopie.dotx  \nFonction  \n\n| Lettres et autres types de correspondance adresséesnécessitant unefenêtre d’expéditeur.   |\n| --- |\n| Peut être utilisé pour des communiqués de presse, des rapports oudocuments contenant d’importants volumes de texte, etc. Afin d’assu -rer lafonctionnalité la plus haute, ce modèleexiste en format portrait etpaysage.   |\n| Peut être utilisé à des fins internes (par ex. groupes de travail) ainsi quedes invitationsexternes (par ex. médias) .   |\n| Destiné uniquement à l’emploi par fax   |\n\nEtat de Fribourg  \nCharte graphique Papeterie 5  \n\n| 4.2.1  \u003Cbr>Explications del’utilisation des modèles Word  \u003Cbr>—  \u003Cbr>Les quatre modèles à dispos","cbCaiq4jVh7tQf4W","https://ap.wps.com/l/cbCaiq4jVh7tQf4W","pdf",1362542,34,"French","# Sommaire\n## Principes debase\n## Les modèles Word\n### Généralités\n### Versions\n### Explications del’utilisation des modèles Word\n## Règles générales\n## La construction du papier à en-tête\n## La logique hiérarchique\n## Règles obligatoires\n## Cas spéciaux\n## Travailler en Word - Astuces\n## Signature des courriels\n## Cartes de correspondance\n## Cartes de visite\n## Enveloppes\n## Adressage des enveloppes sans fenêtre\n## Rayonnement\n## Impressum","[{\"question\":\"Quelles polices de caractères faut-il utiliser dans les documents ?\",\"answer\":\"Les coordonnées d’expéditeur et les titres utilisent l’Arial, tandis que le corps de texte utilise la Times New Roman.\"},{\"question\":\"Comment choisir le modèle Word et ses versions ?\",\"answer\":\"Le « modèle de lettre » existe en plusieurs versions au format .dotx pour Office 2007 et 2010, et quatre modèles sont disponibles : Correspondance, Général, Invitation et Télécopie.\"},{\"question\":\"Quelles règles doivent guider la mise en forme et l’écriture en majuscules ?\",\"answer\":\"Le texte est aligné à gauche (sans justification ni centrage). Seuls les sigles des Directions et Services/Secteurs sont en majuscules ; les titres et autres passages doivent respecter l’absence de majuscules.\"}]","Etat de Fribourg - Manuel Papeterie - Avril 2015 - 2e édition | PDF",12]