[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-fr-114":3,"doc-seo-204648-114":41,"doc-detail-204648-fr":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},187,1,"Template","Affiches","affiches",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},185,"CV","cv-de4d58cbecd644d0a7e318765621a3e1",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},186,"Factures","factures",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},189,"Formulaires","formulaires",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},191,"Général","general-191",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},190,"Lettres","lettres",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},184,"Présentations","cv-767d690125b54e1a9d6afd8b391bba13",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},188,"Réseaux sociaux","reseaux-sociaux",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},114,"fr","minutes-of-the-extraordinary-municipal-council-meeting-of-the-city-of-saint-tite-april-15-2020","Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Saint-Tite - 15 avril 2020","","Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Saint-Tite tenue le mercredi 15 avril 2020 à 16 h 00 par visioconférence, en huis clos conformément aux mesures liées au contexte de pandémie de COVID-19. Le document consigne l’ouverture de séance, l’adoption de l’ordre du jour et des modifications apportées, ainsi que l’adoption du règlement numéro 476-2020 modifiant le règlement numéro 473-2019. Il couvre aussi le dépôt de la lettre de démission de Mme Sonia Richard, sa prise d’acte par la greffière et l’adoption d’une résolution de remerciements, puis la période de questions et la levée de la séance.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/fr/template/",2,{"item":63,"name":31,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/fr/template/lettres/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/fr/template/minutes-of-the-extraordinary-municipal-council-meeting-of-the-city-of-saint-tite-april-15-2020/204648/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/minutes-of-the-extraordinary-municipal-council-meeting-of-the-city-of-saint-tite-april-15-2020/204648.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"Paura","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-18","2026-09-05",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":9},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"Pourquoi la séance se tient-elle en huis clos le 15 avril 2020 ?","Question",{"text":96,"@type":97},"La séance est tenue à huis clos dans le respect de l’esprit des mesures imposées par l’arrêté 2020-004 du 15 mars 2020 du ministère de la Santé et des Services sociaux, en contexte de pandémie de COVID-19.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"Quel règlement le conseil municipal adopte-t-il lors de cette séance extraordinaire ?",{"text":101,"@type":97},"Le conseil adopte le règlement numéro 476-2020 modifiant le règlement numéro 473-2019, établissant les taux de taxation et les tarifications ainsi que les taux d’intérêt et les versements pour 2020.",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"Quelle suite est donnée à la démission de Mme Sonia Richard pour le district numéro 4 ?",{"text":105,"@type":97},"Le conseil prend acte du dépôt, par la greffière, de la lettre de démission de Mme Sonia Richard et adopte une résolution de remerciements soulignant son implication durant son mandat.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},204648,1788574521,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":117,"doc_module":9,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":9,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":64,"language":123,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":124,"faqs":125,"seo_title":126,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":9},13056712833777,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0","Procès-verbal de la séance extraordinairedu conseil municipal de la Ville de Saint-Titetenue le mercredi 15 avril 2020 aà16h00par visioconférence  \nMme Annie PronovostMme Marie-Andree TrudelMme Martine St-Amant  \nSont présents:  \nM.Gilles Damphousse  \nM.Gaétan TessierMme Marie-Eve Tremblay  \nM.Michel ChampagneMe Julie Marchand  \n2020-04-90  \nOUVERTURE DELA SÉANCE  \nIl est proposé par Mme Marie-Eve Tremblay,conseillere,appuyé par Mme Marie-Andree Trudel,conseillere,et résolu que la séance soit ouverte.  \n2020-04-91  \nADOPTION DEL'ORDRE DU JOUR  \nIl est proposé par M.Gaétan Tessier,conseiller,appuyé par M.Gilles Damphousse,conseiller,  \n1.  Ouverture de la seance.  \n2.Adoption de l'ordre dujour;  \nProces-verbal du conseil municipal  \nde la Ville de Saint-Tite  \nmairesse  \nconseillere municipaleconseillere municipaleconseiller municipalconseiller municipalconseillere municipaledirecteur généralgreffiere  \nDans le respect de Iesprit des mesures imposees dans I'arreté 2020-004 de laministre de la Santé et des Services sociaux du 15 mars 2020 en contexte depandémie du COVID-19,la séance est tenue à huis clos.  \nLes membres présents forment le quorum sous la présidence de Mme la mairesseAnnie Pronovost.  \nAdoptée à l'unanimité  \nIl est proposé de modifier l'ordre du jour de la présente séance qui apparaissait à l'avisde convocation recu par tous les membres présents aux fins d’y ajouter le point 4a).Tous les membres du conseil sont présents ala présente seance extraordinaire et,apresvérification avec chacun des membres du conseil,la greffiere déclare qu'ils consententtous à ajouter ce sujet a l'ordre dujour.  \net résolu de dispenser la greffiere de la lecture de I'ordre du jour tel que recu par lesmembres du conseil municipal avant la présente seance,d'y ajouter le point mentionnéen preambule et d'adopter I'ordre dujour ainsi modifié:  \n3.Adoption du règlement numéro 476-2020 modifiant le règlement numéro 473-2019 établissant les taux de taxation et les tarifications,ainsi que les taux d'intéretet les versements pour 2020;  \n4.a)Dépot de la lettre de démission de Mme Sonia Richard à titre de conseilleremunicipale pour le district numéro 4;  \n458  \n2020-04-92  \n2020-04-93  \n2020-04-94  \nProces-verbal du conseil municipal  \nde la Ville de Saint-Tite  \nb)Résolution de remerciements à Mme Sonia Richard,pour son implication àtitre de conseillere municipale pour le district numéro 4;  \n5.Periode de questions;  \n6.Levée de la séance.  \nAdoptée a l'unanimité  \n# ADOPTION DU REGLEMENT NUMÉRO 476-2020MODIFIANT LE REGLEMENT NUMÉRO473-2019 ÉTABLISSANT LES TAUX DE TAXATION ET LES TARIFICATIONS,AINSI OUELES TAUX D'INTÉRET ET LES VERSEMENTS POUR 2020\n\nCONSIDERANT QU'un avis de motion du règlement numéro 476-2020 modifiant lereglement numéro 473-2019 établissant les taux de taxation et les tarifications,ainsique les taux d'intérets et les versements pour 2020 a été donné à la séance ordinaire du7 avril 2020 et que le projet de règlement a été déposé à cette meme séance;  \nCONSIDÉRANT QUE la greffiere a mentionné l'objet du règlement et qu'aucunchangement n'a été apporté entre le projet déposé et le règlement soumis pouradoption;  \nEN CONSEQUENCE,il est proposé par Mme Martine St-Amant,conseillereappuyé par M.Gaétan Tessier,conseiller,et résolu:  \nQUE soit adopté le règlement numéro 476-2020 modifiant le règlement numéro 473-2019 établissant les taux de taxation et les tarifications,ainsi que les taux d'intéret etles versements pour 2020.  \n# Adoptée à l'unanimité\n\nDÉPOT DE LA LETTRE DE DÉMISSION DE MME SoNIA RICHARD A TITRE DECONSEILLERE MUNICIPALE POUR LE DISTRICT NUMÉRO 4  \nCoNSIDERANT QUE Mme Sonia Richard a remis,en date du 9 avril 2020,sa lettre dedémission à titre de conseillere municipale pour le district numéro 4;  \nCONSIDERANT QUE cette démission est effective au 9 avril 2020;  \nEN CONSEQUENCE,il est proposé par Mme Marie-Andrée Trudel,conseillere,appuyé par Mme Marie-Eve Tremblay,conseillere,et résolu:  \nQUE le conseil municipal de la Vill","cbCaimasZSBm4zLa","https://ap.wps.com/l/cbCaimasZSBm4zLa","pdf",216321,"French","# Ouverture de la séance\n## Adoption de l’ordre du jour\n## Adoption du règlement numéro 476-2020\n## Dépôt de la lettre de démission (district numéro 4)\n## Résolution de remerciements\n## Période de questions\n## Levée de la séance","[{\"question\":\"Pourquoi la séance se tient-elle en huis clos le 15 avril 2020 ?\",\"answer\":\"La séance est tenue à huis clos dans le respect de l’esprit des mesures imposées par l’arrêté 2020-004 du 15 mars 2020 du ministère de la Santé et des Services sociaux, en contexte de pandémie de COVID-19.\"},{\"question\":\"Quel règlement le conseil municipal adopte-t-il lors de cette séance extraordinaire ?\",\"answer\":\"Le conseil adopte le règlement numéro 476-2020 modifiant le règlement numéro 473-2019, établissant les taux de taxation et les tarifications ainsi que les taux d’intérêt et les versements pour 2020.\"},{\"question\":\"Quelle suite est donnée à la démission de Mme Sonia Richard pour le district numéro 4 ?\",\"answer\":\"Le conseil prend acte du dépôt, par la greffière, de la lettre de démission de Mme Sonia Richard et adopte une résolution de remerciements soulignant son implication durant son mandat.\"}]","Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Saint-Tite - 15 avril 2020 | PDF"]