FICHE D'HOMOLOGATION - FISA Transfert en Gr.A - Numéro 5822 - Livre de reconnaissance

Sep 5, 2026

Télécharger par Liam

Fiche d’homologation conforme à l’annexe J du Code Sportif International, pour les voitures des groupes 1 à 5, avec un modèle Renault Fuego GTI identifié par le numéro d’homologation 5822 et un transfert FISA en Gr.A. Le document recense les caractéristiques générales, la carrosserie et l’équipement intérieur, ainsi que les données mécaniques essentielles : dimensions, empattement, matériaux, type de construction, moteur, transmission, direction, suspensions et systèmes de freinage. Les informations sont prévues pour la vérification technique lors du contrôle des voitures.

LangueFrench

CatégorieFormulaires

FormatPDF

Pages19

Temps de lecture7 min

AccèsTéléchargement gratuit

Table des matières

CARACTERISTIQUES GENERALES/GENERAL CHARACTERISTICS

CARROSSERIE ET EQUIPEMENT INTERIEUR/COACHWORK AND INTERIOR

DIRECTION /STEERING

SUSPENSION

FREINS-BRAKES

MOTEUR/ENGINE

FÉDERATION INTERNATIONALE DE L'AUTOMOBILE # FICHE D'HOMOLOGATION CONFORME AL'ANNEXEJDU CODE SPORTIF INTERNATIONALPOUR LES VOITURES DES GROUPES 1A5 BOOK OF RECOGNITION IN ACCORDANCE WITH APPENDIXJTO THE INTERNATIONALSPORTING CODE FOR CARS OF GROUPS 1 TO 5 Constructeur/Manufacturer_ RENAULT Modèle /Model RENAULT FUEGO GTI Cylindrée /Cylinder capacity. 1397 cm3 Constructeur du chassis/Chassis Manufacturer— RENAULT pages 1a7comportent toutes les indications necessaiesalaverification technique pour les roupes2et 4. RENAULT Constructeur du moteur /Engine ManufacturerFISA Transfert en Gr.A Homologation valable à partir du /Recognition valid as from — CE⁹31 Pages1to 8include all necessary infrmation tor the scrutineering of cars for Groups 2and 4. Modèle homologué en groupe 4Model recognized in group | 5822 | | --- | Numéro d'homologation Recognition number Photo B:voiture vue de 3/4 AR Photo A:voiture vue de 3/4 AV Photo A:314 view of car from front Photo B:3/4 view of car from rear ## CARACTERISTIQUES GENERALES/GENERAL CHARACTERISTICS: 1)Mode de construction:construction sěpareé/monocoque. Type of car construction:separate /unitary construction. 2)Matériau du chassisMaterial of chassis tôle d'acier Matériau de la carrosserie tôle d'acier Material of coachwork 3)Empattement droit 2443 mm Gauche 2443 mm Wheelbase rightLeft 4)Largeur de la carrosserie mesurée aux axes AV 1648 mm Width of bodywork measured at front axle 1640 mm 5)Largeur de la carrosserie mesurée aux axes ARWidth of bodywork measured at rear axle 6)Longueur hors-tout avec pare-chocs 4358 mm Sans pare-chocs 4249 mm Overall length with bumpersWithout bumpers essieur rigide 7)Type de suspension:AV AR indépendante Type of suspension:Front bras superposes Rear (Photo E) (Photo D) Signature et cachet Signature et cachet deIautorité sportive nationale, de la F.J.A.. (2 Marque /Make_ —RENAULT Modeie/Model_FUEGO GTI N°_5822 FISA -Transfert en Gr.A MOTEUR: 4 temps 8)Cycle. 9)Nombre et disposition des cylindres 4 en ligne verticaux Number and disposition of cylinders 10)Systeme de refroidissement liquide Cooling system 11)Emplacement et position du moteur coffre avant,longitudinal en avant de 1'essieu avantLocation and position of engine 12)Matériau du bloc moteurfonteMaterial of engine block 13)Roues motrices:AV- avant Drive wheels:Front-Rear 14)Emplacement de la boite de vitesses en arriere de 1'axe avant Location of gear-box ## CARROSSERIE ET EQUIPEMENT INTERIEUR/COACHWORK AND INTERIOR 20)Nombre de portes 2 Number of doors 21)Matériau des portes:AV tôle d'acier AR Material of doors:Front Rear 22)Matériau du capot moteur tle d'acier Material of bonnet 23)Matériau du capot coffreMaterial of boot lidplastique garni de_caoutchouc et verre de securité(lunette AR) 24)Matériau de la lunette AR verre de securité(lunette chauffante) Material of rear window 25)Matériau du pare-briseverre de securité(feuilleté disponible)Material of windscreen 26)Matériau des glaces des portieres AV verre de securitéMaterial of front door windows 27)Matériau des glaces des portieres ARMaterial of rear door windows 28)Systeme d'ouverture des vitres portieres AV électriqueARSliding system of door windows FrontRear 29)Matériau des glaces de custode verre de securité Material of rear quarter lights 30)Poids siege(s)AV(enlevés de la voiture avec dossiers,glissieres et supports) 13,7 kg Weight of front seat(s)(complete with supports and rails,out of the car) 31)Matériau du pare-choc AV stratifié Poids nu 8,3 kg avec supports 9kgFront bumper materialWeight stratifié 32)Matériau du pare-choc ARPoids

FAQ

Quel est le modèle et le numéro d’homologation indiqués dans la fiche ?

La fiche concerne le modèle Renault Fuego GTI et le numéro d’homologation est 5822.

À quoi correspond l’expression « Transfert en Gr.A » dans ce document ?

La fiche mentionne un transfert FISA en Gr.A, indiquant le classement/paramétrage du véhicule dans le groupe considéré par la procédure d’homologation.

Quelles catégories de caractéristiques techniques la fiche fournit-elle ?

Elle présente les caractéristiques générales, la carrosserie et l’équipement intérieur, puis des informations détaillées de direction, suspension, freins et moteur.

Sep 5, 2026

Télécharger par Liam