[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-fr-114":3,"doc-seo-205034-114":41,"doc-detail-205034-fr":108},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},187,1,"Template","Affiches","affiches",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},185,"CV","cv-de4d58cbecd644d0a7e318765621a3e1",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},186,"Factures","factures",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},189,"Formulaires","formulaires",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},191,"Général","general-191",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},190,"Lettres","lettres",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},184,"Présentations","cv-767d690125b54e1a9d6afd8b391bba13",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},188,"Réseaux sociaux","reseaux-sociaux",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":101,"head_meta":103,"extra_data":105,"updated_unix":107},114,"fr","danfoss-rae-thermostatic-radiator-valve-technical-data-sheet-application-rae-5054-and-5056-series","Fiche technique Robinet thermostatique RAE - Application - Série RAE 5054 et 5056","","La fiche technique présente l’élément RAE comme un régulateur proportionnel automatique à bande P étroite, destiné aux robinets thermostatiques. La série couvre deux variantes : RAE 5054 avec bulbe incorporé et RAE 5056 avec bulbe à distance (2 m de tube capillaire enroulé). La protection antigel, le réglage limité ou bloqué et le montage par encliquetage rapide assurent confort et gain de temps, avec une grande précision et une longue durée de vie. Les caractéristiques, normes EN 215 et ISO 9000, ainsi que le mode de fonctionnement détaillé et les options de réglage y sont décrits.",{"@graph":51,"@context":100},[52,68,83],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/fr/template/",2,{"item":63,"name":35,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/fr/template/présentations/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/fr/template/danfoss-rae-thermostatic-radiator-valve-technical-data-sheet-application-rae-5054-and-5056-series/205034/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"author":70,"headline":47,"publisher":73,"fileFormat":76,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":77,"datePublished":77,"encodingFormat":76,"isAccessibleForFree":78,"interactionStatistic":79},"DigitalDocument",{"name":71,"@type":72},"Patrick","Person",{"url":56,"name":74,"@type":75},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-05",true,{"@type":80,"interactionType":81,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":82},"ViewAction",{"@type":84,"mainEntity":85},"FAQPage",[86,92,96],{"name":87,"@type":88,"acceptedAnswer":89},"Quelles sont les différences entre RAE 5054 et RAE 5056 ?","Question",{"text":90,"@type":91},"RAE 5054 intègre le bulbe, tandis que RAE 5056 utilise un bulbe à distance avec 2 m de tube capillaire. Les deux versions conservent les fonctions de régulation et la protection antigel.","Answer",{"name":93,"@type":88,"acceptedAnswer":94},"Comment la tête à liquide pilote l’ouverture et la fermeture de la vanne ?",{"text":95,"@type":91},"Quand la température ambiante baisse, le volume de liquide diminue et le poussoir rentre, ouvrant le clapet. Quand la température augmente, le liquide se dilate et le poussoir sort, fermant la vanne.",{"name":97,"@type":88,"acceptedAnswer":98},"Quelles sont les normes citées pour la production et la conformité des robinets thermostatiques ?",{"text":99,"@type":91},"La fiche mentionne une conformité à la norme européenne EN 215 et une production en usine et en laboratoire répondant à ISO 9000.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":102,"og:title":47,"og:site_name":74,"og:description":49},"article",{"robots":104,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":106,"site_id":44},205034,1788577231,{"code":4,"msg":5,"data":109},{"doc_id":106,"user_id":110,"nickname":71,"user_avatar":111,"doc_module":9,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":112,"file_id":113,"file_url":114,"file_type":115,"file_size":116,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":61,"language":117,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":118,"faqs":119,"seo_title":120,"seo_description":49,"update_tm":107,"read_time":9},549758146520,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80002397d8c0411e94?_k=1775819394049821470","Fiche technique Robinet thermostatique RAE  \nEN 215-1  \nApplication  \n\n| | |\n| --- | --- |\n\nL’élément RAE est un régulateur proportionnel automatique avec une bande P étroite. La série comprend:  \n- RAE 5054 avec bulbe incorporé  \n- RAE 5056 avec bulbe à distance.  \nTous les éléments de cette série sont dotés d’une protection antigel, le réglage peut être limité ou bloqué . Dans le bulbe à distance, 2 m de tube capillaire sont bobinés. Un éventuel surplus resteenroulé et de ce fait est invisible.  \nGrâce à un rapport qualité/prix très avantageux , les têtes RAE conviennent particulièrement pour des projets de construction résidentielle ou tertiaired’envergure. Le montage par encliquetage instantané et sûr permet un gain de temps appréciable.  \nCaractéristiques et n° de code  \n\n| Type | No de code | Version1) | Echelle de réglage | Plage de\u003Cbr>réglage 2) |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| RAE | 013G5054 | Bulbe incorporé | 1-5 | 8-28 OC |\n| RAE | 013G5056 | Bulbe à distance 0-2 m | 1-5 | 8-28 OC |\n\n1) Le tube capillaire n’est déroulé que de la longueur désirée pour une esthétique discrète  \n2) A Xp = 2 K. (la vanne est fermée à une température ambiante plus élevée de 2 K)  \nAccessoires  \n\n| Produit | No. decode |\n| --- | --- |\n| Antivol, 20 pièces/paquet | 013G5245 |\n| Clé pour le déblocage de l'antivol | 013G1248 |\n\nNormes EN 215 et ISO 9000  \nLes robinets thermostatiques Danfoss sont produits selon des normes élevées , conformes à la norme européenne EN 215. La production en  \nusine et en laboratoire satisfait également à la norme ISO 9000.  \nCaractéristiques - robinets thermostatiques fonctionnant de  \nmanière autonome sans énergie auxiliaire  \n- équipé d’usine d’ergots de limitations maximaleet minimale de la plage de réglage permettant aussi un blocage du réglage  \n-grande précision de réglage et longue durée de vie grâce à un système unique de soufflet et au bourrage à faible frottement du corps de vanne  \n- un grand confort en matière de chauffage et une  \ntrès bonne récupération des «chaleurs gratuites»(économie d’énergie)  \n-tube capillaire de la sonde à distance très facile à dérouler  \n- esthétique s’intégrant à tout intérieur (couleur RAL 9010)  \n- très large choix de corps de vanne  \n- tête thermostatique à encliquetage rapide assurant un montage précis et solide  \n- ergot antivol  \nFiche technique  \nConstruction et fonctionnement  \n1. Socle  \n2. Soufflet de dilatation  \n3. Poignée de réglage  \n4. Index de réglage  \n5. Ergots de limitation  \n6. Ressort de rappel  \n7. Capsule de liquide  \n8. Poussoir  \n9. Ressort de sécurité  \n10. Tube capillaire enroulé  \n11. Socle de la sonde à distance  \n12. Boîtier de la sonde  \nVersion avec sonde à distance  \nLa sonde, le soufflet et le tube capillaire sontentièrement remplis de liquide.  \nLorsque la température ambiante baisse , le volume de liquide diminue et le poussoir rentre versl’intérieur de la tête, ce qui provoque l’ouverture duclapet de la vanne.  \nLorsque la température ambiante augmente , le liquide se dilate et le poussoir sort vers l’extérieur de la tête, ce qui provoque la fermeture de lavanne.  \nLe ressort de sécurité protège le soufflet en cas de température trop élevée.  \nComparée à une tête à gaz, la tête à liquide a undéplacement (course) inférieure d’un tiers pour lemême écart de température.  \nCeci signifie que les valeurs de kv nominaux des corps de vanne doivent être réduites d’un tiers. En fait cette différence n’est sensible que si destêtes gaz et des têtes liquide sont montées sur lamême installation.  \nSélection et montage  \nLe choix du type de tête est déterminant pour un bon confort. Si la tête thermostatique risque d’être influencée par des courants d’air chaud ou froid parasites , choisir la tête RAE 5056 avec bulbe à distance.  \nLa tête de fixe par simple encliquetage sans l’aided’aucun outil. L’ergot antivol peut être enfoncé trèssimplement pour la protéger contre le démontage.  \nRéglages  \n\n| | |  | 7 = Position antigel\u003Cbr>10 14 18 22 |  |  |","cbCaieV4lGIkcF0K","https://ap.wps.com/l/cbCaieV4lGIkcF0K","pdf",219157,"French","# Application\n## Série et variantes RAE 5054/5056\n## Caractéristiques et protection antigel\n## Caractéristiques techniques et codes\n## Accessoires\n## Normes\n## Construction et fonctionnement\n## Sélection et montage\n## Réglages\n## Encombrements","[{\"question\":\"Quelles sont les différences entre RAE 5054 et RAE 5056 ?\",\"answer\":\"RAE 5054 intègre le bulbe, tandis que RAE 5056 utilise un bulbe à distance avec 2 m de tube capillaire. Les deux versions conservent les fonctions de régulation et la protection antigel.\"},{\"question\":\"Comment la tête à liquide pilote l’ouverture et la fermeture de la vanne ?\",\"answer\":\"Quand la température ambiante baisse, le volume de liquide diminue et le poussoir rentre, ouvrant le clapet. Quand la température augmente, le liquide se dilate et le poussoir sort, fermant la vanne.\"},{\"question\":\"Quelles sont les normes citées pour la production et la conformité des robinets thermostatiques ?\",\"answer\":\"La fiche mentionne une conformité à la norme européenne EN 215 et une production en usine et en laboratoire répondant à ISO 9000.\"}]","Fiche technique Robinet thermostatique RAE - Application - Série RAE 5054 et 5056 | PDF"]