[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-fr-114":3,"doc-seo-163247-114":41,"doc-detail-163247-fr":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":4,"slug":12},187,1,"Template","Affiches","affiches",{"id":14,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":15,"show_sort_weight":4,"slug":16},185,"CV","cv-de4d58cbecd644d0a7e318765621a3e1",{"id":18,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":19,"show_sort_weight":4,"slug":20},186,"Factures","factures",{"id":22,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":23,"show_sort_weight":4,"slug":24},189,"Formulaires","formulaires",{"id":26,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":27,"show_sort_weight":4,"slug":28},191,"Général","general-191",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":4,"slug":32},190,"Lettres","lettres",{"id":34,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":35,"show_sort_weight":4,"slug":36},184,"Présentations","cv-767d690125b54e1a9d6afd8b391bba13",{"id":38,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":39,"show_sort_weight":4,"slug":40},188,"Réseaux sociaux","reseaux-sociaux",{"code":4,"msg":42,"data":43},"ok",{"site_id":44,"language":45,"slug":46,"title":47,"keywords":48,"description":49,"schema_data":50,"social_meta":107,"head_meta":109,"extra_data":111,"updated_unix":113},114,"fr","application-for-diploma-equivalence-recognition-registered-letter-with-acknowledgment-of-receipt","Demande de reconnaissance d’équivalence de diplôme - Lettre recommandée avec avis de réception","","Modèle de lettre formelle adressée à la commission d’équivalence des diplômes, pour solliciter l’étude d’une demande de reconnaissance d’équivalence. Le courrier présente l’identité de l’expéditeur, les informations relatives au diplôme obtenu à l’étranger (pays, année) et la volonté de se présenter au concours externe de la fonction publique communale. La lettre liste les pièces jointes requises, dont la copie d’identité, les documents du diplôme ou attestations, la condition d’accès et la durée du cycle d’études, ainsi que la traduction française du programme par un traducteur agréé.",{"@graph":51,"@context":106},[52,68,89],{"@type":53,"itemListElement":54},"BreadcrumbList",[55,59,62,65],{"item":56,"name":57,"@type":58,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":60,"name":10,"@type":58,"position":61},"https://docshare.wps.com/fr/template/",2,{"item":63,"name":31,"@type":58,"position":64},"https://docshare.wps.com/fr/template/lettres/",3,{"item":66,"name":47,"@type":58,"position":67},"https://docshare.wps.com/fr/template/application-for-diploma-equivalence-recognition-registered-letter-with-acknowledgment-of-receipt/163247/",4,{"url":66,"name":47,"@type":69,"image":70,"author":75,"headline":47,"publisher":78,"fileFormat":81,"inLanguage":45,"description":49,"dateModified":82,"datePublished":83,"encodingFormat":81,"isAccessibleForFree":84,"interactionStatistic":85},"DigitalDocument",{"url":71,"@type":72,"width":73,"height":74},"https://docshare.wps.com/thumbnails/application-for-diploma-equivalence-recognition-registered-letter-with-acknowledgment-of-receipt/163247.png","ImageObject",442,249,{"name":76,"@type":77},"8796093062539","Person",{"url":56,"name":79,"@type":80},"DocShare","Organization","application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","2026-09-18","2026-08-31",true,{"@type":86,"interactionType":87,"userInteractionCount":61},"InteractionCounter",{"@type":88},"ViewAction",{"@type":90,"mainEntity":91},"FAQPage",[92,98,102],{"name":93,"@type":94,"acceptedAnswer":95},"Quel est l’objectif de cette lettre ?","Question",{"text":96,"@type":97},"Obtenir l’étude de la reconnaissance d’équivalence d’un diplôme obtenu à l’étranger par la commission compétente.","Answer",{"name":99,"@type":94,"acceptedAnswer":100},"Quelles informations doivent être précisées par l’expéditeur ?",{"text":101,"@type":97},"Le diplôme concerné, le pays et l’année d’obtention, ainsi que la catégorie du concours externe visé et la session (année).",{"name":103,"@type":94,"acceptedAnswer":104},"Quels documents sont indiqués comme pièces jointes ?",{"text":105,"@type":97},"Copie de la pièce d’identité, copie certifiée du diplôme ou titre/attestation demandée, document décrivant la condition d’accès et la durée du cycle d’études, et la traduction française du programme par un traducteur agréé.","https://schema.org",{"og:url":66,"og:type":108,"og:title":47,"og:site_name":79,"og:description":49},"article",{"robots":110,"canonical":66},"index,follow",{"doc_id":112,"site_id":44},163247,1788140119,{"code":4,"msg":5,"data":115},{"doc_id":112,"user_id":116,"nickname":76,"user_avatar":48,"doc_module":9,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":47,"doc_description":49,"doc_content":117,"file_id":118,"file_url":119,"file_type":120,"file_size":121,"view_count":61,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":9,"language":122,"language_code":45,"site_id":44,"html_lang":45,"table_of_contents":123,"faqs":124,"seo_title":125,"seo_description":49,"update_tm":113,"read_time":4},8796093062539,"[PRÉNOM expéditeur] [NOM expéditeur]\t\t\t\t\t            (Ville), le (Date)\n[ADRESSE]\n[BP – CODE POSTAL] [VILLE]\n[TELEPHONE]\n[E-MAIL]\nCentre de Gestion et de Formation\nDirection du statut, des carrières et de l’emploi\nÀ l’attention des membres\nde la commission d’équivalence des diplômes\nAvenue Georges Clémenceau\nImmeuble Ia Orana, 3ème étage, Mama’o - Papeete\nBP 40267 – 98713 Papeete\nLettre recommandée avec avis de réception\nObjet : Demande de reconnaissance d’équivalence de diplôme\nMonsieur le Président,\nJe suis titulaire d’un diplôme en (précisez votre diplôme), obtenu au (pays) en (année).\nJe désire passer le concours externe (précisez la catégorie du concours) de la fonction publique communale session (année).\nC’est pourquoi, je vous sollicite afin que soit étudiée ma demande d’équivalence de diplôme.\nVous trouverez ci-joints :\nLa copie de ma pièce d’identité ;\nLa copie certifiée conforme (du diplôme), ou (titre sanctionnant une formation) ou (une attestation prouvant l’accomplissement avec succès d’un cycle d’études au moins équivalent à celui sanctionné par le diplôme requis) pour lequel l’équivalence est demandée ;\nLa condition d’accès et la durée du cycle d’étude du diplôme, ou du titre ou de l’attestation ;\nLa traduction en français du programme d’enseignement à l’étranger établie par un traducteur agrée par les tribunaux français.\nRestant naturellement à votre disposition pour tout complément d’information et vous remerciant par avance, je vous prie de croire, Monsieur le Président, en l’assurance de ma considération distinguée.\nNOM Prénom\nSignature","cbCaidk4C252JE5l","https://ap.wps.com/l/cbCaidk4C252JE5l","docx",16399,"French","# Objet et demande\n## Informations sur le diplôme et le concours\n## Pièces jointes requises\n## Formule de clôture","[{\"question\":\"Quel est l’objectif de cette lettre ?\",\"answer\":\"Obtenir l’étude de la reconnaissance d’équivalence d’un diplôme obtenu à l’étranger par la commission compétente.\"},{\"question\":\"Quelles informations doivent être précisées par l’expéditeur ?\",\"answer\":\"Le diplôme concerné, le pays et l’année d’obtention, ainsi que la catégorie du concours externe visé et la session (année).\"},{\"question\":\"Quels documents sont indiqués comme pièces jointes ?\",\"answer\":\"Copie de la pièce d’identité, copie certifiée du diplôme ou titre/attestation demandée, document décrivant la condition d’accès et la durée du cycle d’études, et la traduction française du programme par un traducteur agréé.\"}]","Demande de reconnaissance d’équivalence de diplôme - Lettre recommandée avec avis de réception | DOCX"]