[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-93029-fr":3,"doc-seo-93029-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":83},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},93029,7971461741311,"Ophelia","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/74000253aff267980c6?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779345379180704826",58,"Récits & Romans","Yon kòbo saj - Un corbeau sage","Un corbeau sage, avide d’eau, parcourt un long chemin à la recherche d’une source potable mais échoue. Affaibli, il tente de revenir près de son arbre, puis remarque de l’eau dans un pot situé dans la maison de quelqu’un. Le bec ne pouvant atteindre le fond du récipient, il élabore une solution ingénieuse : faire tomber de petites pierres dans le pot pour faire remonter l’eau. Il boit alors les gouttelettes.","Yon kòbo saj  \nUn corbeau sage  \nWriter: Beatres Nabune and Wilson Lwagala Illustration: Melany Pietersen, Graham Paterson, Katrien Coetzer and Rob Owen  \nHaitian Creole Livre de contes  \nYon kòbo saj  \nUn corbeau sage  \nWriter: Beatres Nabune and Wilson Lwagala Illustration: Melany Pietersen, Graham Paterson, Katrien Coetzer and Rob Owen Reformatted for Bloom By: Cara Ediger  \nA Connected Planet  \nHaitian Creole  \nHaiti  \nA wise crow  \nWriter: Beatres Nabune and Wilson Lwagala  \nIllustration: Melany Pietersen, Graham Paterson, Katrien Coetzerand Rob Owen  \nLanguage: English  \nSaide, South African Institute for Distance Education [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nA Saide Initiative  \nCopyright © 2015, Mugulu Integrated Primary School  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nDimitri Choisil  \nA Connected Planet  \nYon kòbo te swaf dlo . Li te soti nan yon distans trè long ala rechèch dlo pou li bwè, men li echwe .  \nUn corbeau avait soif. Il s'est deplacé d'une très longue distance à la recherche d'eau potable, mais il a échoué .  \nApre sa, li te eseye tounen bò pyebwa kote l'tap viv la . Li te pran yon bon bout tan paskeli te fèb .  \nIl a ensuite tenté de retourner à l'arbre où il vivait. Il lui a fallu beaucoup de temps parce qu'il était faible.  \nKòm li tap deplase, li wè dlo nan yon po kay yon moun .  \nComme il se déplaçait, il a vu de l'eau dans une pot dans la maison de quelqu'un.  \nDlo a te prèske nan fon po an . Bèk li pa tekapab rive jwenn dlo a nan po a . Li te panseak yon fason pou lijwenn dlo a .  \nL'eau était presque au fond du pot. Son bec ne pouvait pas atteindre l'eau dans le pot. Il pensait à un moyen d'obtenir l'eau.  \nYon lide te vin pase nan lespri li . Li te genyon ti wòch . Li lage li nan po a, e dlo a vole .  \nUne idée lui a vint à l'esprit. Il a obtenu quelques petites pierres. Il en a laissé une tomber dans le pot, et l'eau dans le pot asauté .  \nKòbo an mete bouch li e bwè ti gout dlo yo .  \nLe corbeau a mis sa bouche et a bu les gouttelettes d'eau.","cbCairyHOJvwcDQm","https://ap.wps.com/l/cbCairyHOJvwcDQm","pdf",7840885,3,1,13,"French","fr",114,"# Yon long voyage pour trouver de l’eau\n## L’eau inaccessible dans le pot\n## Une idée pour faire remonter l’eau\n## Le corbeau boit enfin","[{\"question\":\"Comment le corbeau réussit-il à boire ?\",\"answer\":\"Il jette de petites pierres dans le pot pour faire remonter l’eau, puis il boit les gouttelettes.\"}]",1784325241,20,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":78,"head_meta":80,"extra_data":82,"updated_unix":28},"yon-kobo-saj-un-corbeau-sage","",{"@graph":36,"@context":77},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/yon-kobo-saj-un-corbeau-sage/93029/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-17",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Comment le corbeau réussit-il à boire ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Il jette de petites pierres dans le pot pour faire remonter l’eau, puis il boit les gouttelettes.","Answer","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":79,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":81,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":84},[85,90,95,98,101,105,109,111,115,119],{"id":86,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":87,"show_sort_weight":88,"slug":89},67,"Général",61,"general",{"id":91,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":92,"show_sort_weight":93,"slug":94},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":88,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":93,"slug":97},"Bande dessinée","comic",{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":93,"slug":100},"Examen","exam",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":93,"slug":104},59,"Littérature","literature",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":93,"slug":108},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":110},"story-novel",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":93,"slug":114},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":93,"slug":118},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":93,"slug":122},62,"Technologie","technology"]