[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-42291-fr":3,"doc-seo-42291-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},42291,1374391974585,"Genevieve","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",58,"Récits & Romans","Cœur faible - Fyodor Dostoïevski","Cœur faible de Fyodor Dostoïevski présente une scène intime entre deux collègues vivant sous le même toit, Arcade Ivanovitch et Basile Choum koff, surnommé Vassia. La veille du Nouvel An, la conversation tourne à la révélation inattendue d’un engagement amoureux : Vassia annonce qu’il est fiancé, provoquant chez Arcade un mélange de jeu, de colère, puis d’attendrissement. Le récit met en lumière la fragilité des intentions, l’embarras des émotions et la tension entre l’affection amicale et la gêne sociale.","LA BIBLIOTHÈQUE RUSSE ET SLAVE  \n—LITTÉRATURE RUSSE—  \nFyodor Dostoïevski  \n(Достоевский Фёдор Михайлович)  \n1821 —1881  \nCŒUR FAIBLE  \n(Слабое сердце)  \n1848  \nTraduction de G. d’Ostoya et G. Masson, Paris, Nelson, 1926.  \nDeux jeunes gens, employés dans la même administration, Arcade Ivanovitch Nefedovitch et Basile Choumkoff, vivaient sous le même toit.  \nLa routine oblige un auteur à exposer au préalable l’âge, le grade, l’emploi et même le caractère des personnages qu’il met en scène ; mais comme beaucoup d’écrivains commencent leurs récits de cette façon, le conteur de la présente histoire, pour ne pas faire comme les autres,—et peut-être même, diront quelques-uns, par une présomption infinie,—se voit obligé d’entrer immédiatement en plein cœur de son sujet.  \nDonc, le soir, la veille du Nouvel An, Choumkoff rentra chez lui vers les six heures . Couché sur son lit, son ami Arcade se réveilla, et, le regardant, les yeux encore mi-clos, constata que le camarade portait des vêtements de fête et un jabot immaculé : un tel luxe vestimentaire frappa le dormeur .  \n—Où diable est allé Basile ? se demanda-t-il, d’autant plus qu’il n’a pas dîné à la maison !...  \nQuant à Choumkoff, il alluma la bougie et Arcade devina aussitôt que, le croyant toujours endormi, son collègue se disposait à le réveiller .  \nEn effet, Basile toussa deux fois, et, ayant fait le tour de la chambre, laissa tomber la pipe qu’il était en train debourrer, dans un coin, près de la cheminée .  \nUn rire intérieur égaya Arcade .  \n—Allons, Vassia, assez rusé ! dit-il.  \n—Tu ne dormais donc pas, Arcacha ?  \n—Je ne pourrais le dire, en vérité ; il me semble que je ne dors pas .  \n—Ah ! Arcacha ! Mon cher ami ! Tu ne sais pas ce que je vais te raconter ? Tu ne devines pas ?  \n—C’est juste, je ne le devine pas ... Approche donc, Vassia .  \nBasile, qui ne s’attendait pas à la ruse d’Arcade, s’approcha immédiatement. L’autre le saisit aussitôt par le bras et, en jouant, le renversa sur le lit, le serrant à l’étouffer, ce qui, par parenthèse, avait l’air de l’amuser énormément.  \n—Te voilà pris, cria-t-il.  \n—Arcacha, voyons, Arcacha ! que fais-tu ? Laissemoi, je vais abîmer mon frac !...  \n—Qu’importe ! que me fait ton frac ? Pourquoi n’es-tu pas plus méfiant ? Allons, réponds : où es-tu allé et où astu dîné ?  \n—Arcacha, laisse-moi, je t’en prie !  \n—Où as-tu dîné ?  \n—C’est justement ce que je voulais te dire .  \n—Alors, raconte .  \n—Laisse-moi d’abord me lever .  \n—Non, je ne te laisserai point tant que tu ne mel’auras pas dit !  \n—Voyons, Arcacha ... comprends donc qu’on ne peut pas agir ainsi ! criait le faible Vassia tout en cherchant à se dégager de la forte poigne qui le maintenait ; il y a des choses, des matières !...  \n—Quelles matières ?  \n—Il y a des choses dont on ne peut parler dans une position pareille . Cela vous fait perdre toute dignité ... cela paraît ridicule ... Et l’affaire ne l’est point, jet’assure ... Bien au contraire, elle est tout à fait sérieuse ...  \n—Allons, allons, avec tes affaires sérieuses ! Qu’as-tu encore inventé ? Raconte-moi des choses drôles, car j’ai envie de rire .  \n—Dieu m’est témoin, Arcacha, que je ne peux pas le faire .  \n—Je ne veux rien savoir ...  \nCouché en travers du lit, Vassia cherchait par tous les moyens à donner le plus de dignité possible à ses paroles .  \n—Je ne dirai qu’une chose, Arcacha ...  \n—Quoi ?  \n—Je suis fiancé !  \nArcade Ivanovitch ne dit plus un mot. Mais il prit le pauvre Vassia dans ses bras comme un enfant et, bien que son ami ne fût point de petite taille, mais au contraire très long, quoique maigre, il se mit à le promener à travers la pièce en faisant semblant de le bercer .  \n—Ah ! voilà le fiancé, dit-il. Je vais l’emmailloter .  \nPuis, voyant que Vassia ne disait mot, il s’arrêta, et, comprenant enfin que la plaisanterie avait dépassé les bornes, il posa sa victime par terre et lui déposa deux baisers amicaux sur les joues .  \n—J’espère que tu n’es pas fâché, Vassia ?  \n—Non, mais auss","cbCaigq9SIkwZO9Q","https://ap.wps.com/l/cbCaigq9SIkwZO9Q","pdf",356538,3,1,67,"French","fr",114,"# Personnages et cadre\n## Réveil et conversation de la veille du Nouvel An\n## Annonce du fiançailles et réaction d’Arcade","[{\"question\":\"Où et dans quel contexte la scène commence-t-elle ?\",\"answer\":\"La scène commence le soir, la veille du Nouvel An, lorsque Basile rentre chez lui et que son ami Arcade le réveille.\"},{\"question\":\"Quel événement important Arcade apprend-il de Basile ?\",\"answer\":\"Arcade apprend que Basile est fiancé et qu’il va se marier.\"},{\"question\":\"Pourquoi Arcade réagit-il avec autant d’émotion ?\",\"answer\":\"Arcade réagit d’abord avec colère et désolation parce qu’il découvre le secret dans une situation gênante et pas dans la forme attendue, avant de se montrer attendri par la sincérité de Vassia.\"}]",1783350204,103,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"weak-heart-fyodor-dostoevsky","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/weak-heart-fyodor-dostoevsky/42291/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-20","2026-07-06",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Où et dans quel contexte la scène commence-t-elle ?","Question",{"text":75,"@type":76},"La scène commence le soir, la veille du Nouvel An, lorsque Basile rentre chez lui et que son ami Arcade le réveille.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quel événement important Arcade apprend-il de Basile ?",{"text":80,"@type":76},"Arcade apprend que Basile est fiancé et qu’il va se marier.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Pourquoi Arcade réagit-il avec autant d’émotion ?",{"text":84,"@type":76},"Arcade réagit d’abord avec colère et désolation parce qu’il découvre le secret dans une situation gênante et pas dans la forme attendue, avant de se montrer attendri par la sincérité de Vassia.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,97,102,105,108,112,116,118,122,126],{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},"Général",61,"general",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":100,"slug":104},"Bande dessinée","comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":100,"slug":107},"Examen","exam",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":110,"show_sort_weight":100,"slug":111},59,"Littérature","literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":100,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":100,"slug":117},"story-novel",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":100,"slug":121},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":124,"show_sort_weight":100,"slug":125},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":128,"show_sort_weight":100,"slug":129},62,"Technologie","technology"]