[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-307904-114":48,"doc-detail-307904-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","vol-26-no-7-april-2019","VOL. 26 - NO 7 - AVRIL 2019","","Journal municipal en français présentant des annonces et informations locales pour avril 2019. Le sommaire regroupe les messages du maire et d’Urbain, des sections culturelles et communautaires (bibliothèque, offre d’emploi, scouts, Fermières, FADOQ, équipe pastorale, club Lions), ainsi que des avis pratiques et de gouvernance (bureaux fermés, procès-verbaux de mars, rappel concernant les égoûts). Le texte met aussi en avant des événements marquants, dont l’inauguration d’une superstation de recharge rapide pour véhicules électriques et la fête du 100e anniversaire d’une citoyenne.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":15,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/art-de-vivre/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/vol-26-no-7-april-2019/307904/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/vol-26-no-7-april-2019/307904.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Logic","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-27","2026-09-19",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":69},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quelles sont les dates importantes annoncées pour les activités municipales en avril 2019 ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Les bureaux municipaux et ceux de la SAAQ sont indiqués comme fermés le vendredi 19 et le lundi 22 avril. Le marché aux puces municipal se tient les 18, 19 et 20 mai 2019, et les inscriptions pour le camp de jour La Rigole doivent être faites jusqu’au 1er mai.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Quels sont les principaux événements et initiatives mis en avant dans le texte ?",{"text":109,"@type":105},"Le texte mentionne l’inauguration d’une superstation publique de recharge rapide pour véhicules électriques et la tenue d’une 10e édition de cocktail dinatoire des produits du terroir au profit de la Fondation Philippe Boucher. Il évoque aussi la remise de certificats de reconnaissance à des bénévoles de la bibliothèque.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Comment la Municipalité encourage-t-elle l’implication des citoyens, notamment au niveau des bénévoles ?",{"text":113,"@type":105},"Le message du maire indique que des bénévoles sont toujours recherchés et invite les citoyens à communiquer avec les personnes de la bibliothèque s’ils ont un peu de temps à donner.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},307904,1790507646,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":14,"category_name":15,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":69,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},1099513958762,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1000023916a998db790?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1784791008015729253","VOL. 26 / NO 7 / AVRIL 2019  \nDate de tombée : 2 mai 2019 Prochaine parution : 21 mai 2019  \nNormand Côté Michel Lehoux France Lampron Bernard Ouellet Joël Lightbound  \n􀂃 Les bureaux municipal et de la SAAQ seront fermés le vendredi 19 et le lundi 22 avril pour la fête de Pâques  \n􀂃 Vous avez jusqu’au 1er mai pour inscrire votre enfant au camp de jour La Rigole (page 7)  \n􀂃 Marché aux puces municipal : 18, 19 et 20 mai 2019 (page 3)  \nINDEX  \n2 : Mot du maire  \n3 : 100 ans – Marché aux puces – Boutique Rose-Hélène  \n4 : Le mot d’Urbain  \n5 : Bibliothèque – Offre d’emploi d’été  \n6 : Ne pas jeter dans les égoûts – Licence dechiens  \n7 : Camp de jour la Rigole  \n8 : Scouts Agapogil – L’Entraide – Pochettes  \n9 : Fermières – FADOQ les Alouettes  \n10 : Équipe pastorale – Fabrique  \n11 : Club de pétanque – Société d’horticulture – Relais pour la vie – Informatique de base  \n12 : Chevaliers de Colomb – Salon maternité, paternité & famille – Club Lions  \n13-18 : Procès-verbaux de mars  \n18 : Barils récupérateurs d’eau de pluie  \n19 : Calendrier des activités et coordonnées  \nLe 11 mars, j’ai eu le plaisir de participer à l’inauguration d’une nouvelle superstation publique de recharge rapidepour les véhicules électriques. La station est située à la sortie 291 de l’autoroute 20, un endroit stratégique puisqu’il s’agit de la route la plus achalandée du Québec. La station-service offre 4 bornes rapides de 50 kilowattspermettant la recharge simultanée d’autant de véhicules. Le complexe comprend aussi des pompes à essence, undépanneur, ainsi que quelques bannières de restaurants. La superstation de recharge a été financée par le circuit électrique d’Hydro-Québec et par ressources naturelles Canada dans le cadre de son initiative pour le déploiementd’infrastructures pour les véhicules électriques et les carburants de remplacement. Le groupe Filgo-Sonic agénéreusement offert l’espace nécessaire pour accueillir la superstation. À cette occasion, j’étais accompagné (voir photo page couverture) de M. Normand Côté, préfet de la MRC de Lotbinière, Michel Lehoux, président-directeur général du Groupe Filgo-Sonic, Mme France Lampron, directrice – électrification des transports d’Hydro-Québec, moi-même, maire de Saint-Apollinaire et M. Joël Lightbound, député de Louis-Hébert et secrétaire parlementairedu ministre des Finances du gouvernement du Canada.  \nLe 20 février dernier, plus de 200 personnes se sont réunies à notre salle communautaire pour assister à la 10e édition du cocktail dinatoire des produits du terroir de Lotbinière, au profit de la Fondation Philippe Boucher.  \nM. Michel Laplante, président des Capitales de Québec était le président d’honneur et M. Stéphan Dupont étaitl’animateur. M. Philippe Boucher a tenu à remercier les gens présents de leur participation. Cet évènement apermis d’amasser 18 632 $ en dons. Merci à Philippe Boucher et à toute son équipe pour leur implication dans notre milieu. Je tiens également à remercier Goûtez Lotbinière et la quinzaine de producteurs, transformateurs et restaurateurs qui nous ont encore une fois préparé un excellent menu.  \nLe 25 mars dernier, j’ai eu le plaisir de remettre des certificats de reconnaissance à plusieurs de nos bénévoles dela bibliothèque. Je tiens à souligner leur dévouement pendant toutes ces années à notre service. En 2018, Mme Suzanne Jean (5 ans), Mme Lucie O’Neil (10 ans), Mme Lise Douville (25 ans) et Mme Francine Leclerc (25 ans) . En 2019 Mme Isabelle Hallé (5 ans), Mme Estelle Saint-Charles (5 ans), M. Pierre Chenard (10 ans), Mme Johanne Croteau (15 ans), M. Jean Mongrain (15 ans), M. Guy Rochette (20 ans) et M. Claude Bergeron (25 ans) . Merci à vous, votre travail est très apprécié .  \nNous avons toujours besoin de bénévoles, donc n’hésitez pas à communiquer avec les gens de la bibliothèque si vous avez un peu de temps à donner. Ce sera un plaisir de vous accueillir.  \nEnfin, j’ai aussi eu la chance de participer à une fête très spéciale à la Maison des ainés de Sain","cbCaijnSe7D2wA1j","https://ap.wps.com/l/cbCaijnSe7D2wA1j","pdf",3944880,20,"French","# Mot du maire\n## 100 ans – Marché aux puces – Boutique Rose-Hélène\n# Le mot d’Urbain\n# Bibliothèque – Offre d’emploi d’été\n# Ne pas jeter dans les égoûts – Licence dechiens\n# Camp de jour la Rigole\n# Marché aux puces municipal\n# Procès-verbaux de mars\n# Calendrier des activités et coordonnées\n# Inauguration superstation de recharge rapide","[{\"question\":\"Quelles sont les dates importantes annoncées pour les activités municipales en avril 2019 ?\",\"answer\":\"Les bureaux municipaux et ceux de la SAAQ sont indiqués comme fermés le vendredi 19 et le lundi 22 avril. Le marché aux puces municipal se tient les 18, 19 et 20 mai 2019, et les inscriptions pour le camp de jour La Rigole doivent être faites jusqu’au 1er mai.\"},{\"question\":\"Quels sont les principaux événements et initiatives mis en avant dans le texte ?\",\"answer\":\"Le texte mentionne l’inauguration d’une superstation publique de recharge rapide pour véhicules électriques et la tenue d’une 10e édition de cocktail dinatoire des produits du terroir au profit de la Fondation Philippe Boucher. Il évoque aussi la remise de certificats de reconnaissance à des bénévoles de la bibliothèque.\"},{\"question\":\"Comment la Municipalité encourage-t-elle l’implication des citoyens, notamment au niveau des bénévoles ?\",\"answer\":\"Le message du maire indique que des bénévoles sont toujours recherchés et invite les citoyens à communiquer avec les personnes de la bibliothèque s’ils ont un peu de temps à donner.\"}]","VOL. 26 - NO 7 - AVRIL 2019 | PDF",1789856945,31]