[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-90316-fr":3,"doc-seo-90316-114":29,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},90316,3848291630094,"Emma Wilson","https://eur-avatar.wpscdn.com/davatar_085a072bc5b1113ac321206ff7593b45",61,"Bande dessinée","La tortue trouve sa maison","La tortue cherche partout sa maison et demande à plusieurs amis de l’aider. À chaque rencontre, l’animal sollicité répond qu’il ne l’a pas trouvée, mais propose de l’accompagner dans la recherche. Cette histoire d’animaux de niveau 2 met en avant la persévérance, l’entraide et la coopération entre personnages, dans un récit simple et répétitif adapté à l’apprentissage du français.","La tortue trouvesa maison  \nÉcrit par Maya Fowler  \nIllustré par Katrien Coetzer  \nNiveau 2  \nFrançais Histoires d'animaux  \nLa tortue trouve sa maison  \nÉcrit par Maya Fowler  \nIllustré par Katrien Coetzer  \nAdapté et traduit en français par Marian Hagg[www.bookdash.org](www.bookdash.org)  \nFrançais  \nCopyright © 2023, SIL Mali  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \n[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nAdapté de l'original, Tortoise Finds his House, Copyright © 2014, Katrien Coetzer, Maya Fowler, Damian Gibbs, [bookdash.org](bookdash.org) and African Storybook Initiative. Licence sous CC BY 4.0.  \nLe texte original a été traduit en français par African Storybook Project Team et ensuite adapté pour le projet LiNEMA.  \n[www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)[ ](www.africanstorybook.org)[www.bookdash.org](www.bookdash.org)  \nCe livre en français a été créé par SIL Mali pour le projet Ce produit est rendu possible grâce au soutien des LiNEMA (Livres numériques pour nos enfants au Mali) en Partenaires Fondateurs (United States Agency for collaboration avec SIL LEAD, Inc. et SIL International pour International Development [USAID], World Vision et lefaciliter la production de livres en langues soninké, mamara Australian Government) de l'association All Children (minyanka) et la langue des signes des écoles pour  \nfaidcinet:sAaGuaitnis CahuaMlleanligdefaonrs lDeve caedloreenAtll(iRldGCreDn) en collaboration avec la Global Book Alliance. Il a été élaboré Reading : A Grand Challenge for Development (ACR GCD) . aertSIextLeLeEtAlDes, Iincma.geetsnoentreéftltevaplinséceparslseaMireinmisetnètrleevuesedl’upacratieonnaNireaifononadlaeeuusadlie l'ACR GCD ou de la Global Book Alliance. Toute adaptation ou traduction de cetouvrage ne doit pas être considérée comme une traduction officielle d'ACR GCD, et ACR GCD ne peut être tenuresponsable du contenu ou des erreurs de cette traduction.  \nLa tortue cherche partout.  \n-Escargot, as-tu vuma maison ?  \n-Non, maisje vaist’aider à chercher .  \n-Moineau, as-tu vuma maison ?  \n-Non, maisje vaist’aider à chercher .  \n-Coccinelle, as-tu vuma maison ?  \n-Non, maisje vaist’aider à chercher .","cbCaioFh2K5jgSiz","https://ap.wps.com/l/cbCaioFh2K5jgSiz","pdf",8758917,1,19,"French","fr",114,"# La tortue cherche partout\n## Les amis rencontrés","[{\"question\":\"Pourquoi la tortue sort-elle pour chercher ?\",\"answer\":\"La tortue cherche partout sa maison.\"},{\"question\":\"Que répondent les amis quand on leur demande s’ils ont vu la maison ?\",\"answer\":\"Ils répondent qu’ils ne l’ont pas trouvée, mais qu’ils vont l’aider à chercher.\"},{\"question\":\"Quels animaux la tortue rencontre-t-elle pendant sa recherche ?\",\"answer\":\"Elle rencontre l’escargot, le moineau et la coccinelle.\"}]",1784292274,29,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"tortoise-finds-his-house","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/bande-dessinée/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/tortoise-finds-his-house/90316/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-17",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Pourquoi la tortue sort-elle pour chercher ?","Question",{"text":75,"@type":76},"La tortue cherche partout sa maison.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Que répondent les amis quand on leur demande s’ils ont vu la maison ?",{"text":80,"@type":76},"Ils répondent qu’ils ne l’ont pas trouvée, mais qu’ils vont l’aider à chercher.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quels animaux la tortue rencontre-t-elle pendant sa recherche ?",{"text":84,"@type":76},"Elle rencontre l’escargot, le moineau et la coccinelle.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,97,102,104,107,111,115,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":11,"slug":96},67,"Général","general",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":100,"slug":103},"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":105,"show_sort_weight":100,"slug":106},"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":109,"show_sort_weight":100,"slug":110},59,"Littérature","literature",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":113,"show_sort_weight":100,"slug":114},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":117,"show_sort_weight":100,"slug":118},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":121,"show_sort_weight":100,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":100,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":100,"slug":130},62,"Technologie","technology"]