[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-38017-fr":3,"doc-seo-38017-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},38017,13056703019662,"Evangeline","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253a8e92610077?_k=1778726343310543188",59,"Littérature","Toni Morrison L’œil le plus bleu","L’œil le plus bleu de Toni Morrison plonge dans le désir d’une enfant noire de changer son destin par la beauté, au cœur d’un univers marqué par l’ignorance, la violence et la précarité. Le récit suit Pecola, dont l’invisibilité sociale nourrit l’obsession du regard et des yeux bleus, tout en exposant les conséquences du mépris et de l’alcoolisme dans la sphère familiale. Publié en 1970, le roman s’inscrit comme une première œuvre fondatrice, traduite par Jean Guiloineau.","TONI MORRISON  \n*  \nL’ŒIL LE PLUS BLEU  \nChaque nuit, Pecola priait pour avoir des yeux bleus. Elle avait onze ans et personne ne l’avait jamais remarquée. Mais elle se disait que si elle avait des yeux bleus, tout serait différent. Elle serait si jolie que sesparents arrêteraient de se battre. Que son père ne boirait plus. Que son frère ne ferait plus de fugues. Si seulement elle était belle. Si seulement les gens la regardaient.  \nQuand quelqu’un entra, la regarda enfin, c’était son père et il était saoul. Elle faisait la vaisselle. Il la viola sur le sol de la cuisine, partagé entre la haine et la tendresse.  \nTout aurait pu être différent pourtant si Cholly avait retrouvé son père, si Pauline avait eu une maison bien rangée comme elle les aimait, si Pecola avaiteu les yeux bleus    \nPublié aux États-Unis en 1970, L’œil le plus bleu est le premier roman de Toni Morrison.  \nTraduit de l’anglais (États-Unis) par Jean Guiloineau  \nToni Morrison est née en 1931 à Lorain (Ohio) dans une famille ouvrière dequatre enfants. Après des études de lettres et une thèse sur le thème du suicide dans l’œuvre de William Faulkner et de Virginia Woolf, elle fait une carrière de professeur aux universités de Texas Southern, Howard, Yale et Princeton. Après avoir travaillé comme éditrice chez Random House, elle obtient en 1988 le prix Pulitzer avec Beloved. Le prix Nobel de littérature lui est décerné en 1993. Aujourd’hui retraitée de l’université, Toni Morrison poursuit son œuvre d’écrivain et collabore régulièrement avecdes artistes contemporains-musiciens, plasticiens, metteurs en scène – dont ellea toujours eu le souci de s’entourer.  \nAux deux personnes qui m’ont donné la vie A la personne qui m’a rendue libre Du même auteur chez le même éditeur Beloved  \nSula  \nJazz  \nPlaying in the Dark L’œil le plus bleu Tar Baby  \nLe Chant de Salomon Paradis  \nLove Un don Home  \nDu même auteur dans la collection Titres Étranger chez soi  \nDu même auteur en numérique Beloved  \nSula  \nJazz  \nTar Baby  \nLe Chant de Salomon Paradis  \nLove  \nHome  \nTONI MORRISON  \nL’ŒIL  \nLE PLUS BLEU  \nTraduit de l’anglais par  \nJean GUILOINEAU  \nCHRISTIAN BOURGOIS ÉDITEUR ◊ Table des matières  \nCouverture  \nPrésentation  \nDédicace Du même auteur Titre L’automne  \nL’hiver Le printemps L’été  \nCopyright Achevé d’imprimer  \nVoici la maison. Elle est verte et blanche. Elle a une porte rouge. Elle est très jolie. Voici la famille. Maman, papa, Dick et Jane habitent dans la maison verte et blanche. Ils sont très heureux. Voici Jane. Elle porte une robe rouge. Elle veut jouer. Qui jouera avec Jane ? Voici le chat. Il fait miaoumiaou. Viens jouer. Viens jouer avec Jane.  \nLe chat ne veut pas jouer. Voici maman. Maman est très belle. Maman, veux-tu jouer avec Jane ? Maman rit. Ris, maman, ris. Voici papa. Il est grand et fort. Papa, veux-tu jouer avec Jane ? Papa sourit. Souris, papa, souris. Voici le chien. Oua-oua, fait le chien. Veux-tu jouer avec Jane ? Regardez, le chien court. Cours, chien, cours. Regardez, regardez. Voici un ami. L’ami va jouer avec Jane. Ils vont jouer à un jeu amusant. Joue, Jane, Jane.  \nVoici la maison elle est verte et blanche elle a une porte rouge elle est très jolie voici la famille maman papa dick et jane habitent dans la maison verte et blanche ils sont très heureux voici jane elle porte une robe rouge elle veut jouer qui jouera avec jane voici le chat il fait miaoumiaou viens jouer viens jouer avec jane voici maman mamanest très belle mère veux-tu jouer avec jane maman rit ris maman ris voici papa il est grand et fort papa veux-tu jouer avec jane papa sourit souris père souris voici le chien oua-oua fait le chien veux-tu jouer avec jane regardez le chien court cours chien cours regardez regardez voici un ami l’ami va jouer avec jane ils vont jouer à un jeu amusant joue jane jane  \nvoicilamaisonelleestverteetblancheelleaune porterougeelleesttrèsjolievoicilafamille mamanpapadicketjanehabitentdanslamaisonverte etblancheilssonttrèsheureuxvoicijaneell","cbCaiv4EGBHb3NZ9","https://ap.wps.com/l/cbCaiv4EGBHb3NZ9","pdf",686703,1,197,"French","fr",114,"# Présentation\n# Dédicace et liste des œuvres de l’auteur\n# Chapitre : Voici la maison\n# Chapitre : Tranquille comme c’était","[{\"question\":\"Qui est Pecola et pourquoi souhaite-t-elle avoir les yeux bleus ?\",\"answer\":\"Pecola, âgée de onze ans, pense que des yeux bleus la rendraient visible et changeraient sa vie. Elle nourrit l’espoir que la beauté mettrait fin aux disputes et aux fugues dans sa famille.\"},{\"question\":\"Que révèle la scène où quelqu’un entre et la regarde pour la première fois ?\",\"answer\":\"L’arrivée du père, ivre, rompt le moment d’attente : le regard attendu se transforme en violence. La scène montre le contraste entre désir de reconnaissance et réalité familiale destructrice.\"},{\"question\":\"Comment le récit présente-t-il le contexte autour des graines et de l’échec des pousses ?\",\"answer\":\"Le texte évoque l’automne 1941, l’hypothèse que les marguerites ne poussent pas à cause d’un événement lié à Pecola, puis l’idée plus générale que les graines ne germent pas. Il souligne la culpabilité et l’illusion selon laquelle les mots et la volonté suffiraient à faire réussir la croissance.\"}]",1783072486,303,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":90},"toni-morrison-loeil-le-plus-bleu","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/toni-morrison-loeil-le-plus-bleu/38017/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Qui est Pecola et pourquoi souhaite-t-elle avoir les yeux bleus ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Pecola, âgée de onze ans, pense que des yeux bleus la rendraient visible et changeraient sa vie. Elle nourrit l’espoir que la beauté mettrait fin aux disputes et aux fugues dans sa famille.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Que révèle la scène où quelqu’un entre et la regarde pour la première fois ?",{"text":79,"@type":75},"L’arrivée du père, ivre, rompt le moment d’attente : le regard attendu se transforme en violence. La scène montre le contraste entre désir de reconnaissance et réalité familiale destructrice.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Comment le récit présente-t-il le contexte autour des graines et de l’échec des pousses ?",{"text":83,"@type":75},"Le texte évoque l’automne 1941, l’hypothèse que les marguerites ne poussent pas à cause d’un événement lié à Pecola, puis l’idée plus générale que les graines ne germent pas. Il souligne la culpabilité et l’illusion selon laquelle les mots et la volonté suffiraient à faire réussir la croissance.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},1783057142]