[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95521-fr":3,"doc-seo-95521-114":29,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},95521,4398048949847,"Eliana","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002536579ef2da7f?_k=1778318612642679267",58,"Récits & Romans","La guerre entre deux frères - Les problèmes de Takala - Histoire","Récit chrétien destiné aux jeunes lecteurs en Afrique, racontant les conflits entre deux frères et les conséquences d’un orgueil croissant. L’histoire décrit jalousie, humiliations et violence, puis la réaction de la famille et l’appel à la pitié divine. La seconde partie montre comment la mère emmène les garçons auprès d’un pasteur pour écouter la Bible et chercher une direction spirituelle. Des questions de réflexion guident l’application personnelle des leçons à des problèmes actuels.","La guerre entre deux frères  \nLes problèmes de Takala  \nHARE, Amélie-Itoo Kwakum French  \nLa guerre entre deux frères  \nLes problèmes de Takala  \n« Quand on ne demande jamais conseil , les projets échouent. Maisavec beaucoup de conseillers , ils réussissent. » -Proverbes 15.22 Merci bien à tous mes conseillers :  \nCOUBAT Alain  \nEDMISTON DAN  \nHARE David  \nKOWA Michel  \nMELON Magui  \nNDANGA Raphael Mike  \nNDENGUE NDENGUE Simon  \nNDOZENG NDOZENG Patrice SMOES Kay  \nSTEPHENS Mike  \nTATA Haison  \nTITIKE Jean Bosco  \nTOUKA Brigitte  \nZIMATI Albert  \nZIMATI Jean Marie The Southern Baptist Theological Seminary J’ai utilisé aussi DeepL.  \nFrench  \nLocal  \nCopyright © 2024, Itoo Kwakum  \nDroits d 'Auteur à Ajouter  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nCette création peut être utilisée à des ̊ns commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d 'auteur , d 'illustrateur , etc. doivent être conservées.  \nThis book is an adaptation of the original , The War of the Two Brothers, Copyright © 2023, Kwakum language committee. Licensed under CC BY 4.0.  \nCe livre est basé sur Robert D. Jones , Pursuing Peace : A Christian Guide to Handling Our Con̎icts (Wheaton , IL : Crossway , 2012) , chapitres 1-7.  \nL 'explication de l 'évangile au chapitre 2 est basée sur Jayson Georges , Ministering in Patronage Cultures : Biblical Models and Missional Implications ( Downers Grove , IL : InterVarsity Press , 2019) , 110.  \nSauf mention contraire , les citations bibliques sont tirées de la Parole de Vie Copyright © 2000 l’Alliance biblique française.  \nImages par SIL International Mbanji Bawe Ernest copyright 2016. Ce livre est destiné à ceux qui vivent en Afrique , au village.  \nPour des commentaires , vous pouvez m 'écrire à l 'adresse [stacey.hare@worldteam.org](stacey.hare@worldteam.org).  \nHISTOIRE N° 1 : LE LINGE  \nIl était une fois, deux frères qui s’entendaient très bien, mais qui sont devenus des ennemis. Le grand frère, qui était déjà un homme, travaillait le champ. Son petit frère avait cinq ans de moins et était encore étudiant. Le petit a remarqué que ses muscles sedéveloppaient et il s’est pris pour un homme (maistout le monde savait qu’il ré̎échissait plutôt comme un enfant) . Il était très arrogant à cause des muscleset parce que les ̊lles le préféraient à son frère aîné . En plus, il fréquentait l'école secondaire, alors que le grand frère n’ajamais fait l’école. Le grand frère était fatigué de cette situation tandis que son petit frèredevenait de plus en plus arrogant et méprisant.  \nUn jour, en rentrant des champs, le grand frère trouve que la petite amie de son petit frère est venue vivre dans leur maison. Il s’est dit : « Quoi !? Mon petit frère a déjà une femme ?! Et moi alors, l’aîné, je suis toujours seul !? » Alors, il est devenu fou de jalousie. Il avait demandé la main à trois ̊lles, mais toutesl’ont refusé . Il n'avait personne pour lui préparer à manger ! Personne pour laver ses habits ! Mais son petit frère avait une femme à lui ?! Il avait honte et était en colère, alors il s’est promis de se venger.  \nQuelques semaines plus tard, le grand frère a appelé la petite amie de son frère et lui a demandé de laver ses habits. Elle a refusé, mais puisque son copain n'était pas à la maison, elle a ̊ni par accepter. Elle est doncpartie à la source pour laver les habits du grand frère. Ensuite, elle les a mis à sécher au soleil.  \nLe soir, le petit frère est rentré à la maison et il a vu les habits de son frère suspendu sur la corde. Alors, ila tout de suite bien compris ce qui s’était passé . Le petit frère a commencé à gronder le grand frèredevant toute la famille : « Imbécile ! Tu n’as pas ledroit de dire à ma femme de te laver les habits ! »  \nLe grand frère le regardait, mais ne disait rien. Tout lemonde est resté calme.  \nAlors, le grand frère se lève. Il vient tout près de son frère et lorsque leurs nez se touchaient presque,","cbCaijA7uuhzfGBr","https://ap.wps.com/l/cbCaijA7uuhzfGBr","pdf",576103,1,66,"French","fr",114,"# Histoire N° 1 : Le linge\n# Questions de réflexion\n# Histoire N° 2 : Les trois pierres","[{\"question\":\"Pourquoi les deux frères deviennent-ils ennemis ?\",\"answer\":\"Le petit frère devient arrogant et méprisant, notamment après qu’il se sent “homme” grâce à son apparence et à la préférence de certaines filles. La jalousie grandit aussi quand le grand frère comprend que son frère a une petite amie.\"},{\"question\":\"Que fait le grand frère quand il découvre les habits ?\",\"answer\":\"Il se met en colère, se précipite sur son frère et se met à le frapper. Les deux frères commencent alors à se battre.\"},{\"question\":\"Comment la famille essaie-t-elle de résoudre le conflit ?\",\"answer\":\"La mère demande de l’aide au pasteur après le combat. La famille accompagne les frères pour écouter la Bible et chercher une solution fondée sur une réponse spirituelle.\"}]",1784346458,102,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"the-war-between-two-brothers-takalas-problems-story","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/the-war-between-two-brothers-takalas-problems-story/95521/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Pourquoi les deux frères deviennent-ils ennemis ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Le petit frère devient arrogant et méprisant, notamment après qu’il se sent “homme” grâce à son apparence et à la préférence de certaines filles. La jalousie grandit aussi quand le grand frère comprend que son frère a une petite amie.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Que fait le grand frère quand il découvre les habits ?",{"text":80,"@type":76},"Il se met en colère, se précipite sur son frère et se met à le frapper. Les deux frères commencent alors à se battre.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Comment la famille essaie-t-elle de résoudre le conflit ?",{"text":84,"@type":76},"La mère demande de l’aide au pasteur après le combat. La famille accompagne les frères pour écouter la Bible et chercher une solution fondée sur une réponse spirituelle.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,105,108,112,116,118,122,126],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":21,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":100,"slug":104},"Bande dessinée","comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":106,"show_sort_weight":100,"slug":107},"Examen","exam",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":100,"slug":111},59,"Littérature","literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":114,"show_sort_weight":100,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":100,"slug":117},"story-novel",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":100,"slug":121},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":124,"show_sort_weight":100,"slug":125},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":128,"show_sort_weight":100,"slug":129},62,"Technologie","technology"]