[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95606-fr":3,"doc-seo-95606-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},95606,1099523885336,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",58,"Récits & Romans","Le voyage en pirogue - livre 48 - Lecture graduée, niveau 2","Récit de lecture graduée centré sur Mossane et ses amis. Mossane part avec Sitor, l’ami de Niokhor Sène, pour découvrir Fayako. Le groupe se rend d’abord à l’embarcadère en voiture, puis rejoint Fayako en pirogue. Le texte décrit la montée dans la pirogue, la peur initiale de Mossane face à l’eau, puis son changement: encouragements de Sitor, observation des oiseaux blancs, des poissons qui sautent, et découverte d’un voyage apaisant et agréable.","Le voyage en pirogue  \nSérie : Mossane et ses amis- livre 48 Lecture graduée, niveau 2  \nFrench  \nLe voyage en pirogue  \nImages de Mamadou L Thiam, © 2014 SIL International.  \nCC BY-NC-ND 4.0.  \nCette publication du projet EMiLe a été réalisée grâce à l’appui technique de SIL Sénégal, grâce à l’appui technique et en gestion de l’ONECS et grâce à l’appui indispensable financier et en gestionde WORLD VISION Sénégal.  \nCette publication a été réalisée grâce à l’apport financier de TrustAfrica et avec l’appui de l’IEF Fatick.  \nMerci aux artistes et auteurs pour leurs contributions importantes.  \nFrench  \nCopyright © 2022, SIL Sénégal de l'original par © 2014 ONECS  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nCette création ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée, mais l’œuvre ainsi modifiée ne peut être diffusée que sous une licence identique ou similaire à celle de la création originale. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nMossane part avec Sitor, l’ami de Niokhor Sène pour découvrir Fayako. Ils prennent une voiture jusqu’à l’embarcadère .  \nEnsuite, ils prennent une pirogue pour aller à Fayako.  \nSitor soulève Mossane lorsqu’ils montent parce que Mossane n’ajamais pris unepirogue avant.  \nMossane baisse la tête car elle n’ose pas regarder l’eau .  \nSitor, l’ami de son père, lui dit de regarder pour pouvoir raconter cela à Mane et ses soeurs .  \nQuand Sitor lui dit cela, elle lève la tête et voit de très beaux oiseaux blancs sur l’eau .  \nMossane voit aussi des poissons quisautent près de la pirogue .  \nElle n’a plus peur parce que la pirogue glisse très doucement sur l’eau .  \nMossane aime bien ce voyage parce qu’elle trouve le voyage en pirogue trèsagréable .  \nSitor est très content parce que Mossanel’écoute bien . Elle n’a plus peur de l’eau .","cbCaisOJQyPcCgid","https://ap.wps.com/l/cbCaisOJQyPcCgid","pdf",4582155,1,15,"French","fr",114,"# Le départ pour Fayako\n## La voiture jusqu’à l’embarcadère\n## La pirogue et la montée\n## La peur de Mossane et ses encouragements\n## Les oiseaux blancs et les poissons","[{\"question\":\"Qui accompagne Mossane pour découvrir Fayako ?\",\"answer\":\"Mossane part avec Sitor, l’ami de Niokhor Sène, pour découvrir Fayako.\"},{\"question\":\"Comment Mossane change-t-elle sa façon de voir l’eau ?\",\"answer\":\"Au début, elle n’ose pas regarder l’eau. Quand Sitor l’encourage à regarder, elle lève la tête, observe et se sent ensuite plus rassurée.\"},{\"question\":\"Quels éléments Mossane voit pendant le voyage en pirogue ?\",\"answer\":\"Elle voit de très beaux oiseaux blancs sur l’eau et aussi des poissons qui sautent près de la pirogue.\"}]","Le voyage en pirogue - livre 48 - Lecture graduée, niveau 2 | PDF",1784346932,23,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-voyage-in-a-canoe-book-48-graded-reading-level-2","",{"@graph":36,"@context":85},[37,54,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/the-voyage-in-a-canoe-book-48-graded-reading-level-2/95606/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":62,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qui accompagne Mossane pour découvrir Fayako ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Mossane part avec Sitor, l’ami de Niokhor Sène, pour découvrir Fayako.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Comment Mossane change-t-elle sa façon de voir l’eau ?",{"text":80,"@type":76},"Au début, elle n’ose pas regarder l’eau. Quand Sitor l’encourage à regarder, elle lève la tête, observe et se sent ensuite plus rassurée.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quels éléments Mossane voit pendant le voyage en pirogue ?",{"text":84,"@type":76},"Elle voit de très beaux oiseaux blancs sur l’eau et aussi des poissons qui sautent près de la pirogue.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,117,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]