[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-38597-fr":3,"doc-seo-38597-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},38597,13056703019662,"Evangeline","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253a8e92610077?_k=1778726343310543188",58,"Récits & Romans","Les hommes qui n’aimaient pas les femmes (Millénium 1)","Roman du cycle Millénium consacré à l’enquête autour d’un événement annuel déclenché par l’envoi d’une fleur en apparence anodine. Le récit s’ouvre sur l’appel d’un ancien commissaire de police à un autre homme, autour d’un rituel mêlant mystère et habitudes. L’examen de la plante révèle son identité botanique, sa rareté en Scandinavie et l’absence de valeur médicale ou commerciale, ce qui rend pourtant son origine et sa trajectoire d’autant plus intrigantes.","STI EG LARSSON  \nLes hommes qui n’aimai ent pas les femmes  \nMILLENIUM 1  \nroman traduit du suédoispar Lena Grumbach et Marc de Gouvenain  \nACTES SUD  \n« ACTES NOIRS » Série dirigé e par Marc de Gouvenain  \nTitre original : Män som batar k vinnor Editeur original :  \nNorstedts Forlag, Stockholm Publié avec l’accord de Pan Agency © Stieg Larsson, 2005  \n© ACTES SUD, 2006 Pour la traduction française ISBN 978-2-7427-6157-9 Illustration de couverture :  \n© Isabel Samaras, Wednesday the Destroyer Huile sur bois, 2003  \nPROLOGUE  \nVENDREDI 1er NOVEMBRE  \nC’ ÉTAIT MAINTENANT devenu un événement annuel. L’homme qui recevait la fleur fêtait ce jour-là ses quatre-vingt-deux ans. Il sortit le paquet de l’enveloppe et retira le papier cadeau. Puis il souleva le combiné du téléphone et composa le numéro d’un ancien commissaire de police qui depuis sa mise à l a retraite était installé en Dalécarlie, prè s du lac Siljan. Non seulement les deux hommes avaient le m ême âge mais ils étaient aussiné s le m ême jour – ce qui, vu le contexte, pouvait paraître de l’humour. Le commissairesavait qu’il allait recevoir cet appel aprè s le passage du facteur vers 11 heures du matin, et il prenait son café en attendant. Cette anné e, le téléphone sonna dès 10 h 30. Il décrocha et ne s’embarrassa m ême pas des pré ambules.  \n—Elle est arrivé e, je suppose. Qu’est-ce que c’est, comme fleur, cette anné e ?  \n—Aucune idée. Je vais la faire identifier. Une fleur blanche.  \n—Pas de lettre, évidemment ?  \n— Non. Rien que la fleur. Le cadre est le m ême que l’anné e dernière. Un de ces cadres bon marché à monter soi-même.  \n—Cachet de la poste ?  \n—Stockholm.  \n—Ecriture ?  \n—Comme toujours, des majuscules d’imprimerie. Des lettres droites et soigné es.  \nIls avaient épuis é le sujet et observèrent le silence, ch acun à son bout de l a ligne, pendant une bonne minute.  \nLe commissaire à la retraite se pencha en arrière sur sa chaise de cuisine et suçota sa pipe. Il savait trè s bien qu’on ne comptait plus sur lui pour poser la question qui feraitdéclic, la question d’une folle perspicacité qui jetterait une nouvelle lumière sur cette affaire. Ce temps-là était révolu depuis de nombreuses anné es et la conversation entre les deux hommes âgé s avait le caractère d’un rituel entourant un mystère que personned’autre au monde qu’eux n’avait à cœur de ré soudre.  \nLE NOM LATIN de la plante était Leptospermum rubinette (Myrtaceae) . Une planteau port buissonnant, relativement quelconque, avec de petites feuilles rappel ant celles dela bruyère, et une fleur blanche de deux centim ètres, dotée de cinq pétales. Longueur  \ntotale : environ douze centim ètres.  \nOn la trouvait dans le bush et les régions montagneuses de l’Australie, où elle poussait sous forme de grosses touffes herbeuses. Là-bas, on l’appel ait désert snow. Plus tard, une experte d’un jardin botanique d’Uppsala allait constater qu’il s’agissait d’une plante rare, trè s peu cultivé e en Suède. Dans son rapport, la botaniste é crivait que la plante était apparentée au myrte d’appartement, et qu’on la confondait souvent avec sa cousine bien plus fré quente Leptospermum scoparium, dont la Nouvelle-Zélande regorgeait. D’aprè sl’experte, la différence consistait en un nombre restreint de microscopiques points roses au bout des pétales, qui donnaient à la fleur une faible nuance rosé e.  \nD’une manière générale, la rubinette était une fleur particulièrement insignifiante. Aucune valeur commerciale, pas de vertus m édicinales connues, et elle n’était pas hallucinogène. Non comestible, inutilisable comme condiment et sans aucune propriété colorante. Elle avait né anmoins une certaine importance pour les aborigènes d’Australie, qui par tradition considéraient la région et la flore autour d’Ayers Rock comme sacré es. Le seul but de cette fleur semblait donc être de faire agré ablement profiter l’entourage desa beauté capricieuse.  \nDans son rapport, la botaniste d’Uppsala constatait que si la désert snow était peur","cbCaib5BY9B8LOV9","https://ap.wps.com/l/cbCaib5BY9B8LOV9","pdf",2143047,1,413,"French","fr",114,"# Prologue : Vendredi 1er novembre\n## L’appel et le rituel\n## Description botanique de la plante\n## Rareté en Scandinavie et pistes d’origine","[{\"question\":\"Quel événement ouvre le prologue du roman ?\",\"answer\":\"Un appel téléphonique lié à la réception, le même jour que l’année précédente, d’une fleur offerte à un homme qui fête ses quatre-vingt-deux ans. L’échange se déroule entre deux hommes, dont un ancien commissaire de police à la retraite.\"},{\"question\":\"Quelle est l’identité botanique de la fleur mentionnée ?\",\"answer\":\"La plante est identifiée comme Leptospermum rubinette (Myrtaceae), une fleur blanche à cinq pétales.\"},{\"question\":\"Pourquoi la rareté de cette plante en Scandinavie complique-t-elle l’enquête ?\",\"answer\":\"Même si la plante est rare en Suède, il n’existe ni registres ni licences pour suivre son introduction. L’importation aurait pu se faire via des amateurs, par correspondance ou depuis divers lieux, rendant l’identification des cultivateurs impossible.\"}]",1783068388,636,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"the-men-who-didnt-love-women-millennium-1","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/the-men-who-didnt-love-women-millennium-1/38597/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quel événement ouvre le prologue du roman ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Un appel téléphonique lié à la réception, le même jour que l’année précédente, d’une fleur offerte à un homme qui fête ses quatre-vingt-deux ans. L’échange se déroule entre deux hommes, dont un ancien commissaire de police à la retraite.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Quelle est l’identité botanique de la fleur mentionnée ?",{"text":79,"@type":75},"La plante est identifiée comme Leptospermum rubinette (Myrtaceae), une fleur blanche à cinq pétales.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Pourquoi la rareté de cette plante en Scandinavie complique-t-elle l’enquête ?",{"text":83,"@type":75},"Même si la plante est rare en Suède, il n’existe ni registres ni licences pour suivre son introduction. L’importation aurait pu se faire via des amateurs, par correspondance ou depuis divers lieux, rendant l’identification des cultivateurs impossible.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24}]