[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-434622-114":48,"doc-detail-434622-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","the-burden-of-proof-scott-turow-part-one","Le poids de la preuve - Scott Turow - Première partie","","Roman de Scott Turow, traduit de l’original américain « The Burden of Proof ». Le texte présente l’ouvrage autour du thème de la preuve et de la charge psychologique que fait peser une menace judiciaire. Un point de départ intime et traumatique s’insère dans une réflexion plus large, éclairée par une citation de Freud sur la psychopathologie. La première partie introduit Alejandro Stern, avocat à Kindle County, chargé de défendre son beau-frère Dixon Hartnell malgré un contexte d’enquêtes fédérales menaçantes.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":26,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/the-burden-of-proof-scott-turow-part-one/434622/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/the-burden-of-proof-scott-turow-part-one/434622.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"moss~","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-03","2026-09-29",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":66},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quel est le thème central mis en avant par le titre « Le poids de la preuve » ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Le texte associe la notion de preuve à une charge mentale et à une logique de menace, notamment dans un contexte d’enquête et de procès.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Qui est Alejandro Stern dans le récit ?",{"text":109,"@type":105},"Alejandro Stern est un avocat chargé de défendre Dixon Hartnell, tout en devant s’occuper de ses difficultés et de celles de ses sociétés.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Que déclenche l’arrivée d’assignations fédérales pour l’intrigue ?",{"text":113,"@type":105},"Les assignations du grand jury lancent une pression immédiate : Stern doit se rendre à Chicago et traite avec des avocats concernés, dans une affaire jugée lourde de menaces.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},434622,1790989236,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":25,"category_name":26,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":66,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},962090895452,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","# Scott Turow\n\nI'auteur de Présuméinnocent  \n## Le poidsde lapreuve\n\nRoman  \nDigitized by the Internet Archivein 2023 with funding fromKahle/Austin Foundation  \nhttps://archive.org/details/lepoidsdelapreuvo000scot  \nLe poids dela preuve  \nSCOTT TUROW  \n## Présumé innocentLe poids de la preuve\n\nJ'ai lu 2787/7J'ai lu 3505/9  \nScott Turow  \n## Le poidsde lapreuve\n\nTraduit de I'américainpar Bernard Blanc  \nÉditions J'ailu  \nPour Annette.  \nTitre original:THE BURDEN OF PROOF  \nCopyright ◎1990 by Scott TurowPour la traduction francaise:◎ Editions Albin Michel,S.A.,1991  \nJ'ai entrepris un jour de rétablir la vie conjugale ďunhomme très intelligent..Il était sans cesse preoccupéparlidee du divorce,sans pouvoir s'y décider définiti-vement,à cause de ses deux enfants en bas age qu'iladorai...L'homme me fit part un jour dun petitincident qui Pavait profondement effrayé.Il jouaitavec lainé des enfants,celui qu'il aimait le plus,en lesoulevant et en le baissant alternativement;à unmoment donné,il le souleva si haut,et juste au-dessous dun lourd lustre àgaz,que la tete de lenfantvint se cogner contre ce dernier.Il n'arriva rien àIenfant,mais la peur lui donna le vertige...L'adresseparticuliere de ce mouvement imprudent,la violencede la reaction que celui-ci a provoquee chez les parentsm’ont incité à chercher dans cet accident un actesymptomatique...J'ai en effet réussi à retrouver dansles souvenirs denfance du patient celui de la mortďun de ses petits freres,mort que la mere attribuait àla negligence du pere et qui avait donné lieu à desexplications orageuses entre les epoux,avec menaces  \n5  \nde séparation.L'évolution ultérieure de la vie.conju-gale de mon malade n’a fait que confirmer monschéma.  \nS.FREUD,  \nPsychopathologie de la vie quotidienne,Petite Bibliotheque Payot,1967.  \n## PREMIERE PARTIE\n\n1  \nIls avaient été mariés pendant trente et un ans et,auprintemps suivant,déterminé et plein despoir,il seremarierait.Mais en cette soirée de la fin du mois demars,Alejandro Stern était revenu chez lui et,depuisla porte d'entrée,avant meme de poser sa mallette etsa valise,il avait appelé Clara,sa femme,d'une voix unpeu absente.A cinquante-six ans,il était chauve,corpulent,pas particulierement beau,et en cet instantil se sentait très preoccupé.  \nIl venait de passer deux jours a Chicago—cette villede toutes les violences—pour le compte de son clientle plus difficile.Dixon Hartnell était un homme dur etegocentrique,qui,en général,se moquait des conseilsde son avocat;pire encore:Stern était oblige de lerepresenter en permanence,car c'était son beau-frere;Dixon avait épousé sa scur Silvia,sa seule parenteproche encore vivante et objet durable de son affection.Les sentiments de Stern pour Dixon,bien sur,n'étaientpas tout à fait aussi purs.Au début,lorsque le travailde Stern se réduisait pratiquement à une chassediscrete aux clients dans les couloirs des tribunaux desimple police,répondre aux besoins imprevisibles deDixon lui avait permis de payer son loyer.Aujourd'hui,c'était devenu I'un de ces devoirs impondérables,profondément enracinés dans la conception qu'il sefaisait de ses obligations familiales et professionnelles.  \nEt c'était aussi une tache ininterrompue.Proprié-taire d'un vaste empire boursier sur le marché à terme,une société de courtage qu'il avait nommee,dans sajeunesse,la Maison Dixon,et d'une série de filialessatellites qui,toutes,s'appelaient MD-ceci ou MD-cela,Dixon avait des problemes perpétuels.Fonctionnairesde la Bourse,controleurs fédéraux,agents du fisc—illes avait tous sur le dos depuis des années.Le travail deStern consistait à le tirer de ces divers mauvais pas.  \nMais sa présente mission était autrement plusimportante.Le grand jury fédéral siégeant ici,à KindleCounty,avait lancé des assignations en dehors duressort territorial sur des clients précis de MD.Signi-fiees par les habituels serviteurs du FBI aux visagessinistres,elles étaient arrivees chez MD une semaineplus tot,et Stern,son dernier proces à peine terminé,av","cbCaigzBhINYzm1X","https://ap.wps.com/l/cbCaigzBhINYzm1X","pdf",28011895,708,"French","# PREMIÈRE PARTIE\n## Alejandro Stern et le contexte judiciaire","[{\"question\":\"Quel est le thème central mis en avant par le titre « Le poids de la preuve » ?\",\"answer\":\"Le texte associe la notion de preuve à une charge mentale et à une logique de menace, notamment dans un contexte d’enquête et de procès.\"},{\"question\":\"Qui est Alejandro Stern dans le récit ?\",\"answer\":\"Alejandro Stern est un avocat chargé de défendre Dixon Hartnell, tout en devant s’occuper de ses difficultés et de celles de ses sociétés.\"},{\"question\":\"Que déclenche l’arrivée d’assignations fédérales pour l’intrigue ?\",\"answer\":\"Les assignations du grand jury lancent une pression immédiate : Stern doit se rendre à Chicago et traite avec des avocats concernés, dans une affaire jugée lourde de menaces.\"}]","Le poids de la preuve - Scott Turow - Première partie | PDF",1790670036,1090]