[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-153103-114":3,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":73,"doc-detail-153103-fr":115},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":66,"head_meta":68,"extra_data":70,"updated_unix":72},114,"fr","thats-it-or-die-novel","C’était ça ou mourir - Roman","","Roman dont l’intrigue s’ouvre sur un souvenir traumatique : Jonas Dorléon, professeur d’histoire-géographie, observe sa maison en flammes pendant que les balles s’abattent autour de lui. Dans un décor devenu théâtre absurde, le récit explore la perte du foyer, du travail et de la langue, reliant la détresse intime à une réflexion sur la dignité survivante. Le texte pose d’emblée la question de la lâcheté et du choix impossible face à la mort.",{"@graph":14,"@context":65},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/","Récits & Romans",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/fr/document/thats-it-or-die-novel/153103/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/thats-it-or-die-novel/153103.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Aurelia","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-05","2026-08-27",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",211,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"Quels thèmes sont annoncés dès le début ?","Question",{"text":63,"@type":64},"Le texte met en avant la perte (foyer, travail, langue), la dignité, et le choc de la violence qui transforme le quotidien en théâtre absurde.","Answer","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":67,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":69,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":71,"site_id":7},153103,1787871026,{"code":4,"msg":74,"data":75},"success",[76,81,86,89,92,96,100,103,107,111],{"id":77,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":78,"show_sort_weight":79,"slug":80},67,"Général",61,"general",{"id":82,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":83,"show_sort_weight":84,"slug":85},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":79,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":87,"show_sort_weight":84,"slug":88},"Bande dessinée","comic",{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":90,"show_sort_weight":84,"slug":91},"Examen","exam",{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":94,"show_sort_weight":84,"slug":95},59,"Littérature","literature",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":98,"show_sort_weight":84,"slug":99},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":84,"slug":102},58,"story-novel",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":84,"slug":106},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":109,"show_sort_weight":84,"slug":110},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":113,"show_sort_weight":84,"slug":114},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":74,"data":116},{"doc_id":71,"user_id":117,"nickname":42,"user_avatar":118,"doc_module":4,"category_id":101,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":119,"file_id":120,"file_url":121,"file_type":122,"file_size":123,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":124,"language":125,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":126,"faqs":127,"seo_title":128,"seo_description":12,"update_tm":72,"read_time":129},1099514068365,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/10000253d8d9f28188e?_k=1776742907772140068","Thél son  \nC ’ ÉTAIT ÇAOU MOURI R  \nroman  \nBoréal  \nLes Éditions du Boréal 3970, rue Saint-Ambroise Montréal (Québec) H4C 2C7 [www.editionsboreal.qc.ca](www.editionsboreal.qc.ca)[boreal@editionsboreal.qc.ca](boreal@editionsboreal.qc.ca)  \nC ’ É TAIT Ç AOU MOURI R  \nThélyson Orélien  \nC ’ ÉTAIT ÇAOU MOURI R  \nroman  \nBoréal  \n© Les Éditions du Boréal 2026 Dépôt légal : 1er trimestre 2026  \nBibliothèque et Archives nationales du Québec  \nDiffusion au Canada : Dimedia  \nDistribution en Europe : Pollen  \nCatalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et de Bibliothèque et Archives Canada Titre : C’était ça ou mourir / Thélyson Orélien.  \nNoms : Orélien, Thélyson, 1988-auteur.  \nIdentifiants : Canadiana (livre imprimé) 20250057735 | Canadiana (livre numérique) 20250057743 | ISBN 9782764629253 | ISBN 9782764639252 (PDF) | ISBN 9782764649251 (EPUB)  \nClassification : LCC PS8629 .R44 C48 2026 | CDD C843/ .6—dc23  \nÀ mon grand-oncle Alomy,  \npremier sou fle d’exil,éclaireur silencieux de nos traversées.  \nOn ne part jamais de son plein gré, on cherche seulement à retrouver un peu de dignité et de sécurité.  \nMALALA YOUSAFZAI  \nNous avons perdu notre foyer, c’est-à-dire la familiarité de notre vie quotidienne. Nous avons perdu notre travail, c’est-à dire l’assurance d’être de quelque utilité en ce monde. Nous avons perdu notre langue, c’est-à-dire le naturel de nosréactions, la simplicité de nos gestes, l’expression spontanée denos sentiments.  \nHANNAH ARENDT  \nPREMI È RE PARTIE  \nLes balles ne tuent pas les rêves  \n1  \nJe vous jure, ce jour-là, j’ai ri. Oui, moi, Jonas Dorléon, fils de Marthe lacouturière et de Dieudonné le pêcheur fainéant, né à Carrefour-Feuilles,élevé au goût du sel, du rhum clair et de l’école publique, j’ai ri comme un idiot, un imbécile fini, un fou à l’élastique trop tendu. Pas un rire joyeux nimême un rire nerveux comme celui qu’on pousse quand on évite une bousede vache dans la rue. Un rire sec, maigre, tordu comme un arbre qui agrandi dans une ruelle sans soleil. J’ai ri pendant que ma maison flambait, pendant que la voisine lançait des seaux d’eau dans le vide, pendant que les petits criaient « Manman ! », comme si leur mère avait le pouvoir d’arrêter les balles qui fusaient tout autour. J’ai ri, parce que je savais que, si je ne riais pas, j’allais hurler, me pisser dessus, ou courir droit vers une balle, pour en finir une fois pour toutes. Et j’étais trop lâche pour mourir dignement.  \nCarrefour-Feuilles n’était déjà plus un quartier. C’était un cendrier géant, un cimetière sans tombes, un théâtre absurde où les rôles changeaient à chaque rafale. Le matin même, j’avais encore l’espoir bête de corriger mes copies de brevet. J’étais professeur d’histoire-géographie dans un lycée public, avec un salaire qui suffisait à acheter du riz, du savon et trois cauchemars par semaine. J’aimais mon métier. J’aimais raconter aux élèves comment Haïti avait été le premier pays noir à obtenir l’indépendance, même si chaque jour la réalité me faisait douter qu’on ait jamais été libérés. J’aimais leur dire que Christophe Colomb n’était pas un héros, que Toussaint Louverture n’était pas parfait mais qu’il avait au moins essayé . J’aimais leur dire que connaître la géographie, c’était connaître sa place dans le monde.  \nCe matin-là, le 17 août – je m’en souviens comme si le feu m’avait laissé des braises dans le cerveau –, je me suis levé tôt, comme toujours. Ma mère","cbCaimsVR7DcERaT","https://ap.wps.com/l/cbCaimsVR7DcERaT","pdf",2732182,187,"French","# Première partie - Les balles ne tuent pas les rêves\n## Jonas Dorléon : rire impossible et maison en flammes","[{\"question\":\"Quels thèmes sont annoncés dès le début ?\",\"answer\":\"Le texte met en avant la perte (foyer, travail, langue), la dignité, et le choc de la violence qui transforme le quotidien en théâtre absurde.\"}]","C’était ça ou mourir - Roman | PDF",288]