[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-38790-fr":3,"doc-seo-38790-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},38790,1099514068365,"Aurelia","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/10000253d8d9f28188e?_k=1776742907772140068",59,"Littérature","Tahruyt iran ad tg uskay","Série « Créations » produite par l’Institut Royal de la Culture Amazighe, dédiée aux créations et aux expressions littéraires. L’ouvrage « Tahruyt iran ad tg uskay » présente un texte collecté par Ali IKKEN, avec adaptation et réalisation assurées par Aziz KICH. La publication mentionne l’expertise linguistique de Meftaha AMEUR, les dessins de Darkaoui Abdallah et la couverture d’El Houssine ASSID, ainsi que le suivi technique du CTDEC (unité de l’édition) et les informations bibliographiques (dépôt légal, ISBN, copyright).","Maquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 1  \noaziz kic   \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 2  \noaziz kic  \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 3  \nPublications de l’Institut Royal de la Culture Amazighe  \nCentre des Etudes Artistiques, des Expressions Littéraires  \net de la Production Audiovisuelle  \nSérie : Créations-N° 5-  \nTitre : Tahruyt iran ad tg uskay  \nTexte collecté par : Ali IKKEN  \nAdaptation et réalisation : Aziz KICH  \nEditeur : L’Institut Royal de la Culture Amazighe  \nExpertise linguistique : Meftaha AMEUR  \nDessins : Darkaoui Abdallah  \nCouverture : El Houssine ASSID  \nSuivi technique : CTDEC (unité de l’Edition)  \nImprimerie : El MaârifAl Jadida-Rabat  \nDépôt Légal : 2005 / 0620  \nISBN : 9954-439-35-8  \nCopyright : ©IRCAM  \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 4  \nyanwass nunbdu, tnkr thruyt,   \n3  \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 5  \ntls abïïannwuãkay ; tddu s oari ad tnada uccn.  \n4  \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 6  \nt na gixf ns :\" ullah ttäããavimipxf wuccn!\"  \n5  \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 7  \ngoari, tffr ddaw nyiwt tsklut, tama nuvbalu g daissawuccn, ar t thuggum. ..  \n6  \nMaquette/ ok 26/12/05 16:03 Page 8  \nxs tanay tixft nwuccn, tayl d thruyt sgddaw ntsklut, tav n aflla ns :\"hhaw ! haw ! haw ! haw !... \".  \n7  \n![image](https://weboffice-doc-exporter-sg-prod.obs.ap-southeast-3.myhuaweicloud.com:443/exporter_5","cbCaimrx7P2DtG11","https://ap.wps.com/l/cbCaimrx7P2DtG11","pdf",19754731,1,18,"French","fr",114,"# Informations de publication\n## Série, titre et collecte\n## Crédits (adaptation, dessins, couverture)\n## Éditeur, expertise et production","[{\"question\":\"Quel est le titre et dans quelle série l’ouvrage est publié ?\",\"answer\":\"Le titre est « Tahruyt iran ad tg uskay » et l’ouvrage appartient à la série « Créations » (numéro 5).\"},{\"question\":\"Qui a assuré la collecte, l’adaptation et la réalisation du texte ?\",\"answer\":\"Le texte a été collecté par Ali IKKEN, puis adapté et réalisé par Aziz KICH.\"},{\"question\":\"Quels éléments de production et de crédits sont indiqués pour la publication ?\",\"answer\":\"La publication précise l’expertise linguistique de Meftaha AMEUR, les dessins de Darkaoui Abdallah, la couverture d’El Houssine ASSID, et le suivi technique du CTDEC (unité de l’édition), avec les mentions d’éditeur et d’informations bibliographiques.\"}]",1783073011,28,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"tahruyt-iran-ad-tg-uskay","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/tahruyt-iran-ad-tg-uskay/38790/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quel est le titre et dans quelle série l’ouvrage est publié ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Le titre est « Tahruyt iran ad tg uskay » et l’ouvrage appartient à la série « Créations » (numéro 5).","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Qui a assuré la collecte, l’adaptation et la réalisation du texte ?",{"text":79,"@type":75},"Le texte a été collecté par Ali IKKEN, puis adapté et réalisé par Aziz KICH.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Quels éléments de production et de crédits sont indiqués pour la publication ?",{"text":83,"@type":75},"La publication précise l’expertise linguistique de Meftaha AMEUR, les dessins de Darkaoui Abdallah, la couverture d’El Houssine ASSID, et le suivi technique du CTDEC (unité de l’édition), avec les mentions d’éditeur et d’informations bibliographiques.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24}]