[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-37979-fr":3,"doc-seo-37979-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},37979,962075114101,"Seraphina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/e000253a75eb197efd?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1780044092746381165",59,"Littérature","Stig Dagerman, Notre besoin de consolation est impossible à rassasier","Ce document est une œuvre littéraire intitulée « NOTRE BESOIN DE CONSOLATION EST IMPOSSIBLE À RASSASIER » de Stig Dagerman, traduite du suédois par Philippe Bouquet et publiée par les Éditions Actes Sud en 1981. Le livre original s'intitule « Vàrt behov av tröst ». La publication présente une liste des œuvres antérieures de l'auteur publiées par Actes Sud, telles que « Automne allemand » et « Le Condamné à mort », ainsi que des œuvres parues chez d'autres éditeurs, incluant « L'Enfant brûlé », « Le Serpent », « L'Ile des condamnés », « Dieu rend visite à Newton », « Ennuis de noce », « Les Wagons rouges », « Le Froid de la Saint-jean » et « Notre plage nocturne ». Le document confirme les droits d'auteur pour la traduction française et l'année de publication. Le texte et la couverture suggèrent une exploration thématique profonde des désirs humains et de leur insatiabilité, potentiellement à travers une perspective existentielle ou psychologique, typique des œuvres littéraires explorant la condition humaine. La qualité de la traduction et l'importance de l'œuvre originale en suédois sont implicitement soulignées par la mention du traducteur et de l'éditeur français respecté. La nature de l'œuvre, centrée sur le besoin de consolation, indique une exploration des émotions, des souffrances et du désir humain de soulagement et de compréhension dans un monde souvent perçu comme difficile et déroutant. L'œuvre s'inscrit dans le genre littéraire, plus spécifiquement dans la fiction narrative ou le roman, et traite de sujets universels, tout en portant la marque distinctive de l'auteur suédois.","NOTRE BESOIN DE CONSOLATION EST IMPOSSIBLE A RASSASIER  \nDU MÊME AUTEUR AUX ÉDITIONS ACTES SUD Automne allemand, 1980.  \nLe Condamné à mort, précédé de Théâtre et réalité, 1983.  \n\"L'Affaire Petkov\", in Cahiers Pierre-Baptiste 2, 1983.  \n\"Signer ou ne pas signer\", in Cahiers Pierre Baptiste 2, 1983.  \nCHEZ D'AUTRES ÉDITEURS  \nL'Enfant brûlé, Gallimard, 1956 ; L'Imaginaire, 1981.  \nLe Serpent, Denoël, 1966.  \nL'Ile des condamnés, Denoël, 1972.  \nDieu rend visite à Newton, Denoël, 1976. Ennuisde noce, Papyrus Nadeau, 1982. Les Wagons rouges, Nadeau, 1987.  \nLe Froid de la Saint-jean, Nadeau, 1988. Notre plage nocturne, Nadeau, 1988.  \nTitre original : Vàrt behov av trast © Norstedt & Soners, Stockholm  \n© ACTES SUD, 1981  \npour la traduction française ISBN 2 86869 334 2  \nStig Dagerman  \nNotre besoinde consolation est impossible a rassaSier  \nTraduit du suédoispar Philippe Bouquet  \nACTES  \nHNEUYDIBSTERSEEUTNRSUD  \n/  \n\\/  \n/  \nNOTRE BESOIN DE CONSOLATION EST IMPOSSIBLE A RASSASIER","cbCaigdnXiy6DzFF","https://ap.wps.com/l/cbCaigdnXiy6DzFF","pdf",803895,1,24,"French","fr",114,"# Stig Dagerman\n## Œuvres publiées aux Éditions Actes Sud\n## Œuvres publiées chez d'autres éditeurs","[{\"question\":\"Quelle est l'œuvre principale présentée dans ce document ?\",\"answer\":\"L'œuvre principale présentée est « Notre besoin de consolation est impossible à rassasier » de Stig Dagerman, traduite du suédois par Philippe Bouquet et publiée par les Éditions Actes Sud.\"},{\"question\":\"Quand et par qui cette traduction a-t-elle été publiée ?\",\"answer\":\"La traduction française a été publiée par les Éditions Actes Sud en 1981.\"},{\"question\":\"Quelles autres œuvres de Stig Dagerman sont mentionnées dans le document ?\",\"answer\":\"Le document mentionne plusieurs autres œuvres de Stig Dagerman, dont « Automne allemand », « Le Condamné à mort », « L'Enfant brûlé », « Le Serpent », « L'Ile des condamnés », entre autres.\"}]",1783072486,37,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":90},"stig-dagerman-our-need-for-comfort-is-past-all-understanding","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/stig-dagerman-our-need-for-comfort-is-past-all-understanding/37979/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quelle est l'œuvre principale présentée dans ce document ?","Question",{"text":74,"@type":75},"L'œuvre principale présentée est « Notre besoin de consolation est impossible à rassasier » de Stig Dagerman, traduite du suédois par Philippe Bouquet et publiée par les Éditions Actes Sud.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Quand et par qui cette traduction a-t-elle été publiée ?",{"text":79,"@type":75},"La traduction française a été publiée par les Éditions Actes Sud en 1981.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Quelles autres œuvres de Stig Dagerman sont mentionnées dans le document ?",{"text":83,"@type":75},"Le document mentionne plusieurs autres œuvres de Stig Dagerman, dont « Automne allemand », « Le Condamné à mort », « L'Enfant brûlé », « Le Serpent », « L'Ile des condamnés », entre autres.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},1783056938]