[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-144056-114":48,"doc-detail-144056-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","spectacle-the-true-story-of-the-snow-queen-dossier","Spectacle - La Véritable Histoire de la Reine des Neiges - Dossier","","Rosalie, 4 ans, ne parvient pas à s’endormir et réclame un récit. Sa mère, malgré ses obligations, enchaîne la vraie fable d’Andersen : Kay et Gerda grandissent inséparables, la Reine des Neiges glace le cœur de Kay, puis Gerda traverse monde et temps pour le retrouver. Le dossier explicite l’intention de rapprocher le conte original de 1844, souligne le mythe de l’initiation et la force de la narration, afin d’aider les parents à transmettre l’enfance sans perdre l’âme, à travers le jeu et le partage du soir.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":34,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/spectacle-the-true-story-of-the-snow-queen-dossier/144056/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/spectacle-the-true-story-of-the-snow-queen-dossier/144056.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Arica Lee","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-05","2026-08-25",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":75},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quelle est la trame principale du récit présenté dans le dossier ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Rosalie réclame une histoire et sa mère lui raconte le conte : Kay et Gerda grandissent ensemble, Kay disparaît sous l’emprise de la Reine des Neiges, puis Gerda part à sa recherche à travers le monde et le temps.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Pourquoi le dossier met-il l’accent sur le texte originel d’Andersen ?",{"text":109,"@type":105},"Le dossier explique vouloir reprendre le conte le plus fidèlement possible, en s’appuyant sur la fable de 1844, tout en conservant l’essentiel du fil narratif : la fin de l’enfance, la puissance de l’amour et l’emprise du cœur de glace.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quel cadre d’analyse le dossier utilise-t-il pour structurer l’histoire ?",{"text":113,"@type":105},"Il s’appuie sur l’idée de Joseph Campbell selon laquelle les histoires suivent un même schéma d’initiation, avec appel à l’aventure, épreuves, combat final, retour et transformation du héros.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},144056,1787698124,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":33,"category_name":34,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":75,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":121,"read_time":136},8796096645457,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/800003749518d68ffe3?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779345340919836971","Résumé  \nRosalie, 4 ans, vient de se coucher. Mais elle ne parvient pas à s’endormir…  \n« Maman, raconte-moi La Reine des Neiges… La Véritable Histoire de la Reine des Neiges… »  \nAlors la maman de Rosalie, malgré le travail qui l’attend encore ce soir, se lance tant bien que mal, ens’aidant des jouets qui l’entourent, dans l’histoire d’Andersen…  \nDeux enfants, Kay et Gerda, grandissent ensemble. Ils ne sont pas frère et sœur, mais s’aiment autant ques’ils l’avaient été. Ils sont inséparables.  \nUn soir d’hiver, la grand-mère de Gerda raconte l’existence de la Reine des Neiges, grande, belle maistoute de glace, et qui vient regarder par les fenêtres ce qui se passe chez les gens…  \nKay, fanfaronne et provoque : « Qu’elle vienne ! Je la mettrai sur le feu et elle fondra ! ».  \nLe soir même, la Reine des Neiges apparaît à Kay, qui ne tarde pas à disparaître…  \nCommence alors une course initiatique à travers le monde et le temps : Gerda, fidèle à son ami, part à sa recherche. Elle affronte ses peurs, découvre les hommes, les bêtes, la nature, grandit… pour retrouver le petit Kay…  \nA travers cette quête, Gerda accèdera au secret du conte : la découverte du monde et la découverte d’ellemême et de ses propres pouvoirs…  \nNote d’intention  \nContes traditionnels et histoire contemporaine  \nComme tous les parents de ce début du XXIème siècle, nous avons été confrontés au phénomène de la Reine des Neiges, raconté par les studios Disney.  \nCe dessin animé a rencontré un succès époustouflant !  \nCe succès vient d’un renouveau, pour Disney, qui sort de ses archétypes habituels pour s’inscrire dans un monde qui a changé, et dont les valeurs évoluent : Les femmes s’émancipent (il ne s’agit plus de princesses parfaites, il s’agit d’une histoire de sœurs, menée par des femmes qui gouvernent…), les mœurs évoluent (on n’épouse plus un homme qu’on ne connaît pas), le mythe du prince charmants’effondre…Et le fameux Let It Go (Libérée délivrée…), s’il a commencé par surprendre l’oreille des parents, s’est pourtant imposé, par les enfants, comme un tube incontournable !  \nNous sommes alors remontés, à la source de cette fable.  \nAu texte originel, écrit par Andersen en 1844.  \nL’histoire pourrait dans un premier temps sembler très éloignée de l’adaptation cinématographique. Cependant, la fable sur la fin de l’enfance et la perte de l’innocence, la puissance de l’amour et l’emprise du cœur de glace demeure l’essentiel du fil narratif.  \nNous avons eu envie de reprendre le plus fidèlement possible, dans une nouvelle adaptation, le conted’Andersen, le vrai, afin de partager cette histoire, certes moins connue, mais a la source du nouveau mythe animé .  \nUne histoire universelle : le monomythe  \nDans les années 40, Joseph Campbell développe l’idée selon laquelle toutes les histoires du monde neraconte en fait qu’une seule et même histoire, perpétuellement : celle de l’initiation, qui mène à comprendre le monde et à y trouver sa place.  \nIl propose un schéma d’analyse qui suit plusieurs étapes :  \n- Un appel à l'aventure, que le héros doit accepter ou décliner.  \n- La rencontre d'un guide, puis des compagnons de route, puis franchissement du seuil, ou du garde vers le monde magique  \n- Le Ventre de la Baleine, cheminement d'épreuves, où le héros échoue le plus souvent.  \n- Le combat final (contre une figure paternelle ou maternelle) avec le gain de l'objet magique  \n- Un retour vers le monde ordinaire, où le héros est confronté à son nouveau soi.  \n- L'utilisation du gain, qui peut permettre d'améliorer le monde.  \nSi cette lecture peut être critiquée, il est troublant de constater combien elle s’applique à nombred’histoires, dans nombre de cultures à travers le temps!  \nPour la Reine des Neiges, on constate que la fable originale, de même que son adaptation en animation, suit à leur manière, ce développement…  \nNous appuyer sur cet outil comme grille de lecture nous a permis d’éclaircir très vite les enjeux del’histoire, les étapes et leur significati","cbCaiaEfF6aNvD1t","https://ap.wps.com/l/cbCaiaEfF6aNvD1t","pdf",6851614,10,"French","# Résumé de l’histoire\n## Rosalie et la narration du soir\n## Kay, la Reine des Neiges et la quête de Gerda\n# Note d’intention\n## Contes traditionnels et histoire contemporaine\n## Le monomythe de Joseph Campbell\n## Raconter des histoires : pourquoi et comment\n## Le moment de lecture avec l’enfant","[{\"question\":\"Quelle est la trame principale du récit présenté dans le dossier ?\",\"answer\":\"Rosalie réclame une histoire et sa mère lui raconte le conte : Kay et Gerda grandissent ensemble, Kay disparaît sous l’emprise de la Reine des Neiges, puis Gerda part à sa recherche à travers le monde et le temps.\"},{\"question\":\"Pourquoi le dossier met-il l’accent sur le texte originel d’Andersen ?\",\"answer\":\"Le dossier explique vouloir reprendre le conte le plus fidèlement possible, en s’appuyant sur la fable de 1844, tout en conservant l’essentiel du fil narratif : la fin de l’enfance, la puissance de l’amour et l’emprise du cœur de glace.\"},{\"question\":\"Quel cadre d’analyse le dossier utilise-t-il pour structurer l’histoire ?\",\"answer\":\"Il s’appuie sur l’idée de Joseph Campbell selon laquelle les histoires suivent un même schéma d’initiation, avec appel à l’aventure, épreuves, combat final, retour et transformation du héros.\"}]","Spectacle - La Véritable Histoire de la Reine des Neiges - Dossier | PDF",15]