[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-41953-fr":3,"doc-seo-41953-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},41953,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",58,"Récits & Romans","Sous le jasmin la nuit - Maïssa Bey","Sous le jasmin la nuit rassemble des nouvelles de Maïssa Bey et s’inscrit dans la collection l’Aube poche. Le texte présente une scène intime à la frontière entre sommeil et désir, où l’observateur scrute le visage endormi et cherche à franchir des “lieux interdits”. La narration bascule ensuite vers un voyage intérieur porté par des images de course, de poussière rouge et de montagnes, puis vers les gestes du matin et la manière silencieuse de réveiller, sans mots ni nom.","S඗ඝඛ ඔඍ ඒඉඛඕඑඖ ඔඉ ඖඝඑග  \nLa collection l’Aube poche littérature est dirigée par Marion Hennebert  \n© Éditions de l’Aube, 2004 et 2015 pour la présente édition  \n[www.editionsdelaube.com](www.editionsdelaube.com)  \n[ISBN 978-2-8159-0369-1](ISBN 978-2-8159-0369-1)  \nMaïssa Bey  \nSous le jasmin la nuit. nouvelles  \néditions de l’aube  \nDe la mê me auteure :  \nAu commencement était la mer, roman, Marsa, 1996 ; l’Aube poche, 2003 Nouvelles d’Algérie, Grasset, 1998 , grand prix de la Nouvelle de la Société des  \ngens de lettres, 1998 ; l’Aube poche, 2011 À contre silence, Paroles d’Aube, 1999  \nCette fille-là , roman, l’Aube, 2001 ; l’Aube poche, 2005  \nEntendez-vous dans les montagnes…, récit, l’Aube, 2002 ; l’Aube poche, 2005 Journal intime et politique, Algérie 40 ans après (avec Mohamed Kacimi, Boualem  \nSansal, Nourred ine Saadi, Leïla Sebbar) , l’Aube et Littera 05 , 2003 Les Belles Étrangères. Treize écrivains algériens, l’Aube et Barzakh, 2003 L’ombre d’un homme qui marchait au soleil, préface de Catherine Camus,  \nChèvrefeuille étoilée, 2004  \nSurtout ne te retourne pas, roman, l’Aube, 2005 , prix Cybèle 2005 ; l’Aube poche, 2006  \nAlger 1951 (avec Benjamin Stora, Malek Alloula ; photos d’ Étienne Sved) , Le Bec en l’air, 2005  \nSahara, mon amour ( photos Ourida Nekkache) , l’Aube, 2005 Bleu blanc vert, roman, l’Aube, 2006  \nPierre Sang Papier ou Cendre, l’Aube, 2008 ; l’Aube poche, 2009 L’une et l’autre, l’Aube, 2009  \nPuisque mon cœur est mort, l’Aube, 2010 ; l’Aube poche, 2011 Hizya, l’Aube, 2015  \nÀ Christiane, l’amie retrouvée.  \nSous le jasmin la nuit  \nPenché sur elle, il la regarde dormir. Lèvres entrouvertes, souffleléger, paupières closes refermées sur des visions, des rêves quil’excluent, il ne peut pas en douter. Dans la chambre à peine éclairée par la petite lampe qu’il laisse allumée tard dans la nuit, toutest silence. Penché sur elle, il regarde ce corps souple, détendu sur les draps froissés. Il vient de la posséder. De la prendre. De lapénétrer. Apparemment. De prendre ce qui lui est donné . Apparemment. À présent il épie ce corps à l’abandon, immergé dansun espace qu’il ne peut atteindre, qu’il ne peut étreindre. Penché sur elle, il cherche à franchir les frontières de ces lieux interdits. Elle estailleurs, seule. Seule ? Si seu le ment il pouvait en être sûr. Commentsaisir cette part d’elle qui lui échappe ? Penché sur elle, il scrute son visage. Attentivement. Ce frémissement au coin des lèvres, n’est-ce pas l’esquisse d’un sourire, cette façon de cligner des yeux, brusquement, ce lent soupir venu du plus profond d’elle et qui parcourt son corps en une ondulation à peine perceptible, n’est-ce pas   Elle remue légèrement les épaules, comme pour sedébarrasser d’un fardeau, se détourne, pose la joue sur sa main, luidérobe son visage et continue de rêver. Puis elle relève le bras et dela main agrippe le drap en se mordant brusque ment les lèvres. Dansun mouvement de rage, il se redresse, serre les poings tandis que monte en lui le désir de l’appeler, de la secouer brutale ment pour lui faire reprendre conscience, lui faire savoir qu’il est là . Qu’elle ne peut s’en aller sans lui. La respiration de l’endormie se fait plus rapide. Battements de cils, souffle précipité, soudaine crispation du corps qui s’arc-boute et peu à peu se détend, s’abandonne. Vers quel voyage solitaire est-elle emportée sans qu’il puisse la retenir, la ramener vers lui, ni même la suivre ? L’épaule nue luit dans lapénombre, ronde, dorée, grain serré de la peau. Il lève la main comme pour une caresse, mais la laisse retomber, inutile. Comment être sûr que sous ces yeux fermés  \nTrès vite, sous ce regard posé sur elle, elle a fait sem blant de dormir. Elle contrôle sa respiration, en ralentit le rythme, souffle lent,  \npuis régulier, yeux scellés, détente de tout le corps, relâchement progressif, jusqu’à feindre l’abandon du sommeil. Il n’a pas éteint la lumière. Pas encore. Il veut voir tous les soirs son corps, ses yeux, son visage jus","cbCaia5BEBrk0t2B","https://ap.wps.com/l/cbCaia5BEBrk0t2B","pdf",1414732,3,1,102,"French","fr",114,"# Sous le jasmin la nuit\n## Portrait d’une scène intime\n## Voyage onirique et images de liberté\n## Réveil et gestes du matin","[{\"question\":\"De quoi parle “Sous le jasmin la nuit” dans l’extrait fourni ?\",\"answer\":\"L’extrait met en scène une contemplation de la personne endormie, mêlée au désir et à l’effort de “retenir” l’autre, puis enchaîne avec un voyage intérieur fait d’images oniriques et de paysages symboliques.\"},{\"question\":\"Quel est le rôle du sommeil et du rêve dans le texte ?\",\"answer\":\"Le sommeil sert de passerelle entre le réel et l’imaginaire : la personne semble glisser vers des “rivages heureux”, tandis que l’observateur tente d’interpréter ses signes et d’entrer dans son univers.\"},{\"question\":\"Comment la scène se transforme-t-elle à la fin de l’extrait ?\",\"answer\":\"Le récit bascule vers le matin : ouverture des yeux, bruits domestiques, préparation silencieuse et réveil sans paroles, soulignant une continuité entre désir nocturne et routine quotidienne.\"}]",1783339909,157,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"sous-le-jasmin-la-nuit-maissa-bey","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/sous-le-jasmin-la-nuit-maissa-bey/41953/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-20","2026-07-06",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"De quoi parle “Sous le jasmin la nuit” dans l’extrait fourni ?","Question",{"text":75,"@type":76},"L’extrait met en scène une contemplation de la personne endormie, mêlée au désir et à l’effort de “retenir” l’autre, puis enchaîne avec un voyage intérieur fait d’images oniriques et de paysages symboliques.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quel est le rôle du sommeil et du rêve dans le texte ?",{"text":80,"@type":76},"Le sommeil sert de passerelle entre le réel et l’imaginaire : la personne semble glisser vers des “rivages heureux”, tandis que l’observateur tente d’interpréter ses signes et d’entrer dans son univers.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Comment la scène se transforme-t-elle à la fin de l’extrait ?",{"text":84,"@type":76},"Le récit bascule vers le matin : ouverture des yeux, bruits domestiques, préparation silencieuse et réveil sans paroles, soulignant une continuité entre désir nocturne et routine quotidienne.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,117,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]