[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-92125-fr":3,"doc-seo-92125-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},92125,549758146520,"Patrick","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80002397d8c0411e94?_k=1775819394049821470",63,"Santé & Soins","Səkən ndə huni kaasənə ata KORONAVIRUS aka səku KOVID-19 - Ce que vous devez savoir sur le CORONAVIRUS - KVID-19","Ce livret présente des informations essentielles sur le coronavirus et la maladie COVID-19, en s’appuyant sur les données de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Le texte explique ce que représente le virus, comment il se transmet et pourquoi certaines mesures de prévention sont déterminantes. Il décrit aussi des comportements à adopter, notamment l’hygiène, les précautions lors des interactions et les recommandations face aux symptômes, afin de réduire les risques et protéger la communauté.","Səkən ndə huni kaasənə ata KORONAVIRUS aka səku KOVID-19  \nCe que vous devez savoir sur le CORONAVIRUS  \nou  \nCOVID-19  \nAssociation Camerounaise pour la Traduction dela Bible et l'Alphabétisation  \nLangue gavar  \nSəkən ndə huni kaasənə ata KORONAVIRUS aka səku KOVID-19  \nCe que vous devez savoir sur le CORONAVIRUS  \nou  \nCOVID-19  \nLes informations contenues dans ce livret proviennent du site internet de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) .  \n[https://www.who.int/fr/home](https://www.who.int/fr/home)  \nLangue gavar  \nCameroun  \nCopyright © 2020, CABTAL  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nCette création ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée, mais l’œuvre ainsi modifiée ne peut être diffusée que sous une licence identique ou similaire à celle de la création originale. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nAdapté de l’original, Copyright © 2020, CABTAL. Sous licence CC BY-NC 4.0.  \nToutes les photos appartiennent à CABTAL, saufp.2 à Pixabay  \np.6 (boucher) et p.7 (foule) à Wikimedia Commons  \np.7 (gens regardant la TV) à United Nations (Photo \\# 616869 UN Photo/Marco Dormino)  \nContacts CABTAL  \n[Web : www.cabtal.org](Web : www.cabtal.org)  \n[Mail : info_cabtal@cabtal.org](Mail : info_cabtal@cabtal.org)  \n[Tel :](Tel :) (237) 699 833 535  \nWhatsApp : (237) 654 439 659  \nB. P. : 16 550 Yaoundé, Cameroun  \nDIW ZLAP  \n-Koronavirus  \n-Həji ndə dawər watsa kefkef a mbəlata aagi  \n-Səkən ma ghal dawər watsa aagi  \n-Zlaŋ ataa wiyə dawər Koronavirus  \n-Həji a ɗalzə a keŋ ha ara avaŋga?  \n-Səkən ndə həji kaɗalə andza dawər watsa ata ala veme?  \n-Ghal ma ma ndəlndəl ndə həji ŋkula sənataabə ma takwa aagi  \np.2  \np.3  \np.4  \np.5  \np.6  \np.8  \np.9  \nKoronavirus, ndə həji yə zhana KOVID-19, a ɗa wiyə dawər minja, ndə həji kayə viyrus, a may a ghal ya, səkən ma feŋ a taba səkən ma kanda aagi, ndə həji ŋkula gəra abə nja andza ha ŋkəsaf. Həji diw a zlima shiŋ dawər watsa a hayak Shinwa a wan 31 ataa ŋtərata da mavə dəma 2019. A ɗalahəji andza shiɓi, a kavaha dza ala andza tavəlakənə aara dəy səku. Taɓizh tə vərəm a manahayak. Həji kasən la ndaha dawər watsakwagwa pa akacihwa səku.  \nHəji ma ndza abə va dagalaaagi  \nAla ma ndza abə dawər mandza a ꞌunəfaka səku makasayaka ara ꞌunəf ma kandirimi  \nHəji ndə dawər watsa kefkef a mbəlata aagi  \nWiyə dawər ma ꞌwala payha watsa, a kagas gas ala, a ɗa watsə mbə aka səku ala ma dagal akas, a mbəla kwavaye tiwtiw. Həji ma ndza abə va dagala aagi abə həjima kava ndaha dawər aagi aka səku həji ma ndza abə dawər ndiɓi aagi a zlikusəm andza (dawər ma tak nəpaka, dawər sukar aka səku səkən ma ghinghin aagi, dawər ma ndza a ꞌunəf abə ꞌunəf ma kaghuɗek dəy aha galaŋ) ataa aŋta ya, a kavah a rəzata ata hayak kahkah ana wiyə dawər watsa səku.  \n-Kusəm ma kabaz ala kwakaandza kwahu  \n-Ŋtəɓəl ɓəlakaka aka səku zlikusəm ma kaɓec ɓəlakaka  \n-Kətsəh ma ndza andzaghehw ma kaŋhwalmaŋgurlem  \n-Ndirim bildi  \nSəkən ma ghal dawər watsa aagi  \nWiyə dawər ndə həji kayə Koronavirus watsa, a kadiwa zlaŋ ata ala ya, andza ndə shiɓi ma ɗiw a mbəla ala. Zlikusəm kwa a baz kwahu kwak, ala a kətsəh andzaghew, bildi tiwtiw aa ndirimahəji abə ŋtəɓəl aka səku zlikusəm tiwtiw a ɓec tə . Həji dawər ndiɓi aagi kazlimandirim tə, ampəs a zahha gwara aska mtsər andzasərbaban, maŋgurləm a ndirimahəji həna madzəvaŋ makaɗalanə ana ala, ata la minja bəra a kala həji a mən. Həji ndiɓi aagi, kwa andza tambəlata bəza ana wiyə dawər watsa ya, kwa həji kasənə akas. Aa kanda ata la gar abə sha, həna kwa aa kadawər akas. Həji aagidagala ana ndə wiyə dawər watsa a kwaleŋ tə ikwa atatəmta, kwa may ta aska gas, zləm zləm tə menjivekaska dawər watsa akas.  \nAla ma kakətsəh  \nZlaŋ ataa wiyə dawər Koronavirus  \nKOVID-19 a zlaŋha ata həji ma ndza abə dawər watsaa zlikusəm aagi. Andza ala abə dawər watsa, akakətsəh, a zləvha ampəs aka səku yəm ŋtelekw ŋtelekw aska mtsər t","cbCaimSKJZ1bJiK5","https://ap.wps.com/l/cbCaimSKJZ1bJiK5","pdf",1874210,4,1,15,"French","fr",114,"# Koronavirus et COVID-19\n## Ce que vous devez savoir sur le CORONAVIRUS\n## Həji ma ndza abə va dagalaaagi\n## Həji ndə dawər watsa kefkef a mbəlata aagi\n## Kusəm ma kabaz ala kwakaandza kwahu\n## Ŋtəɓəl ɓəlakaka aka səku zlikusəm ma kaɓec ɓəlakaka\n## Kətsəh ma ndza andzaghehw ma kaŋhwalmaŋgurlem\n## Ndirim bildi\n## Zlaŋ ataa wiyə dawər Koronavirus\n## Həji a ɗalzə a keŋ ha ara avaŋga?","[{\"question\":\"D’où proviennent les informations du livret sur le coronavirus et le COVID-19 ?\",\"answer\":\"Les informations contenues dans le livret proviennent du site internet de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).\"},{\"question\":\"Quelles mesures sont recommandées pour éviter la transmission du coronavirus ?\",\"answer\":\"Le livret insiste sur la prévention au quotidien, en rappelant l’hygiène, les précautions dans les interactions et des comportements visant à limiter les risques de contagion.\"},{\"question\":\"Quels sont les points abordés dans la section « Həji a ɗalzə a keŋ ha ara avaŋga ? » ?\",\"answer\":\"Cette section propose des réponses structurées, notamment sur les actions à prendre et les conduites à adopter, dont le contrôle des contacts et la vigilance face aux symptômes.\"}]",1784311995,23,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"skn-nd-huni-kaasn-ata-coronavirus-what-you-need-to-know-about-coronavirus-covid-19","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/santé-soins/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/skn-nd-huni-kaasn-ata-coronavirus-what-you-need-to-know-about-coronavirus-covid-19/92125/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-30","2026-07-17",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"D’où proviennent les informations du livret sur le coronavirus et le COVID-19 ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Les informations contenues dans le livret proviennent du site internet de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quelles mesures sont recommandées pour éviter la transmission du coronavirus ?",{"text":80,"@type":76},"Le livret insiste sur la prévention au quotidien, en rappelant l’hygiène, les précautions dans les interactions et des comportements visant à limiter les risques de contagion.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quels sont les points abordés dans la section « Həji a ɗalzə a keŋ ha ara avaŋga ? » ?",{"text":84,"@type":76},"Cette section propose des réponses structurées, notamment sur les actions à prendre et les conduites à adopter, dont le contrôle des contacts et la vigilance face aux symptômes.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,117,121,125,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":101,"slug":120},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":101,"slug":124},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":126},"healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]