[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101538-fr":3,"doc-seo-101538-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},101538,2336474459895,"Aria","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/22000baeef7a5ed0655?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1786071322749376916",59,"Littérature","Sikolo ni Jenikadubasafoo - Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel","Le récit traditionnel « Sikolo ni Jenikadubasafoo » (niveau 2) met en scène des personnages et une intrigue centrée sur l’école et la manière de comprendre, apprendre et transmettre des connaissances. Le texte explique comment l’enseignement et la construction des savoirs s’appuient sur des relations entre les personnages, et souligne l’importance de la participation collective. L’histoire articule également des messages de compréhension et de méthode pour favoriser l’apprentissage des enfants.","Sikolo ni Jenikadubasaafoo  \nTerkule Aorabee wa kafila wu ka Kanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri Joe Werna di jaalaa pu yaa  \nNiveau 2  \nmamara (minyanka) Conte traditionnel  \nSikolo ni Jenikadubasaafoo  \nTerkule Aorabee wa kafila wu ka Kanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri Joe Werna di jaalaa pu yaa  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana. Mali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k'a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, Kanchi Goïta ni Soungalo Diarra mu.  \nmamara (minyanka)  \nMali  \nCopyright © 2022, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nCette création peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nLazaari Dawu di wu kalaa.  \nAdapté de la version originale, Big-head Ant and lazy Pigeon , Copyright © 2018, African Storybook Initiative. Sous licence CC BY 4.0.  \nBig-head Ant and lazy Pigeon , Copyright © 2018, African Storybook Initiative, wu ni w'a foro. Licence CC BY 4.0. [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zin-kapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wali wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa ki ni wɛ . We sɛmɛ weyaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wa bɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-koro-gbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \nSikolo wu bye faapye zamɔhɔ .  \nWu gbuunshiin bɛɛri bi baari pyi saanma na, kɛrɛgɛ ki ni.  \nJenikaduba saafoo bye Sikolo tɛɛnɲii.  \nJenikaduba ni ki gbuun bi baari pye wɛ .  \nYojɛɛlɛ li bi dan Jenikaduba ni ki gbuun ni.  \nSikolo di zhe ni wu yalige ki taa ni Jenikaduba ni.","cbCaigxvtCsH2lDY","https://ap.wps.com/l/cbCaigxvtCsH2lDY","pdf",1266128,2,1,18,"French","fr",114,"# Sikolo ni Jenikadubasafoo\n## Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel\n## Message éducatif et apprentissage en groupe\n## Remarques sur les droits et l’adaptation","[{\"question\":\"De quoi parle « Sikolo ni Jenikadubasafoo » ?\",\"answer\":\"Le texte présente un conte traditionnel centré sur l’école et l’apprentissage, avec des personnages et une intrigue guidée par la transmission des connaissances.\"},{\"question\":\"Quel niveau indique le document ?\",\"answer\":\"Le document indique « Niveau 2 », avec « mamara (minyanka) Conte traditionnel » pour situer l’histoire.\"},{\"question\":\"Le conte comporte-t-il des éléments sur les droits d’utilisation ?\",\"answer\":\"Oui. Le document mentionne des conditions de licence Creative Commons et des références à une adaptation d’une version originale.\"}]","Sikolo ni Jenikadubasafoo - Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel | PDF",1784397519,28,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"sikolo-ni-jenikadubasafoo-niveau-2-traditional-story","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/sikolo-ni-jenikadubasafoo-niveau-2-traditional-story/101538/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-05","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"De quoi parle « Sikolo ni Jenikadubasafoo » ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le texte présente un conte traditionnel centré sur l’école et l’apprentissage, avec des personnages et une intrigue guidée par la transmission des connaissances.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quel niveau indique le document ?",{"text":81,"@type":77},"Le document indique « Niveau 2 », avec « mamara (minyanka) Conte traditionnel » pour situer l’histoire.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Le conte comporte-t-il des éléments sur les droits d’utilisation ?",{"text":85,"@type":77},"Oui. Le document mentionne des conditions de licence Creative Commons et des références à une adaptation d’une version originale.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,112,116,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":111},"literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":114,"show_sort_weight":102,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":118,"show_sort_weight":102,"slug":119},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]