[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101532-fr":3,"doc-seo-101532-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},101532,2336474466712,"Maeve","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",59,"Littérature","Sigepun xuugo wo ni tigesɛyɛ nidanhaya - Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel","Texte narratif en français intégrant des éléments de lecture guidée et de conte traditionnel. Le document présente une histoire avec des personnages et des épisodes successifs, puis décrit le cadre pédagogique à travers un niveau de difficulté (“Niveau 2”) et une catégorie de contenu (“mamara/minyanka”). Des sections de droits et de licences encadrent la réutilisation, et des mentions de sources indiquent une adaptation d’un conte existant. Le contenu insiste sur la progression et l’engagement par des formulations répétées et des actions dramatiques.","Sigepun xuugo wo ni tigesɛyɛ nidanhaya  \nKholeka Mabeta wa kafila wu ka.  \nLazare Dawu wa yi gbɔn ɲɛri.  \nBenjamin Mitchley di jaalaa pu yaa.  \nNiveau 2  \nmamara (minyanka) Conte traditionnel  \nSigepun xuugo wo ni tigesɛyɛ nidanhaya  \nKholeka Mabeta wa kafila wu ka.  \nLazare Dawu wa yi gbɔn ɲɛri.  \nBenjamin Mitchley di jaalaa pu yaa.  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana. Mali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k'a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, GOÏTA Kanchini Soungalo DIARRA mu.  \nmamara (minyanka)  \nMali  \nCopyright © 2021, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nCette création peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nAMALAN (Kanhashi Goyita, Sungalo Jara, Lasina Konate, Amadu Sogoba) di wu gbɔnɲɛri.  \nLazaari Dawu ni Roda Dawu di wu kalaa.  \nAdapté de l’original, Hungry Jackal and the Sour Grapes, Copyright © 2014, African Storybook Initiative. Sous licence CC BY-NC 4.0.  \nHungry Jackal and the Sour Grapes, Copyright © 2014, African Storybook Initiative, wu ni w'a foro. Licence CC BY-NC 4.0. [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zin-kapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wali wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa ki ni wɛ . We sɛmɛ weyaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wa bɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-koro-gbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \nCaŋa ka, xuugo bi sii wɛrisigepun na xuuni.  \nA wu ganha na ɲaari nayaliire shaa .  \nA wu ba shɛ yaa ni tige ka ni, ki sɛyɛ yi na sii lɛ, ga sɛyɛ yi di ɲɛ fo fugba lege lege wuni, geŋɛ ka na .  \n-Ga, ye tigesɛyɛ ye naha zɔɔ daan dɛ !A wu nunɔŋɔ pakadugo, kɔnhɔ wu sira xuuni.  \nTige ki sɛyɛ yi bi fugba ni  \ntoro . A wu do wu sɛrɛɛ ki na .  \nA sigepun wu di yirisanhabɛ, na nunɔŋɔ pakadugo, na sira fo xuuni, wu ɲɛ yaaga ta sanhabɛ wɛ . A wu do ni fanha ni sɛrɛɛ ki na .  \nA wu nuru wuyɛ pɛrɛgi tigeki na, wu ɲɛ ja wɛ ! Tooro di ba digi sɛrɛɛ ki na .","cbCaioWCIAqAWyRA","https://ap.wps.com/l/cbCaioWCIAqAWyRA","pdf",4850748,1,14,"French","fr",114,"# Sigepun xuugo wo ni tigesɛyɛ nidanhaya\n## Niveau 2\n## mamara (minyanka) - Conte traditionnel\n## Mentions de droits, licences et adaptation","[{\"question\":\"Quel est le niveau de difficulté indiqué dans le document ?\",\"answer\":\"Le document mentionne “Niveau 2”, ce qui situe le contenu dans un niveau de lecture spécifique.\"},{\"question\":\"Quel type de contenu est présenté en plus de l’histoire ?\",\"answer\":\"Il est indiqué “mamara (minyanka)”, soit un conte traditionnel (conte populaire/folk tale).\"},{\"question\":\"Le document autorise-t-il la réutilisation et l’adaptation ?\",\"answer\":\"Oui. Le texte inclut des mentions de droits précisant que la création peut être utilisée à des fins commerciales et peut être adaptée ou complétée, avec conservation des mentions relatives aux droits.\"}]","Sigepun xuugo wo ni tigesɛyɛ nidanhaya - Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel | PDF",1784397492,22,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"sigepun-xuugo-wo-ni-tigesy-nidanhaya-level-2-traditional-folk-tale","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/sigepun-xuugo-wo-ni-tigesy-nidanhaya-level-2-traditional-folk-tale/101532/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-03","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est le niveau de difficulté indiqué dans le document ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le document mentionne “Niveau 2”, ce qui situe le contenu dans un niveau de lecture spécifique.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quel type de contenu est présenté en plus de l’histoire ?",{"text":81,"@type":77},"Il est indiqué “mamara (minyanka)”, soit un conte traditionnel (conte populaire/folk tale).",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Le document autorise-t-il la réutilisation et l’adaptation ?",{"text":85,"@type":77},"Oui. Le texte inclut des mentions de droits précisant que la création peut être utilisée à des fins commerciales et peut être adaptée ou complétée, avec conservation des mentions relatives aux droits.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,112,116,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":111},"literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":102,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":102,"slug":119},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]