[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-439473-114":48,"doc-detail-439473-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","return-to-birkenau","Retour à Birkenau","","Retour à Birkenau est un récit mémoriel poignant écrit par Ginette Kolinka, rescapée des camps de concentration nazis, avec la collaboration de Marion Ruggieri. Cet ouvrage témoigne de l'indicible horreur vécue à Birkenau, tout en abordant le travail nécessaire de mémoire pour les générations futures. À travers un regard brut et authentique, l'auteure relate son expérience personnelle, de sa déportation à sa survie, rendant un vibrant hommage à ses camarades disparus. Ce livre constitue un document historique essentiel, invitant le lecteur à réfléchir sur les atrocités de la Seconde Guerre mondiale, le courage de la résistance humaine face à la barbarie systémique et la nécessité impérieuse de ne jamais oublier ces événements tragiques. Il combine une narration intimiste avec une rigueur historique nécessaire pour préserver la vérité sur la Shoah et les conditions de vie inhumaines au sein du camp, offrant un éclairage indispensable sur ce pan sombre de notre histoire contemporaine.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":26,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/return-to-birkenau/439473/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/return-to-birkenau/439473.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Kurz","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-02","2026-09-29",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":66},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Qui est l'auteure du livre Retour à Birkenau ?","Question",{"text":104,"@type":105},"L'auteure est Ginette Kolinka, une rescapée du camp de concentration de Birkenau, qui a rédigé cet ouvrage avec Marion Ruggieri.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"À qui ce livre est-il dédié ?",{"text":109,"@type":105},"Le livre est dédié par l'auteure à tous ses camarades qui n'ont pas eu la chance de survivre aux camps.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quel est l'éditeur et l'année de publication de cet ouvrage ?",{"text":113,"@type":105},"L'ouvrage a été publié en 2019 par les éditions Grasset & Fasquelle.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},439473,1790984197,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":25,"category_name":26,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":66,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},2336478945635,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_6f874abed73319feea01a86fa6f0fab8","Retourà Birkenau  \nrasset  \nDigitized by the Internet Archivein 2022 with funding fromKahle/Austin Foundation  \n# RETOURA BIRKENAU\n\n# GINETTE KOLINKAavecMARION RUGGIERI\n\nRETOURÀ BIRKENAU  \nBERNARD GRASSETPARIS  \nPhoto de la bande:JF Paga  \nISBN:978-2-246-82070-3  \nTous droits de traduction,de reproduction et d'adaptationréservés pour tous pays.  \n◎Editions Grasset &Fasquelle,2019.  \nAu nom de tous mes camaradesqui n'ont pas eu ma chance.","cbCailkabw1lY1fY","https://ap.wps.com/l/cbCailkabw1lY1fY","pdf",2717915,116,"French","# Avant-propos\n## Hommage aux camarades\n# Récit de déportation\n## Expérience à Birkenau\n## Travail de mémoire","[{\"question\":\"Qui est l'auteure du livre Retour à Birkenau ?\",\"answer\":\"L'auteure est Ginette Kolinka, une rescapée du camp de concentration de Birkenau, qui a rédigé cet ouvrage avec Marion Ruggieri.\"},{\"question\":\"À qui ce livre est-il dédié ?\",\"answer\":\"Le livre est dédié par l'auteure à tous ses camarades qui n'ont pas eu la chance de survivre aux camps.\"},{\"question\":\"Quel est l'éditeur et l'année de publication de cet ouvrage ?\",\"answer\":\"L'ouvrage a été publié en 2019 par les éditions Grasset \\u0026 Fasquelle.\"}]","Retour à Birkenau | PDF",1790688831,179]