[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-307785-114":48,"doc-detail-307785-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","public-role-hearing-on-wednesday-26-11-2025","ROLE PUBLIC - Séance du mercredi le 26-11-2025","","Rôle public d’audience intitulé « ROLE PUBLIC » pour une séance du mercredi 26-11-2025 à 13h45, au 614 boul. Manseau, Joliette, salle 01. Le document indique le procureur Me Hubert Girard, le juge Yves Briand et le greffier audiencier Nathalie Blais. Il dresse plusieurs dossiers avec numéros de référence et de cause, identifie les poursuivants et défendeurs, précise la durée (principalement 10 minutes) et la date d’assermentation ou de signification. Les descriptions d’infractions portent sur conduite sous sanction, vitesse, ceinture, feux, usage d’appareil, et autres contraventions, avec le statut « POUR PROCEDER ».",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":30,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/recherche-rapport/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/public-role-hearing-on-wednesday-26-11-2025/307785/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/public-role-hearing-on-wednesday-26-11-2025/307785.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Eliana","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-09-19",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":69},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quelle est la date et l’heure de la séance indiquées dans le rôle public ?","Question",{"text":104,"@type":105},"La séance du mercredi 26-11-2025 commence à 13h45. La durée prévue est indiquée comme 3.00 heure(s).","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Quels sont les rôles des personnes nommées au dossier (procureur, juge, greffier) ?",{"text":109,"@type":105},"Le procureur est Me Hubert Girard, le juge est Yves Briand, et le greffier audiencier est Nathalie Blais.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quels types de contraventions apparaissent dans le tableau des dossiers ?",{"text":113,"@type":105},"Le tableau mentionne notamment la conduite sous sanction, des excès de vitesse, le port de la ceinture, des infractions liées aux feux de circulation, ainsi que des infractions concernant l’usage d’appareil et d’autres manquements routiers.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},307785,1791087506,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":29,"category_name":30,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":69,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},4398048949847,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002536579ef2da7f?_k=1778318612642679267","# ROLE PUBLIC\n\nDurée prévue:3.00 heure(s)  \nSeance du mercredi le 26-11-2025 Heure:13h45  614,boul.Manseau Joliette,salle 01  \nPROCUREUR:ME HUBERT GIRARD  \nJUGE:YVES BRIAND  \nGREFFIER AUDIENCIER:NATHALIE BLAIS  \n\n| NO DE REFERENCE NO DE CAUSE  \u003Cbr>POURSUIVANT   | PROC.  \u003Cbr>DEFENDEUR  \u003Cbr>ARTICLE  \u003Cbr>DESCRIPTION DE LINFRACTION  \u003Cbr>TYPE D'AUDITION   |\n| --- | --- |\n| 1807652435  \u003Cbr>25-21967-0   | CSR  \u003Cbr>ARSENEAULT,DAREN  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Demiere date:  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:22-04-2025  \u003Cbr>01 CONDUITE SOUS SANCTION(AMENDES,ETC.)  \u003Cbr>105   |\n| VILLE DE SAINT-CHARLES-BORROMEE   |  |\n| 2807761859  \u003Cbr>25-23420-1  \u003Cbr>MUNICIPALITE DE NOTRE-DAME-DE-LOI   | CSR  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Deniere date:  \u003Cbr>ASSELIN,JONATHAN  \u003Cbr>Assermenté/Signifié:30-07-2025  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>328  \u003Cbr>01 AGGLOMERATION:VITESSE+50 KM/H   |\n| 25-22812-2  \u003Cbr>3807689805  \u003Cbr>VILLE DE JOLIETTE   | CSR  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Derniere date:  \u003Cbr>BEAUSOLEIL,DENIS  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:03-06-2025  \u003Cbr>105  \u003Cbr>01 CONDUITE SOUS SANCTION(AMENDES,ETC.)   |\n| 4807689806  \u003Cbr>25-23411-3   | CSR  \u003Cbr>Demiere date:  \u003Cbr>BEAUSOLEIL,DENIS  \u003Cbr>Durée:10 mnutes  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>Assermenté/Signifié:21-08-2025  \u003Cbr>39.1  \u003Cbr>01 A REMIS EN CIRCU.+DECISION SAAQ RENDUE   |\n| VILLE DE JOLIETTE   |  |\n| 5807689807  \u003Cbr>25-23412-5   | CSR  \u003Cbr>Demiere date:  \u003Cbr>Duróe 10 minutes  \u003Cbr>BEAUSOLEIL,DENIS  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>Assermente /Signifie:21-08-2025  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>523  \u003Cbr>01 VR NON SOUMIS VERIFICATION MECANIQUE   |\n| VILLE DE JOLIETTE   |  |\n| 25-23407-5  \u003Cbr>6|807689626  \u003Cbr>VILLE DE JOLIETTE   | CSR  \u003Cbr>BENNAGHMOUCH,CHADI  \u003Cbr>Duree:10 minutes  \u003Cbr>Dermiere date:  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:22-07-2025  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>01 CONDUITE SOUS SANCTION(AMENDES,ETC.)  \u003Cbr>105   |\n| 25-23408-7  \u003Cbr>7807689627  \u003Cbr>VILLE DE JOLIETTE   | CSR  \u003Cbr>BENNAGHMOUCH,CHADI  \u003Cbr>Durée:10 mnutes  \u003Cbr>Derniere date:  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>Assermenté/Signifié:22-07-2025  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>39.1  \u003Cbr>01 A REMIS EN CIRCU.+DECISION SAAQ RENDUE   |\n| 25-23376-8  \u003Cbr>8807080160   | CSR  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Deniere date:  \u003Cbr>BOUCHARD,NICOLAS  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:20-08-2025  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>443.1  \u003Cbr>01 cO-VR:USAGE APPAREIL PORTA.(1RE INFRA.)   |\n| VILLE DE JOLIETTE   |  |\n| 25-22985-9  \u003Cbr>9807655732   | RGM  \u003Cbr>BRODEUR,REJEAN  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Demiere date:  \u003Cbr>PROCES AVEC ASSIGNATION  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:06-07-2025  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>01 BRUIT TROUBLANT LA PAIX  \u003Cbr>2.4.1   |\n| MUNICIPALITE DE SAINT-AMBROISE-DE   |  |\n| 25-23438-0  \u003Cbr>10 CAE252836   | CHARLAND,FRANCIS  \u003Cbr>QUE  \u003Cbr>Duree:10 minutes  \u003Cbr>Demiere date:  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:22-07-2025  \u003Cbr>SANS ASSIGNATION  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>01 CHIEN NON PRESENTA EXAMEN EXIGE  \u003Cbr>6   |\n| VILLE DE SAINT-CHARLES-BORROMEE   |  |\n\nROLE PUBLIC  \nSeance du mercredi le 26-11-2025 Heure:13h45  614,boul.Manseau Joliette,salle 01  \nDurée prévue:3.00 heure(s)  \nPROCUREUR:ME HUBERT GIRARD  \nJUGE:YVES BRIAND  \nGREFFIER AUDIENCIER:NATHALIE BLAIS  \n\n| NO DE REFERENCE      NO DE CAUSE  \u003Cbr>POURSUIVANT   | PROC.  \u003Cbr>DEFENDEUR  \u003Cbr>ARTICLE  \u003Cbr>DESCRIPTION DE LINFRACTION  \u003Cbr>TYPE D'AUDITION   |\n| --- | --- |\n| 11807752302  \u003Cbr>25-22986-1  \u003Cbr>MUNICPALITE DE SAINT-PAUL   | CSR  \u003Cbr>COTHIERE,FRANDZ  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Demiere date:  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>Assermenté /Signifié:26-06-2025  \u003Cbr>01 VITESSE SUPERIEURE/REGLEMENT MUNICIPAL  \u003Cbr>299   |\n| 12807574111  \u003Cbr>25-50449-7  \u003Cbr>DIRECTEUR POURSUITES CRIMINELLES   | CSR  \u003Cbr>Durée:10 minutes  \u003Cbr>Deniere date:  \u003Cbr>CYR,GABRIEL  \u003Cbr>Assermenté/Signifié:11-06-2025  \u003Cbr>Apparitions:1  \u003Cbr>POUR PROCEDER  \u003Cbr>396  \u003Cbr>01 PORTER CORRECTEMENT CEINTURE DE SECURITE   |\n| 25-21476-8  \u003Cbr>13807625660  \u003Cbr>VILLE DE JOLIETTE   | CSR  \u003Cbr>Durée:10 ","cbCairQLJSOlO28B","https://ap.wps.com/l/cbCairQLJSOlO28B","pdf",2355834,5,"French","# Renseignements d’audience\n## Procureur, juge et greffier\n## Séance et durée prévue\n# Dossiers et infractions\n## Tableau des références et causes\n## Infractions et type d’audition","[{\"question\":\"Quelle est la date et l’heure de la séance indiquées dans le rôle public ?\",\"answer\":\"La séance du mercredi 26-11-2025 commence à 13h45. La durée prévue est indiquée comme 3.00 heure(s).\"},{\"question\":\"Quels sont les rôles des personnes nommées au dossier (procureur, juge, greffier) ?\",\"answer\":\"Le procureur est Me Hubert Girard, le juge est Yves Briand, et le greffier audiencier est Nathalie Blais.\"},{\"question\":\"Quels types de contraventions apparaissent dans le tableau des dossiers ?\",\"answer\":\"Le tableau mentionne notamment la conduite sous sanction, des excès de vitesse, le port de la ceinture, des infractions liées aux feux de circulation, ainsi que des infractions concernant l’usage d’appareil et d’autres manquements routiers.\"}]","ROLE PUBLIC - Séance du mercredi le 26-11-2025 | PDF",1789855235,8]