[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-91242-fr":3,"doc-seo-91242-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},91242,16904993612988,"Olivia Brown","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",58,"Récits & Romans","Notre décision - récit en niveau 3 (Vie en société)","« Notre décision » raconte la vie difficile d’un village : pénurie d’eau avec un seul robinet, longues files pour l’approvisionnement, visites occasionnelles de camions apportant de la nourriture. Le texte évoque aussi les conséquences sociales de ces conditions, comme l’abandon de l’école par de nombreux enfants, le travail des jeunes filles comme servantes dans d’autres villages et le chômage des garçons, parfois avec un emploi dans les fermes voisines.","Notre décision  \nEcrit par Ursula Nafula Illustré par Vusi Malindi  \nNiveau 3  \nFrançais Vie en société  \nNotre décision  \nEcrit par Ursula Nafula Illustré par Vusi Malindi  \nTraduit en français par Marian Hagg African Storybook Initiative  \nFrançais  \nCopyright © 2023, SIL Mali  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \n[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nAdapté de l'original, We made a decision , Copyright © 2015, African Storybook Initiative. Licence sous CC BY 4.0. [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nCe livre en français a été créé par SIL Mali pour le projet LiNEMA (Livres numériques pour nos enfants au Mali) en collaboration avec SIL LEAD, Inc. et SIL International pour faciliter la production de livres en langues soninké, mamara (minyanka) et en langue des signes des écoles pour déficients auditifs au Mali dans le cadre de All Children Reading : A Grand Challenge for Development (ACR GCD) . etperxotdeueit eles irspoitl âlieéasuletininditsère de Pl’tuecnaatiens ielrdsu(nailtied States Agency for International Development [USAID], World Vision et le Australian Government) de l'association All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) en collaboration avec la Global Book Alliance. Il a été élaboré par SIL LEAD, [Inc. et](Inc. et) ne reflète pas nécessairement les vues des partenaires fondateurs de l'ACR GCD ou de la Global Book Alliance. Toute adaptation ou traduction de cetouvrage ne doit pas être considérée comme une traduction officielle d'ACR GCD, et ACR GCD ne peut être tenuresponsable du contenu ou des erreurs de cette traduction.  \nMon village avait beaucoup de problèmes .  \nIl n'y avait qu'un seul robinet. Nous faisions une longue queue pour aller chercher de l'eau .  \nDe temps en temps, un camion venait avec des dons denourriture . Nous avons fait la queue pour recevoir notre part.  \nNous fermions nos maisons à clé très tôt par peur du vol.  \nBeaucoup d'enfants abandonnaient l'école .  \nLes jeunes filles travaillaient comme servantes dans d'autres villages .  \nLes garçons chômaient dans le village. Quelques-uns travaillaient dans les fermes des  \nautres .","cbCaifkL7tsoTp9w","https://ap.wps.com/l/cbCaifkL7tsoTp9w","pdf",6076518,2,1,23,"French","fr",114,"# Notre village et ses difficultés\n## Manque d’eau et files d’attente\n## Dons de nourriture\n## Accès à l’école et travail des enfants","[{\"question\":\"Quels problèmes le village rencontre-t-il au quotidien ?\",\"answer\":\"Le village souffre d’un manque d’eau : il n’y a qu’un seul robinet et il faut faire une longue file. Le quotidien est aussi marqué par la peur du vol et d’autres difficultés sociales.\"},{\"question\":\"Comment les habitants obtiennent-ils de la nourriture de temps en temps ?\",\"answer\":\"De temps en temps, un camion vient avec des dons de nourriture. Les habitants font la queue pour recevoir leur part.\"},{\"question\":\"Quelles conséquences ces difficultés ont-elles sur les enfants et les jeunes ?\",\"answer\":\"Beaucoup d’enfants abandonnent l’école. Les jeunes filles travaillent comme servantes dans d’autres villages, tandis que certains garçons restent sans emploi ou travaillent dans les fermes des autres.\"}]",1784301969,35,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"our-decision-level-3-story-life-in-society","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/our-decision-level-3-story-life-in-society/91242/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-17",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quels problèmes le village rencontre-t-il au quotidien ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Le village souffre d’un manque d’eau : il n’y a qu’un seul robinet et il faut faire une longue file. Le quotidien est aussi marqué par la peur du vol et d’autres difficultés sociales.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Comment les habitants obtiennent-ils de la nourriture de temps en temps ?",{"text":80,"@type":76},"De temps en temps, un camion vient avec des dons de nourriture. Les habitants font la queue pour recevoir leur part.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quelles conséquences ces difficultés ont-elles sur les enfants et les jeunes ?",{"text":84,"@type":76},"Beaucoup d’enfants abandonnent l’école. Les jeunes filles travaillent comme servantes dans d’autres villages, tandis que certains garçons restent sans emploi ou travaillent dans les fermes des autres.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,117,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]