[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-110712-fr":3,"doc-seo-110712-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},110712,3985741905716,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d",64,"Recherche & Rapport","Discours d’ouverture du Président des Conseils des Gouverneurs - M. Rogelio Ramirez de la O","Discours d’ouverture prononcé par M. Rogelio Ramirez de la O, Gouverneur du Groupe de la Banque mondiale pour le Mexique, à la 76e séance plénière des Conseils des Gouverneurs lors des Assemblées annuelles 2021. Le texte salue les réponses de la Banque mondiale et du FMI face à la COVID-19, appelle à accélérer la vaccination et à agir contre les disparités sanitaires et économiques. Il met aussi en avant l’urgence climatique, la nécessité d’une économie verte et la coopération Banque mondiale–FMI pour une reprise inclusive, durable et résiliente.","Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized  \n14 octobre 2021  \nDiscours d’ouverture du Président des Conseils des Gouverneurs, M. ROGELIO RAMIREZ DE LA O, Gouverneur du Groupe de la Banque mondiale pour le MEXIQUE  \nAssemblées annuelles 2021  \nAllocution du Président des Conseils des Gouverneurs  \nM. Rogelio Ramirez de la O  \nMinistre des Finances du Mexique  \nC’est pour un moi un grand plaisir de vous souhaiter la bienvenue à la 76e séance plénière des Conseils des Gouverneurs du Groupe de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international. C’est la deuxième fois que nous ouvrons notre séance plénière par des moyens virtuels, alors que nos pays membres connaissent toujours des difficultés sans précédent.  \nJ’espère et je crois que le pire est derrière nous, mais nous sommes également conscients que la crise n’est pas encore terminée. La COVID-19 touche le plus durement les femmes, les jeunes générations et la main-d’œuvre peu qualifiée des pays en développement. Force est donc de conclure à la nécessité de poursuivre et de pousser plus loin les actions que nous entreprenons. Nous reconnaissons et saluons le travail accompli par les services du Groupe de la Banque mondiale et du FMI pour obtenir des résultats exceptionnels dans ces conditions difficiles. Le Groupe de la Banque mondiale a engagé plus de 157 milliards de dollars à travers le monde sous forme d’aide et de services-conseils pour remédier aux conséquences de la pandémie. Le FMI a octroyé des financements d’urgence à 89 pays pour un montant de plus de 118 milliards de dollars , ainsi qu’un allègement du service de la dette à 28 pays. En août dernier, les pays membres du Fonds ont approuvé l’allocation de DTS la plus importantede l’histoire de l’institution, à savoir 650 milliards de dollars au profit de tous. À présent,  \nles pays membres dans leur ensemble devraient travailler de concert à accélérer la vaccination pour tous, qui est essentielle pour endiguer la propagation de la pandémie, et ce faisant, limiter les disparités sanitaires et économiques. La vaccination pour tous devrait être notre priorité , particulièrement dans les pays les plus vulnérables. Je nous exhorte dès lors à unir nos efforts pour mettre un terme à la pandémie partout et assurerune reprise forte, durable, équilibrée et inclusive.  \nÀ la crise de COVID-19 s’ajoute une crise climatique. Le changement climatiquereprésente une menace existentielle pour le monde entier qui posera de graves problèmes de politique macroéconomique et financière à nos pays membres dans les années et les décennies à venir. Ensemble, nous devons trouver les moyens de promouvoir et d’instaurer une économie verte. Cependant, les interventions doivent être adaptées aux besoins de chacun. Pour optimiser les résultats pour nos pays membreset notre planète, une coopération étroite et efficace entre le Groupe de la Banque mondiale et le FMI sur l’action climatique sera fondamentale.  \nOn dit souvent qu’il ne faut jamais gaspiller une bonne crise. Parmi les conséquences positives de la pandémie, on peut citer les enseignements qu’en tirent le Groupe de la Banque mondiale et le FMI sur l’importance d’un appui exceptionnel, rapide et efficace face à une crise. La pandémie souligne aussi l’importance de maintenir une collaboration efficace entre les pays membres et les institutions, par des conseils sur les actions à mener, le renforcement des capacités et l’assistance technique pour faire face aux difficiles compromis en matière de politiques. Il est donc opportun que les manifestations organisées dans le cadre des Assemblées de cette année soient placées sous les thèmes suivants : mettre fin à la pandémie ; soutenir une reprise verte, résiliente, numérique, inclusive et durable ; et parer aux crises futures. Je vous  \nencourage à prendre part au débat et à partager vos expériences. Après tout , ce qui fait notre force singulière en tant qu’organisation d’envergure mondiale, c’est de trouver ensemble des sol","cbCaisGNIDgwB94A","https://ap.wps.com/l/cbCaisGNIDgwB94A","pdf",266128,3,1,4,"French","fr",114,"# Thèmes d’ouverture des Assemblées annuelles 2021\n## Réponse à la crise de la COVID-19 et vaccination pour tous\n## Impacts, leçons et coopération institutions-pays\n## Défi climatique et économie verte\n## Priorités : reprise inclusive et préparation aux crises futures","[{\"question\":\"Quel est l’objet du discours d’ouverture en 2021 ?\",\"answer\":\"Le discours ouvre la 76e séance plénière des Conseils des Gouverneurs du Groupe de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international lors des Assemblées annuelles 2021.\"},{\"question\":\"Quelles actions sont mises en avant pour faire face à la pandémie ?\",\"answer\":\"Le discours exhorte à accélérer la vaccination pour tous afin d’endiguer la propagation du virus et de limiter les disparités sanitaires et économiques, tout en mettant fin à la pandémie partout.\"},{\"question\":\"Comment le discours relie-t-il la crise sanitaire à la crise climatique ?\",\"answer\":\"Il souligne qu’une crise climatique s’ajoute à la COVID-19 et présente le changement climatique comme une menace existentielle, appelant à promouvoir une économie verte avec une coopération étroite Banque mondiale–FMI.\"}]","Discours d’ouverture du Président des Conseils des Gouverneurs - M. Rogelio Ramirez de la O | PDF",1784486714,6,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":29},"opening-speech-of-the-chair-of-the-board-of-governors-mr-rogelio-ramirez-de-la-o","",{"@graph":37,"@context":85},[38,53,68],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/recherche-rapport/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":22},"https://docshare.wps.com/fr/document/opening-speech-of-the-chair-of-the-board-of-governors-mr-rogelio-ramirez-de-la-o/110712/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":42,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-30","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quel est l’objet du discours d’ouverture en 2021 ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Le discours ouvre la 76e séance plénière des Conseils des Gouverneurs du Groupe de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international lors des Assemblées annuelles 2021.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quelles actions sont mises en avant pour faire face à la pandémie ?",{"text":80,"@type":76},"Le discours exhorte à accélérer la vaccination pour tous afin d’endiguer la propagation du virus et de limiter les disparités sanitaires et économiques, tout en mettant fin à la pandémie partout.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Comment le discours relie-t-il la crise sanitaire à la crise climatique ?",{"text":84,"@type":76},"Il souligne qu’une crise climatique s’ajoute à la COVID-19 et présente le changement climatique comme une menace existentielle, appelant à promouvoir une économie verte avec une coopération étroite Banque mondiale–FMI.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,115,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":114},"research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":117,"show_sort_weight":101,"slug":118},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]