[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-323947-114":48,"doc-detail-323947-fr":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},114,"fr","noe-noe-pastores-cantate-domino-restitution-and-annotations","Noé, Noé! Pastores, Cantate Domino - Restitution et annotations","","Ce document présente une restitution et des annotations musicologiques de l'œuvre \"Noé, Noé! Pastores, cantate Domino\" du compositeur Guillaume Bouzignac, datant de la première moitié du XVIIe siècle. La partition pour chœur est éditée par Bernard Loth et Denise Launay. Elle inclut des détails sur les manuscrits sources conservés à la Bibliothèque municipale de Tours et à la Bibliothèque nationale de France, ainsi que des notes critiques sur les variantes textuelles et musicales. Cette édition, établie pour les chœurs, souligne l'importance historique et technique de cette composition polyphonique. Les instructions précisent les exigences de droits d'auteur et les sources de référence pour les interprètes et les éditeurs. La structure musicale alterne entre les passages solistes et les ensembles, mettant en avant le texte sacré et festif qui caractérise cette pièce baroque.",{"@graph":58,"@context":115},[59,76,98],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":26,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/noe-noe-pastores-cantate-domino-restitution-and-annotations/323947/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/noe-noe-pastores-cantate-domino-restitution-and-annotations/323947.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Aurora","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-19","2026-09-21",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":97},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",11,{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Qui a réalisé la restitution et les annotations de cette œuvre ?","Question",{"text":105,"@type":106},"La restitution et les annotations ont été réalisées par Bernard Loth et Denise Launay.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"À quelle époque cette œuvre a-t-elle été composée ?",{"text":110,"@type":106},"Cette œuvre de Guillaume Bouzignac a été composée durant la première moitié du XVIIe siècle.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Quelles sont les sources manuscrites mentionnées pour cette partition ?",{"text":114,"@type":106},"Les sources citées sont le manuscrit 168 de la Bibliothèque municipale de Tours et le manuscrit 571 de la Bibliothèque nationale de France.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":117,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":119,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":51},323947,1791792517,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":84,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":25,"category_name":26,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":97,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":132,"language":133,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":56,"update_tm":137,"read_time":138,"preview_page_count":75,"preview_urls":139},4810365810221,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d","N°|5 -Noé,Noé!Pastores,cantate Domino  \nBibl.Mun.de Tours,ms 168 et B.N.Vma,ms 571  \nRestitution et annotations parBernard LOTH&Denise LAUNAY  \nG.BOUZIGNAC  \n1re moitié du XVIle s.  \n(Solo)  \n(2)  \npp5  \n\n|  |  | D   | 0.   |  |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |\n|  |  | No.é,no.e!   | No.é,no_é!   | No _é!Pas.   |\n|  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  | DD   |\n|  | 书   | No.é,no.é,   |  | no.é,no.é!   |\n| 鹅   |  |  |  |  |\n|  |  |  | pB   | P   |\n|  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |\n| 势   | No.é,no.e!   |  | No-é,no-é,   | no-é,no.é!   |\n|  |  |  |  | )   |\n|  | e2656   |  |  |  |\n|  |  |  | pp   |  |\n|  |  |  |  |  |\n|  | No.é,no.é!   |  | No.é,no_é!   | No-é,no-é!   |\n|  |  |  |  |  |\n|  | 00   |  | 0   |  |\n|  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |\n\nS.  \nM.-S.  \n1sT.(1)  \n2es T.et.Bar.  \nB.  \nNo_é,no.é!  \nNo.é,no_é!  \nNo_é,no_é!  \n(1)A défaut de 1ers ténors,on peut confier cette partie aux alti lisant à l'octave inférieure.  \n(2)B.N.be。)D  \n(3)B.N.:Fa naturel.  \nDeuxième édition.  \nLes noms des auteurs de cette restitution doivent etre mentionnés sur les programmes remisàla Société desAuteurs,ainsi que sur le texte de présentation des enregistrements(disques).  \nTous droits reservés  \nS.5528 P.  \n一  \n(10)  \n(Tutti)  \nquis est hoc?  \n(1)Le ms,de la B.N.porte,au Soprano:  \n(2)Le ms.de la B.N.porte:iter abiret.  \n(3)Le ms.de la B.N.porte un Fa naturel.  \nquis?  \nu_bi?  \n# IIe PARTIE(2)\n\n(1)B.N::Mi.  \n(2)Cette 2eme Partie ne figure pas dans le ms.de la B.N.(3)Nom emprunté à la mythologie grecque.  \nS.5528 P.  \nNo_e,  \nno-e,  \nbó _ni_tas!  \nO!  \nCur De-  us  \nfa _ctus  \nmo?  \nhú  \n-mi.lis?  \nCur  \ntrá  \ntá _lis?  \nCur  \nSic con_trá.ri_  \nUt vos e.le.vá  \nri_isrántur.  \n7  \nNo_  \né!  \nNo_  \né!  \nTri_úm _phel!","cbCaity7v1rYniSh","https://ap.wps.com/l/cbCaity7v1rYniSh","pdf",1054836,8,"French","# Restitution et annotations\n## Références manuscrites\n## Notes critiques\n## Structure de l'œuvre","[{\"question\":\"Qui a réalisé la restitution et les annotations de cette œuvre ?\",\"answer\":\"La restitution et les annotations ont été réalisées par Bernard Loth et Denise Launay.\"},{\"question\":\"À quelle époque cette œuvre a-t-elle été composée ?\",\"answer\":\"Cette œuvre de Guillaume Bouzignac a été composée durant la première moitié du XVIIe siècle.\"},{\"question\":\"Quelles sont les sources manuscrites mentionnées pour cette partition ?\",\"answer\":\"Les sources citées sont le manuscrit 168 de la Bibliothèque municipale de Tours et le manuscrit 571 de la Bibliothèque nationale de France.\"}]","Noé, Noé! Pastores, Cantate Domino - Restitution et annotations | PDF",1789966631,12,[140,144,148,152],{"page_no":66,"url":141,"width":142,"height":143},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/456b0bd5f555a569693d464bbf161414.webp",983,1415,{"page_no":69,"url":145,"width":146,"height":147},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/7052597c5802a7c9698188382c4869ef.webp",982,1414,{"page_no":72,"url":149,"width":150,"height":151},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/94a3267c0fd9b35b6f1c6e26962abd18.webp",981,1412,{"page_no":75,"url":153,"width":154,"height":155},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/db69da3fcba0042e9ad5071001b3081e.webp",980,1411]