[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95740-fr":3,"doc-seo-95740-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},95740,2336474466412,"Ezra","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",61,"Bande dessinée","Non, chat ! Reviens !","Un conte en français destiné aux lecteurs débutants présente des scènes répétitives de désobéissance et d’urgence familiale avec un chat. Le texte guide l’enfant à travers des consignes courtes et expressives, comme revenir, descendre, ne pas sortir, et laisser certains objets ou situations. La lecture met l’accent sur la compréhension du message et sur l’identification d’actions clés à partir de phrases simples.","Non, chat !  \nNiveau 1B  \nÉcrit par Nicola Rijsdijk Illustratée par Karen Lilje  \nFrançais Histoires d'animaux  \nNon, chat !  \nÉcrit par Nicola Rijsdijk Illustratée par Karen Lilje  \nAdapté et traduit en français par Hazel Large et Marian Hagg  \nBook Dash  \nFrançais  \nCopyright © 2023, SIL Mali  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \n[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée, maisl’œuvre ainsi modifiée ne peut être diffusée que sous une licence identique ou similaire à celle de la création originale. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nAdapté de l'original, Come Back, Cat!, Copyright © 2014, Karen Lilje, Nicola Rijsdijk, Sam Scarborough, and [BookDash.org. Licence](BookDash.org. Licence) sous CC BY 4.0. [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nCe livre en français a été créé par SIL Mali pour le projet LiNEMA (Livres numériques pour nos enfants au Mali) en collaboration avec SIL LEAD, Inc. et SIL International pour faciliter la production de livres en langues soninké, mamara iiat)esternlgpuoesiebslesiggrnâecse daeusséocuotlieesnpdoeusr  \nitceitirseuFdoiitaeuusa(lUiaitnelteAdgeclylrildren netaedrinagtoAnlreClohpamllenrAv],eWlolniAioCnReCleD) . euatleiaent Gleosvieeesntlé'avsoliiéastipoanrAlell hinilie de Rl’cinaoAnGNratninhleadllnlfior Development (ACR GCD) en collaboration avec la Global Book Alliance. Il a été élaboré par SIL LEAD, [Inc. et](Inc. et) ne reflète pas nécessairement les vues des partenaires fondateurs de l'ACR GCD ou de la Global Book Alliance. Toute adaptation ou traduction de cetouvrage ne doit pas être considérée comme une traduction officielle d'ACR GCD, et ACR GCD ne peut être tenuresponsable du contenu ou des erreurs de cette traduction.  \nNon, chat ! Reviens !  \nNon, chat !  \nDescends !  \nNon, chat ! Laisse ça !  \nNon, chat ! Ne sors pas !  \nNon, chat ! Laisse ce coq !  \nNon, chat !  \nTu as fait quoi ?","cbCaicZBuY39SaJc","https://ap.wps.com/l/cbCaicZBuY39SaJc","pdf",2304451,1,17,"French","fr",114,"# Non, chat !\n## Reviens !\n## Descends !\n## Ne sors pas !","[{\"question\":\"Qui sont les auteurs et illustrateurs du livre ?\",\"answer\":\"Le livre indique qu’il est écrit par Nicola Rijsdijk et illustré par Karen Lilje.\"},{\"question\":\"Quel est le thème principal de l’histoire ?\",\"answer\":\"L’histoire met en scène un chat et des consignes répétées adressées au chat dans différentes situations.\"},{\"question\":\"Quelles actions sont demandées au chat dans le texte ?\",\"answer\":\"Le texte demande notamment au chat de revenir, de descendre, de ne pas sortir et de laisser certains éléments ou situations.\"}]","Non, chat ! Reviens ! | PDF",1784347694,26,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"no-cat-come-back","",{"@graph":36,"@context":85},[37,54,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/bande-dessinée/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/no-cat-come-back/95740/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":62,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qui sont les auteurs et illustrateurs du livre ?","Question",{"text":75,"@type":76},"Le livre indique qu’il est écrit par Nicola Rijsdijk et illustré par Karen Lilje.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quel est le thème principal de l’histoire ?",{"text":80,"@type":76},"L’histoire met en scène un chat et des consignes répétées adressées au chat dans différentes situations.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quelles actions sont demandées au chat dans le texte ?",{"text":84,"@type":76},"Le texte demande notamment au chat de revenir, de descendre, de ne pas sortir et de laisser certains éléments ou situations.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,97,102,104,107,111,115,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":11,"slug":96},67,"Général","general",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":100,"slug":103},"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":100,"slug":106},"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":100,"slug":110},59,"Littérature","literature",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":100,"slug":114},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":100,"slug":118},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":100,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":100,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":100,"slug":130},62,"Technologie","technology"]