[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-140360-114":48,"doc-detail-140360-fr":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},114,"fr","moi-je-fais-reparer-mon-coeur-coloring-album","Moi je fais réparer mon cœur - Album à colorier","","Cahier de coloriage pour enfants destiné aux jeunes suivis pour une malformation cardiaque. Le texte explique, avec un vocabulaire accessible, le rôle du cœur et la nécessité d’un suivi médical sur la durée, y compris les traitements et l’attente à l’hôpital. Il présente aussi l’objectif de la Fondation EN CŒUR, créée en 1984, et décrit des repères pratiques avant et pendant le séjour hospitalier.",{"@graph":58,"@context":115},[59,76,98],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":42,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/santé-soins/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/moi-je-fais-reparer-mon-coeur-coloring-album/140360/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/moi-je-fais-reparer-mon-coeur-coloring-album/140360.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Valentina","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-27","2026-08-24",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":97},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",6,{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Pourquoi certains enfants doivent-ils faire réparer leur cœur ?","Question",{"text":105,"@type":106},"Parce que le cœur doit fonctionner correctement pour permettre la croissance et l’énergie, et pour éviter que l’enfant ne devienne plus malade plus tard.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Comment la Fondation EN CŒUR aide-t-elle les enfants et leurs parents ?",{"text":110,"@type":106},"Elle propose des services de soutien pour faciliter le traitement et la réadaptation, favoriser le dialogue avec le personnel médical, offrir un accompagnement médical, social et psychologique, et sensibiliser le public.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Que faut-il apporter pour aller à l’hôpital ?",{"text":114,"@type":106},"Un pyjama, une robe de chambre, des pantoufles, une brosse à dents, du dentifrice et une brosse à cheveux, ainsi que le jouet préféré.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":117,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":119,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":51},140360,1787573696,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":84,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":41,"category_name":42,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":97,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":132,"language":133,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":56,"update_tm":122,"read_time":45},13056703020460,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253dac470eee5d?_k=1778207105932848923","Moi je faisréparer mon cœur !  \nHey, I’m getting my heart fixed!  \nThe Quebec Foundation for Children with Heart Disease  \nUn petit message  \nà tes parents ...  \nAu Québec, un enfant sur 100 nait avec une malformation cardiaque.  \nLa plupart de ces enfants devront être suivis toute leur vie par un médecin. Nous savons combien il est parfois difficile pour un enfant de comprendre sa condition ou comment à d’autres moments il peut devenir impatient face à la maladie, aux traitements  \nou visites à l’hôpital.  \nC’est pourquoi nous avons conçu ce cahier. « Moi je fais réparer mon cœur » a été préparé pour les enfants d’EN CŒUR afin de leur permettre de s’amuser et de s’éduquer tout en les aidant à passer  \nau travers de longs moments d’attente.  \nFondée en 1984, EN CŒUR, la Fondation québécoise pour les enfants malades du cœur, a pour objectif d’améliorer, par le soutien, le bien-être de milliers d’enfants québécois atteints de problèmes cardiaques. Pour ce faire, EN CŒUR procure de nombreux services de soutien tant aux enfants cardiaques qu’à leurs parents. Ces services visent à faciliter le traitement et la réadaptation de l’enfant,à favoriser le dialogue entre les parents, les enfants et le personnel médical, à offrir aux bénéficiaires un soutien constant en matière médicale, sociale et psychologique ainsi qu’à sensibiliser le public en général aux  \nmaladies cardiaques des enfants.  \nN’hésitez pas à faire appel à EN CŒUR. Nous sommes là pour vous.  \nA short message to your parents  \nOne child out of every hundred in Quebec is born with a heart malformation. Most of these children will need medical care for the rest oftheir lives. Sometimes it can be very hard for children to understand their medical condition and they can become impatient with being sick, with receiving treatment and with spending time in hospitals. That’s why we put together this coloring book.“Hey, I’m getting my heart fixed”was prepared for En Coeur children as a fun way to teach them and help them through the long process ahead.  \nEn Coeur, the Quebec Foundation for Children with Heart Disease, was founded in 1984. Its mission is to improve the well-being of thousands of Quebec children with heart problems by providing individual support into pediatric cardiac disease. En Coeur provides many support services to cardiac children and their parents. These services facilitate the child’s treatment and rehabilitation, improve dialogue between parents, children and medical staff, offer ongoing medical, social and psychological support, and teach the general public about childhood heart disease.  \nIf you need support, please call us.  \nWe’re here for you.  \n1  \nTon cœur est au milieu de ta poitrine et il pousse ton sang partout dans ton corps.  \nC’est ton sang qui te fait grandir et rester fort.  \nYour heart is in the middle of your chest and it pushes your blood all around inside your body. Blood helps you grow and makes you strong.  \nSi tu n’es pas capable de courir ou sauter à la corde longtemps, c’est parce que ton cœur a besoin d’être réparé.  \nIf you get very tired when you run or jump rope for a long time, it’s because your heart needs to be fixed.  \nTon cœur a besoin d’être réparé, même si tu ne te sens pas malade.  \nSi on ne fait pas réparer ton cœur tout de suite, tu peux être malade plus tard. II faut réparer ton cœur pour que tu continues de grandir et que tu sois en bonne santé.  \nYour heart needs to be fixed even though you don’t feel very sick.  \nIf you don’t get your heart fixed right away, you could be much sicker later on.  \nYou have to fix your heart so you can grow up strong and healthy.  \nDécoupe le cœur et colle-le au milieu de la poitrine du garçon. Cut out this heart and glue it to the middle of the boy’s chest.  \nPour aller à l’hôpital tu as besoin de ton pyjama, de ta robe de chambre, de tes pantoufles, de ta brosse à dents, de ton dentifrice et de ta brosse à cheveux.  \nN’oublie pas d’apporter aussi le jouet que tu aimes le plus.  \nWhen","cbCaiq1AIiXyL0p7","https://ap.wps.com/l/cbCaiq1AIiXyL0p7","pdf",5261853,40,"French","# Introduction\n## EN CŒUR et son objectif\n## Pourquoi réparer le cœur\n# Préparer une visite à l’hôpital\n## Ce qu’il faut apporter\n## Accueil et bracelet d’identification","[{\"question\":\"Pourquoi certains enfants doivent-ils faire réparer leur cœur ?\",\"answer\":\"Parce que le cœur doit fonctionner correctement pour permettre la croissance et l’énergie, et pour éviter que l’enfant ne devienne plus malade plus tard.\"},{\"question\":\"Comment la Fondation EN CŒUR aide-t-elle les enfants et leurs parents ?\",\"answer\":\"Elle propose des services de soutien pour faciliter le traitement et la réadaptation, favoriser le dialogue avec le personnel médical, offrir un accompagnement médical, social et psychologique, et sensibiliser le public.\"},{\"question\":\"Que faut-il apporter pour aller à l’hôpital ?\",\"answer\":\"Un pyjama, une robe de chambre, des pantoufles, une brosse à dents, du dentifrice et une brosse à cheveux, ainsi que le jouet préféré.\"}]","Moi je fais réparer mon cœur - Album à colorier | PDF"]