[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-307958-114":48,"doc-detail-307958-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","minutes-of-an-extraordinary-meeting-of-the-huntingdon-city-council-december-16-2025","Procès-verbal d’une séance extraordinaire du Conseil de la Ville de Huntingdon - 16 décembre 2025","","Procès-verbal d’une séance extraordinaire du Conseil de la Ville de Huntingdon tenue le mardi 16 décembre 2025 à 18 h 00. Le texte documente la présence des conseillers formant quorum, l’ouverture de l’assemblée et l’adoption de l’ordre du jour. Il traite notamment du programme d’aide à la voirie locale (PPA-CE) avec approbation des dépenses admissibles, d’une contribution financière au CLSC Huntingdon pour le programme SIF/FACT, et du renouvellement du contrat de services de la SAAQ, avec autorisation de signature.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":30,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/recherche-rapport/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/minutes-of-an-extraordinary-meeting-of-the-huntingdon-city-council-december-16-2025/307958/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/minutes-of-an-extraordinary-meeting-of-the-huntingdon-city-council-december-16-2025/307958.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Riley West","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-01","2026-09-19",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":72},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quand et à quelle heure la séance extraordinaire du Conseil de la Ville de Huntingdon a-t-elle eu lieu ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Elle a eu lieu le mardi 16 décembre 2025 à 18 h 00, en la salle du Conseil sise au 23 de la rue King.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Quelles décisions concernent le programme d’aide à la voirie locale (PPA-CE) ?",{"text":109,"@type":105},"Le conseil approuve les dépenses admissibles liées aux travaux d’amélioration et aux frais inhérents mentionnés au formulaire V-AF13, conformément aux exigences du ministère des Transports du Québec.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quelle contribution financière est accordée au CLSC Huntingdon pour le programme SIF/FACT ?",{"text":113,"@type":105},"Une contribution de 250 $ est accordée au CLSC Huntingdon pour sa journée de célébration du temps des fêtes, afin d’offrir un repas et des sucreries aux clients.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},307958,1790615092,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":29,"category_name":30,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":72,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":75,"language":131,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":132,"faqs":133,"seo_title":134,"seo_description":56,"update_tm":135,"read_time":136},1099523885074,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc","PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE HUNTINGDON  \nProcès-verbal d’une séance extraordinaire du Conseil de la Ville de Huntingdon du mardi 16 décembre 2025 à 18h00, tenue en la salle du Conseil sise au 23 de la rue King, lieu ordinaire dudit Conseil et conformément à la Loi sur les Cités et Villes, sont présents les conseillers Didier Le Mouellic, Andrea Geary, Dominic Tremblay, Eric Charbonneau , Luc Pilon et Rémi Robidoux formant quorum sous la présidence du maire André Brunette.  \nSont également présentes : mesdames Johanne Hébert, directrice générale et Denyse Jeanneau, greffière.  \nOuverture de l’assemblée et vérification du quorum  \nLe quorum est constaté sous la présidence du maire André Brunette.  \n25-12-16-7190 Il est proposé par monsieur Dominic Tremblay  \nAppuyé par madame Andrea Geary  \nEt résolu à l’unanimité:  \nQue le maire André Brunette procède à l’ouverture de la séance extraordinaire du mardi 16 décembre 2025 à 18 h 00.  \nAdopté  \nAdoption de l’ordre du jour  \nConsidérant que les membres du conseil ont pris connaissance des sujets à l’ordre du jour.  \n25-12-16-7191 Il est proposé par monsieur Rémi Robidoux  \nAppuyé par madame Andrea Geary  \nEt résolu à l’unanimité:  \nD’adopter l’ordre du jour de l’assemblée extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Huntingdon du mardi 16 décembre 2025 tel que présenté .  \nAdopté  \nORDRE DU JOUR  \nA) Ouverture de l’assemblée et vérification du quorum;  \nB) Adoption de l’ordre du jour;  \nC) Programme d’aide à la voirie locale – Projets particuliers d’amélioration (PPA-CE);  \nD) Demande de contribution financière : CLSC Huntingdon programme SIF/FACT;  \nE) Société de l’assurance automobile du Québec-Renouvellement du contrat  \n– Autorisation de signature;  \nF) Période de questions;  \nG) Levée de la séance.  \nProgramme d’aide à la voirie locale – Projets particuliersd’amélioration (PPA-CE)  \nDossier : LDF46429 – 69055 (16)– 20250416-029  \nSous-volet : Projets particuliers d’amélioration par circonscription électorale (PPA-CE)  \nConsidérant que le conseil municipal de la Ville de Huntingdon apris connaissance des modalités d’application du volet Projets particuliers d’amélioration (PPA) du Programme d’aide à la voirie locale (PAVL) et s’engage à les respecter;  \nConsidérant que le réseau routier pour lequel une demande d’aide financière a été octroyée est de compétence municipale et est admissible au PAVL;  \nConsidérant que les travaux ont été réalisés dans l’année civile au cours de laquelle le ministre les a autorisés;  \nConsidérant que les travaux ou les frais inhérents sont admissibles au PAVL;  \nConsidérant que le formulaire de reddition de comptes V-AF13 a été dûment rempli;  \nConsidérant que la transmission de la reddition de comptes des projets a été effectuée à la fin de la réalisation des travaux ou au plus tard le 31 décembre 2025 de l’année civile au cours de laquelle le ministre les a autorisés ;  \nConsidérant que le versement est conditionnel à l’acceptation, par le ministre, de la reddition de comptes relative au projet;  \nConsidérant que, si la reddition de comptes est jugée conforme, le ministre fait un versement aux municipalités en fonction de la listedes travaux qu’il a approuvés, sans toutefois excéder le montant maximal de l’aide tel qu’il apparaît à la lettre d’annonce;  \nConsidérant que les autres sources de financement des travaux ont été déclarées.  \n25-12-16-7192 Il est proposé par monsieur Eric Charbonneau  \nAppuyé par monsieur Didier Le Mouellic  \nEt résolu à l’unanimité :  \nQue le conseil de la Ville de Huntingdon approuve les dépenses d’un montant de 97 215 $ relatives aux travaux d’amélioration et aux frais inhérents admissibles mentionnés au formulaire V-AF13 , conformément aux exigences du ministère des Transports du Québec, et reconnaît qu’en cas de non-respect de celles-ci, l’aide financière sera résiliée.  \nAdopté  \nDemande de contribution financière : CLSC Huntingdon programme SIF/FACT  \nConsidérant que la Direction des programmes Santé mentale ","cbCaicnnnKyfg3By","https://ap.wps.com/l/cbCaicnnnKyfg3By","pdf",210329,"French","# Ouverture de l’assemblée et vérification du quorum\n# Adoption de l’ordre du jour\n# Programme d’aide à la voirie locale (PPA-CE)\n# Demande de contribution financière : CLSC Huntingdon (SIF/FACT)\n# Société de l’assurance automobile du Québec : Renouvellement du contrat\n# Période de questions\n# Levée de la séance","[{\"question\":\"Quand et à quelle heure la séance extraordinaire du Conseil de la Ville de Huntingdon a-t-elle eu lieu ?\",\"answer\":\"Elle a eu lieu le mardi 16 décembre 2025 à 18 h 00, en la salle du Conseil sise au 23 de la rue King.\"},{\"question\":\"Quelles décisions concernent le programme d’aide à la voirie locale (PPA-CE) ?\",\"answer\":\"Le conseil approuve les dépenses admissibles liées aux travaux d’amélioration et aux frais inhérents mentionnés au formulaire V-AF13, conformément aux exigences du ministère des Transports du Québec.\"},{\"question\":\"Quelle contribution financière est accordée au CLSC Huntingdon pour le programme SIF/FACT ?\",\"answer\":\"Une contribution de 250 $ est accordée au CLSC Huntingdon pour sa journée de célébration du temps des fêtes, afin d’offrir un repas et des sucreries aux clients.\"}]","Procès-verbal d’une séance extraordinaire du Conseil de la Ville de Huntingdon - 16 décembre 2025 | PDF",1789857739,6]