[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-41642-fr":3,"doc-seo-41642-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},41642,7971461740886,"Theodore","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2",58,"Récits & Romans","Milan Kundera L’immortalité","L’immortalité de Milan Kundera explore la manière dont le désir de durer façonne les perceptions du corps, de l’âge et du sens. Le texte met en scène des situations mêlant regard, geste et ambiguïté: un épisode au bord d’une piscine où une femme, par un sourire et une main levée, révèle un charme détaché du temps. Autour de thèmes comme la lutte, le hasard, la célébration et l’imagologie, l’œuvre interroge la place des sentiments, la tentation de l’éternité et la fragilité des illusions humaines.","Milan Kundera  \nL’immortalité  \nTraduit du tchèque par Eva Bloch Postface de François Ricard  \nGallimard  \nTitre original :  \nNESMRTELNOST  \n© Milan Kundera, 1990.  \n© Éditions Gallimard, 1990, pour la traduction française.  \n© Éditions Gallimard, 1993, pour la postface de François Ricard.  \nMilan Kundera est né en Tchécoslovaquie. En 1975, il s’installe France.  \nPREMIÈRE PARTIE  \nLE VISAGE  \nDEUXIÈME PARTIE  \nL’IMMORTALITÉ  \nTROISIÈME PARTIE  \nLA LUTTE  \nLes sœurs  \nLes lunettes noires  \nLe corps  \nL’addition et la soustraction  \nLa femme plus âgée, l’homme plus jeune  \nLe onzième commandement  \nL’imagologie  \nLe brillant allié de ses fossoyeurs  \nL’âne intégral  \nLa chatte  \nLe geste de protestation contre les atteintes aux droits de l’homme Être absolument moderne  \nÊtre victime de sa gloire  \nLa lutte  \nLe professeur Avenarius  \nLe corps  \nLe geste du désir d’immortalité L’ambiguïté  \nLa voyante  \nLe suicide  \nLes lunettes noires  \nQUATRIÈME PARTIE  \nHOMO SENTIMENTALIS  \nCINQUIÈME PARTIE  \nLE HASARD  \nSIXIÈME PARTIE  \nLE CADRAN  \nSEPTIÈME PARTIE  \nLA CÉLÉBRATION  \nPREMIÈRE PARTIE  \nLE VISAGE  \n1  \nLa dame pouvait avoir soixante, soixante-cinq ans. Je la regardais de machaise longue, allongé face à la piscine d’un club de gymnastique au dernier étage d’un immeuble moderne d’où, par d’immenses baies vitrées, on voit Paris tout entier. J’attendais le professeur Avenarius, avec qui j’ai rendezvous ici de temps en temps pour discuter de choses et d’autres. Mais le professeur Avenarius n’arrivait pas et je regardais la dame ; seule dans lapiscine, immergée jusqu’à la taille, elle fixait le jeune maître nageur en survêtement qui, debout au-dessus d’elle, lui donnait une leçon de natation.Écoutant ses ordres, elle prit appui sur le rebord de la piscine pour inspireret expirer à fond. Elle le fit avec sérieux, avec zèle, et c’était comme si de la profondeur des eaux montait la voix d’une vieille locomotive à vapeur (cette voix idyllique aujourd’hui oubliée dont je ne peux donner une idée à ceux qui ne l’ont pas connue que si je la compare au souffle d’une dame âgée qui inspire et expire au bord d’une piscine) . Je la regardais, fasciné . Son comique poignant me captivait (ce comique, le maître nageur le percevait aussi, car les commissures de ses lèvres me semblaient frémir à tout moment), mais quelqu’un m’adressa la parole et détourna mon attention. Peu après, quand je voulus me remettre à l’observer, la leçon était finie. Elle s’en allait en maillot le long de la piscine et quand elle eutdépassé le maître nageur de quatre à cinq mètres, elle tourna la tête vers lui, sourit, et fit un signe de la main. Mon cœur se serra. Ce sourire, ce geste,étaient d’une femme de vingt ans ! Sa main s’était envolée avec une ravissante légèreté . Comme si, par jeu, elle avait lancé à son amant un ballon multicolore. Ce sourire et ce geste étaient pleins de charme, tandisque le visage et le corps n’en avaient plus. C’était le charme d’un gestenoyé dans le non-charme du corps. Mais la femme, même si elle devaitsavoir qu’elle n’était plus belle, l’oublia en cet instant. Par une certainepartie de nous-mêmes, nous vivons tous au-delà du temps. Peut-être ne prenons-nous conscience de notre âge qu’en certains moments exceptionnels, étant la plupart du temps des sans-âge. En tout cas, au moment où elle se retourna, sourit et fit un geste de la main au maîtrenageur (qui ne fut plus capable de se contenir et pouffa), de son âge elle ne  \nsavait rien. Grâce à ce geste, en l’espace d’une seconde, une essence de son charme, qui ne dépendait pas du temps, se dévoila et m’éblouit. J’étais étrangement ému. Et le mot Agnès surgit dans mon esprit. Agnès. Jamais jen’ai connu de femme portant ce nom.","cbCaitE7zgRDtrpI","https://ap.wps.com/l/cbCaitE7zgRDtrpI","pdf",1958269,5,1,349,"French","fr",114,"# L’Immortalité\n## Le visage\n## L’immortalité\n## La lutte\n## Homo sentimentalisi\n## Le hasard\n## Le cadran\n## La célébration","[{\"question\":\"Quel thème principal traverse L’immortalité de Milan Kundera ?\",\"answer\":\"Le désir de l’immortalité et la façon dont il modifie la perception du temps, du corps et du charme.\"},{\"question\":\"Quelle scène d’ouverture sert de point de départ au récit ?\",\"answer\":\"Un narrateur attend le professeur Avenarius dans un club de gymnastique, puis observe une dame dont un geste et un sourire semblent faire surgir un charme indépendant de l’âge.\"},{\"question\":\"Comment le livre aborde-t-il l’idée de l’âge et du temps ?\",\"answer\":\"Il suggère que, par moments exceptionnels, chacun vit « au-delà du temps », et que le charme peut se dévoiler sans dépendre de la durée.\"}]",1783328999,537,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"milan-kundera-limmortalite","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/milan-kundera-limmortalite/41642/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-20","2026-07-06",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel thème principal traverse L’immortalité de Milan Kundera ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le désir de l’immortalité et la façon dont il modifie la perception du temps, du corps et du charme.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quelle scène d’ouverture sert de point de départ au récit ?",{"text":81,"@type":77},"Un narrateur attend le professeur Avenarius dans un club de gymnastique, puis observe une dame dont un geste et un sourire semblent faire surgir un charme indépendant de l’âge.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Comment le livre aborde-t-il l’idée de l’âge et du temps ?",{"text":85,"@type":77},"Il suggère que, par moments exceptionnels, chacun vit « au-delà du temps », et que le charme peut se dévoiler sans dépendre de la durée.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]