[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101410-fr":3,"doc-seo-101410-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},101410,962084926284,"Aurora","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0",58,"Récits & Romans","Mariyamu wo fungaa li - Niveau 3","Texte en français inspiré d’une histoire autour de Mariyamu. Le récit décrit une situation familiale marquée par l’inquiétude et l’attente, puis la parole et les actions de Mariyamu pour faire face à une situation difficile. Le document intègre des éléments narratifs (dialogues, demandes, réactions) et des références à des lectures de développement. Il contient aussi des mentions de droits, de licences et d’adaptation d’une version originale.","Mariyamu wo fungaa li  \nWala Al-Jaafari wa kafila wu ka. Kanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nEsraa Magdy dijaalaa pu yaa.  \nNiveau 3  \nmamara (minyanka) Vie en société  \nMariyamu wo fungaa li  \nWala Al-Jaafari wa kafila wu ka. Kanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nEsraa Magdy dijaalaa pu yaa.  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana. Mali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k'a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, Kanchi Goïta ni Soungalo Diarra mu.  \nmamara (minyanka) Mali  \nCopyright © 2022, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) ne peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée, maisl’œuvre ainsi modifiée ne peut être diffusée que sous une licence identique ou similaire à celle de la création originale. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nLazaari Dawu di wu kalaa.  \nAdapté de la version originale, Annabelle and the Wishing Hill, Copyright © Asafeer Education Technologies FZ LLC, 2018. Sous licence CC BY-NC-SA 4.0.  \nAnnabelle and the Wishing Hill, Copyright © 2018, Asafeer Education Technologies FZ LLC, wu ni w'aforo. Licence CC BY-NC-SA 4.0.  \n[www.3asafeer.com](www.3asafeer.com)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zinkapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wa li wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa kini wɛ. We sɛmɛ we yaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wabɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-korogbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \nFungaa la wa nɛ mu . Nɛ wana funŋɔ shaa li na tuun niɲɛhɛŋɛɛ ni. Ɲisɔɔgɔ kana, nɛ wa sunŋɔ pye na shɛ Kilɛ yiri. Nɛ wa li cɛ nacaŋa ka, nɛ sunŋɔ ki wahaba shɔ .  \nBaa wa nɛ yiri :  \n-Mariyamu, pa !  \nNɛ di dugu na kɔnɔsogoŋɔ na . Wee di koro li lɔ ni dugubyaa pu ni.  \nWee mu, siwaga ki ɲɛ . Yafin ɲɛ ni gbazhɛnhɛ nitinmɛbaara bɛ wɛ . Tee tinmɛbaara ti funŋɔ ni fungaagaa ki wa bahala .  \nNɛ fungaa li ɲɛ lakɔli di bye wee mu .  \nCaŋa ka, nɛ naha na livuru wu, na kiriyo wu ni na bɔri wu lɔ, di shɛ wee lakɔli wu na . Baa wa nɛ fungaa li :  \n-Mariyamu, pa !  \nWee nɔ owazisi wu na ge, nɛ fushaɲɛɛnɛɛ pu di nɛ yiri :  \n-Mariyamu, pa xhɔhɔ ni wee ni lɔhɔ ki ni.  \nGa, nɛ dijo na nɛ wa li kaana di da xhɔhɔ gbazhɛnhɛ wu ni.  \nNɛ di pubee lɔ, na lakɔli wa tiɲɔŋɔmɔ pye gbazhɛnhɛ wu ni. Na nɛ yahatiɲɔŋɔmɔ pu na, nɛ di yaani tanhaya tɔɔyɔ shuun ni yemu wa ɲi ge.","cbCaikDciFoYgHZB","https://ap.wps.com/l/cbCaikDciFoYgHZB","pdf",1913510,3,1,30,"French","fr",114,"# Mariyamu wo fungaa li\n## Niveau 3\n## Dialogue et déroulement de l’histoire\n## Droits d’auteur et licence","[{\"question\":\"De quoi parle l’histoire centrée sur Mariyamu ?\",\"answer\":\"L’histoire met en scène Mariyamu et suit une situation familiale, faite d’échanges et de décisions, qui permet de faire face à une difficulté.\"},{\"question\":\"Quel est le niveau indiqué dans le document ?\",\"answer\":\"Le document indique « Niveau 3 ».\"},{\"question\":\"Le texte mentionne-t-il des informations de droits d’auteur ou de licence ?\",\"answer\":\"Oui, il contient des mentions de copyright et de licence Creative Commons, ainsi qu’une indication d’adaptation depuis une version originale.\"}]","Mariyamu wo fungaa li - Niveau 3 | PDF",1784396799,46,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"mariyamu-wo-fungaa-li-level-3","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/mariyamu-wo-fungaa-li-level-3/101410/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-17","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"De quoi parle l’histoire centrée sur Mariyamu ?","Question",{"text":76,"@type":77},"L’histoire met en scène Mariyamu et suit une situation familiale, faite d’échanges et de décisions, qui permet de faire face à une difficulté.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quel est le niveau indiqué dans le document ?",{"text":81,"@type":77},"Le document indique « Niveau 3 ».",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Le texte mentionne-t-il des informations de droits d’auteur ou de licence ?",{"text":85,"@type":77},"Oui, il contient des mentions de copyright et de licence Creative Commons, ainsi qu’une indication d’adaptation depuis une version originale.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]