Marcel Proust À la recherche du temps perdu, tome 1 Du côté de chez Swann

Jul 3, 2026

Télécharger par Miles

Du côté de chez Swann ouvre À la recherche du temps perdu par une plongée dans l’expérience intime du narrateur au moment du coucher et du réveil. Le texte décrit les impressions successives entre sommeil et veille, l’apparition de croyances mentales liées au contenu d’une lecture, puis le retour au réel à travers l’ombre apaisante de la nuit, les sons lointains et l’attente. L’extrait installe une atmosphère sensorielle, réflexive et temporelle, où le temps vécu se reconfigure.

LangueFrench

CatégorieLittérature

FormatPDF

Pages298

Temps de lecture7 h 39 min

Table des matières

Du côté de chez Swann

Première partie : Combray

31761053531984 Digitized by the Internet Archivein 2010 with funding fromUniversity of Ottawa A LA RECHERCHEDU TEMPS PERDU I # DU COTÉ DE CHEZ SWANI ★ GALLIM A RD 587389 27.54 PQ231R63A71919a大 Tous droits de reproduction,detraduction et d'adaptationréservés pouy tous pays,y compris la Russie.Copyright by Gaston Gallimard,I9I9. à MONSIEUR GASTON CALMETTE Comne zun témoignage de profondeet afectueuse reconnaissance. MARCEL PROUST # PRE1IERE PARTIE COMBRAY LONGTEMPS,je me suis couché de bonne heure.Parfois,à peine ma bougie éteinte,mes yeuxse fermaient si vite que je n’avais pas le tempsde me dire :《Je m'endors.》Et,une demi-heureaprès,la pensee qu'il était temps de chercher le som-meil m'eveillait;je voulais poser le volume que jecroyais avoir encore dans les mains et souffler malumiere;je n’avais pas cessé en dormant de fairedes réflexions sur ce que je venais de lire,mais cesréflexions avaient pris un tour un peu particulier;il me semblait que j'étais moi-meme ce dont parlaitI'ouvrage:une église,un quatuor,la rivalité deFrancois Ier et de Charles-Quint.Cette croyance sur-vivait pendant quelques secondes à mon réveil;ellene choquait pas ma raison,mais pesait comme desécailles sur mes yeux et les empechait de se rendrecompte que le bougeoir n'était pas allumé.Puis ellecommençait à me devenir inintelligible,commeapres la métempsycose les pensées d'une existenceantérieure;le sujet du livre se détachait de moi, # I2 A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU j'étais libre de m'y appliquer ou non;aussitót jerecouvrais la vue et j'étais bien étonné de trouver autour de moi une obscurité,douce et reposante pourmes yeux,mais peut-etre plus encore pour monesprit,à qui elle apparaissait comme une chose sanscause,incompréhensible,comme une chose vraimentobscure.Je me demandais quelle heure il pouvaitetre;j'entendais le siffement des trains qui,plus oumoins éloigné,comme le chant d'un oiseau dans uneforet,relevant les distances,me décrivait I'étenduede la campagne déserte où le voyageur se hâte versla station prochaine;et le petit chemin qu'il suitva etre gravé dans son souvenir par I'excitationqu'il doit à des lieux nouveaux,à des actes inaccou-tumés,à la causerie récente et aux adieux sous lalampe étrangère qui le suivent encore dans le silencede la nuit,à la douceur prochaine du retour. J'appuyais tendrement mes joues contre les bellesjoues de I'oreiller qui,pleines et fraiches,sontcomme les joues de notre enfance.Je frottais uneallumette pour regarder ma montre.Bientot minuit.C'est I'instant où le malade qui a été obligé departir en voyage et a dû coucher dans un hôtelinconnu,réveillé par une crise,se réjouit en aperce-vant sous la porte une raie de jour.Quel bonheur!c'est déjà le matin!Dans un moment les domes-tiques seront levés,il pourra sonner,on viendra lviporter secours.L’esperance d³etre soulagé lui donnedu courage pour souffrir.Justement il a cru entendredes pas;les pas se rapprochent,puis s'eloignent.Et la raie de jour qui était sous sa porte a disparu.C'est minuit;on vient d'éteindre le gaz;le dernierdomestique est parti et il faudra rester toute la nuità souffrir sans remède. Je me rendormais,et parfois je n’avais plus quede courts réveils dun instant,le temps dentendreles craquements organiques des boiseries,d'ouvrir

FAQ

Quelle est la situation du narrateur au début de l’extrait ?

Le narrateur se couche de bonne heure et oscille entre sommeil et réveil, avec des pensées encore liées à ce qu’il vient de lire.

Comment le thème du temps se manifeste-t-il dans le passage ?

Le texte associe l’instant du coucher et le réveil à une perception particulière du temps, traversée par l’attente, les sons et l’impression que les heures se transforment.

Quel rôle joue la lecture dans l’expérience du narrateur ?

Les réflexions issues de l’ouvrage se confondent avec son propre vécu pendant quelques secondes au réveil, comme si le narrateur devenait ce dont le livre parle.

Jul 3, 2026

Télécharger par Miles