[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-291747-114":48,"doc-detail-291747-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","lhomme-et-laveugle-traditional-tale","L'homme et l'aveugle - Conte traditionnel","","L'homme et l'aveugle est un conte traditionnel malien, publié dans le cadre du projet LiNEMA (Livres numériques pour nos enfants au Mali) par SIL Mali, en collaboration avec le Ministère de l'Éducation Nationale. L'histoire retrace la rencontre entre un homme voyageant avec son âne et une personne aveugle rencontrée en chemin. Après que l'homme a généreusement proposé à l'aveugle de monter sur son animal, une dispute éclate à l'arrivée au village lorsque l'aveugle prétend que l'âne lui appartient. La situation nécessite l'intervention d'un sage, Madi Kaama Kanouté, pour résoudre ce conflit de propriété par la ruse et le discernement. Ce récit pédagogique, illustré avec soin, met en scène une morale sur la reconnaissance et la sagesse face à la malhonnêteté, tout en servant d'outil éducatif pour les jeunes lecteurs maliens. Il souligne l'importance des figures de sages traditionnels dans la résolution des litiges communautaires et la transmission de valeurs morales fondamentales à travers la littérature orale adaptée au format numérique.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":34,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/lhomme-et-laveugle-traditional-tale/291747/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/lhomme-et-laveugle-traditional-tale/291747.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Noah","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-05","2026-09-17",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":66},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Pourquoi l'homme et l'aveugle se sont-ils disputés ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Une dispute a éclaté car, arrivé au village, l'aveugle a affirmé que l'âne sur lequel il voyageait lui appartenait.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Qui est intervenu pour trancher le conflit ?",{"text":109,"@type":105},"Le sage Madi Kaama Kanouté est intervenu pour arbitrer le litige entre les deux hommes.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Quelle question le sage a-t-il posée à l'aveugle ?",{"text":113,"@type":105},"Le sage a demandé à l'aveugle si son âne était un mâle ou une femelle, afin de déterminer qui disait la vérité.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},291747,1791188355,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":33,"category_name":34,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":66,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},8796095462418,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80000253c1241d02b47?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778826106357471780","L’homme et l’aveugle  \nEcrit par Bandiougou S. Daraame Une histoire de Madi Kaama Kanouté Illustré par Yacouba Diarra dit Kays  \nNiveau 2  \nfrançais Conte traditionnel  \nL’homme et l’aveugle  \nEcrit par Bandiougou S. Daraame Une histoire de Madi Kaama Kanouté Illustré par Yacouba Diarra dit Kays  \nTraduit en français par Bandiougou S. Dramé et Marian Hagg  \nfrançais  \nCopyright © 2023, SIL Mali  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \n[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nCe livre en français a été créé par SIL Mali pour le projet LiNEMA (Livres numériques pour nos enfants au Mali) en collaboration avec SIL LEAD, Inc. et SIL International pour faciliter la production de livres en langues soninké, mamara (minyanka) et la langue des signes des écoles pour déficients auditifs au Mali dans le cadre de All Children Reading : A Grand Challenge for Development (ACR GCD) . Le texte et les images ont été validés par le Ministère de l’Education Nationale du Mali.  \nUn jour, un homme avec son âne venait dela brousse .  \nEn chemin, il a vu unaveugle . Il l’a fait monter sur son âne .  \nIls sont allés au village de l’aveugle .  \nArrivé chez lui, l’aveugle a dit quel’âne lui appartient.  \nLes deux hommes se sont disputés et disputés !  \nLe sage Madi Kaama Kanouté est venu pour trancher . Il a demandéà l’aveugle : Ton âne est-il un mâle ou une femelle ?","cbCail6Duo5Xh7IX","https://ap.wps.com/l/cbCail6Duo5Xh7IX","pdf",833771,15,"French","# Introduction\n## Le conflit\n## L'intervention du sage","[{\"question\":\"Pourquoi l'homme et l'aveugle se sont-ils disputés ?\",\"answer\":\"Une dispute a éclaté car, arrivé au village, l'aveugle a affirmé que l'âne sur lequel il voyageait lui appartenait.\"},{\"question\":\"Qui est intervenu pour trancher le conflit ?\",\"answer\":\"Le sage Madi Kaama Kanouté est intervenu pour arbitrer le litige entre les deux hommes.\"},{\"question\":\"Quelle question le sage a-t-il posée à l'aveugle ?\",\"answer\":\"Le sage a demandé à l'aveugle si son âne était un mâle ou une femelle, afin de déterminer qui disait la vérité.\"}]","L'homme et l'aveugle - Conte traditionnel | PDF",1789646654,23]