[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-706763-114":3,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":80,"doc-detail-706763-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},114,"fr","leuvre-parle","L'Euvre Parle","","Recueil d’essais de Susan Sontag, traduits de l’américain par Guy Durand, couvrant des textes écrits entre 1961 et 1967. L’ouvrage rassemble des positions majeures sur le style « camp » et contre l’interprétation en art, défendant une expérience immédiate de l’œuvre. Il met aussi en lumière le regard de Sontag sur des formes artistiques et des auteurs, en privilégiant clarté, vigueur et justesse du sentiment.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/","Littérature",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/fr/document/leuvre-parle/706763/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/leuvre-parle/706763.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Fans","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-18","2026-11-14",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":26},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"Quel est le contenu principal de L’Œuvre par le ?","Question",{"text":62,"@type":63},"L’ouvrage réunit des essais traduits de Susan Sontag, avec des textes célèbres comme ceux sur le style « camp » et contre l’interprétation en art.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"Qui a traduit ces essais ?",{"text":67,"@type":63},"Les essais sont traduits de l’américain par Guy Durand.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Sur quelle période les essais ont-ils été écrits ?",{"text":71,"@type":63},"Les textes sont indiqués comme écrits entre 1961 et 1967.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},706763,1794694060,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,88,93,96,99,102,106,110,114,118],{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},67,"Général",61,"general",{"id":89,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":90,"show_sort_weight":91,"slug":92},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":86,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":94,"show_sort_weight":91,"slug":95},"Bande dessinée","comic",{"id":91,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":91,"slug":98},"Examen","exam",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":91,"slug":101},59,"literature",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":104,"show_sort_weight":91,"slug":105},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":108,"show_sort_weight":91,"slug":109},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":91,"slug":113},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":116,"show_sort_weight":91,"slug":117},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":91,"slug":121},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":81,"data":123},{"doc_id":78,"user_id":124,"nickname":42,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":100,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":26,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":131,"language":132,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":12,"update_tm":79,"read_time":136,"preview_page_count":137,"preview_urls":138},5909892330395,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_6f874abed73319feea01a86fa6f0fab8","PIERRESVIVESJENE BASTIS QVEL'CEUVREPARLECE SONT HOMMIES  \nTRADUIT DE L'AMÉRICAINPAR GUY DURAND  \n# L'EUVREPARLE\n\nImpertinents,originaux,toujours pleins de subti-lité et de paradoxe,voici traduits les principaux essaisde Susan Sontag,écrits entre I961 et I967.Les plusconnus,ceux sur le style《 camp》et contre I'inter-prétation en art ont ameuté,séduit,souvent convainculintelligentsia américaine.Plus d'écran entre I'cuvreet son public,qu'il s'agisse de cinéma ou de littéra-ture,mais une expérience immédiate,une évidencequi ne doit rien de sa valeur à I'éthique ou I'esthé-tique.Et cest pourquoi le regard de ce critiqueexceptionnel qu'est Susan Sontag porte aussi biensur les happenings que sur les cuvres de Genet,d'Artaud ou de Bresson.Clarté,vigueur sanssécheresse,justesse du sentiment,brio de I'expres-sion :on voit s'imposer ici comme essayiste unécrivain qui a tout vu,tout lu,et dont I'ceil intelligentpercoit l'art《comme un nouvel instrument,uninstrument qui modifie la conscience et organise denouveaux modes de sensibilité 》。  \n# SUSAN SONTAG\n\nNee en I933.Etudes de littérature et de philosophie.Nombreux sejours à l'étranger.Auteur dun roman,le Bienfaiteur(I963),d'un second(à paraitre auxéditions du Seuil)Death Kit(I967).L'une desfgures de premier plan de lajeune littérature américaine.  \n# AU X EDITIONS DU SEUI L\n\nImprimé en France 3-68  \n# NUNC COGNOSCO EX PARTE\n\nTRENT UNIVERSITYLIBRARY  \n# L’EUVRE PARLE\n\n# DU MEME AUTEURAux memes éditions\n\nLe Bienfaiteur  \nroman  \n# L'EUVRE PARLE\n\nessais  \nTRADUIT DE L³AMÉRICAINPAR GUY DURAND  \nÉDITIONS DU SEUIL  \n27,rue Jacob,Paris VIe  \nN 773314  \nTitre original:Against interpretationTous droits de reproduction,d'adaptation et dess 加  s y compris I'U.R.S.S.◎ Farrar,Straus et GirouxI961,I962,1963,1964,1965,1966.8白i d 加 ti r  \n时  \nPour Elliott Stein  \n1  \n工  \nLe sujet —un aperçu,une fugitive rencontre.Le sujet,c'est vraiment très,très peu de chose.Willem de Kooning,au cours d'une interview  \nSeuls les esprits superficiels refusent de se fieraux apparences.Le mystere du monde setrouvedanslevisible,nonpas dansl'invisible.  \nD'une lettre d’Oscar Wilde","cbCaietWa4pKHfox","https://ap.wps.com/l/cbCaietWa4pKHfox","pdf",12670352,346,"French","# L’Œuvre par le\n## L’œuvre par le - Essais","[{\"question\":\"Quel est le contenu principal de L’Œuvre par le ?\",\"answer\":\"L’ouvrage réunit des essais traduits de Susan Sontag, avec des textes célèbres comme ceux sur le style « camp » et contre l’interprétation en art.\"},{\"question\":\"Qui a traduit ces essais ?\",\"answer\":\"Les essais sont traduits de l’américain par Guy Durand.\"},{\"question\":\"Sur quelle période les essais ont-ils été écrits ?\",\"answer\":\"Les textes sont indiqués comme écrits entre 1961 et 1967.\"}]","L'Euvre Parle | PDF",533,35,[139,143,147,151,155,160,165,170,175,180,185,190,195,200,205,210,215,220,225,230,235,240,245,250,255,260,265,270,275,280,285,290,295,300,305],{"page_no":22,"url":140,"width":141,"height":142},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/d19171fbbe81fcda8e36fcde26aace08.webp",983,1415,{"page_no":26,"url":144,"width":145,"height":146},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/ea88fd7f65ffa4bc05fd05e7dbbbd20f.webp",982,1414,{"page_no":30,"url":148,"width":149,"height":150},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/01b1167848a6412f7f32eeee1c7b399e.webp",981,1412,{"page_no":33,"url":152,"width":153,"height":154},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/9bd10bc81739c0fbb0c34cf5524f35f7.webp",980,1411,{"page_no":156,"url":157,"width":158,"height":159},5,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/f01197125415fed46ed212e0555b1074.webp",979,1409,{"page_no":161,"url":162,"width":163,"height":164},6,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/0a8745cb2bab1b6002eefc222bf39dea.webp",978,1408,{"page_no":166,"url":167,"width":168,"height":169},7,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/1728a54f608520a0cb9784790255953b.webp",977,1406,{"page_no":171,"url":172,"width":173,"height":174},8,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/c3ec7d06a6be7b71869420a6757ff6d6.webp",976,1405,{"page_no":176,"url":177,"width":178,"height":179},9,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/c4ee509adc5cf5aa4ea15fbe67f4a2bc.webp",975,1403,{"page_no":181,"url":182,"width":183,"height":184},10,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/6731b9548db300925077ec325d8b7e74.webp",974,1402,{"page_no":186,"url":187,"width":188,"height":189},11,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/0a85579b5026bed6b77742d2cff1d318.webp",973,1401,{"page_no":191,"url":192,"width":193,"height":194},12,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/6f5058c68c1cae8ad67e393bb3b0a6e1.webp",972,1399,{"page_no":196,"url":197,"width":198,"height":199},13,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/b3132164a5012f5ba9797a4ef3bb4f7b.webp",971,1398,{"page_no":201,"url":202,"width":203,"height":204},14,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/a5b47c41bc38bd8dff54ada8c6a99b66.webp",970,1396,{"page_no":206,"url":207,"width":208,"height":209},15,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/774ddc07f0ddf72084ebc1e11c75e658.webp",969,1395,{"page_no":211,"url":212,"width":213,"height":214},16,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/249d1a9d4bc16a09c5a14128f67e1027.webp",968,1393,{"page_no":216,"url":217,"width":218,"height":219},17,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/46135089a2629a63007eeadb06c22f7f.webp",967,1392,{"page_no":221,"url":222,"width":223,"height":224},18,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/3d8081ad8a574a59da5fc74e90d25d9e.webp",966,1391,{"page_no":226,"url":227,"width":228,"height":229},19,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/2940df370e38aeff9ab5ac08970f57cc.webp",965,1389,{"page_no":231,"url":232,"width":233,"height":234},20,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/8bbd3e104960c97e2a97d16f3277d57b.webp",964,1388,{"page_no":236,"url":237,"width":238,"height":239},21,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/487ba1fd92a854b0c73f1d628edc8880.webp",963,1386,{"page_no":241,"url":242,"width":243,"height":244},22,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/66ef2c438b8f101b7ce4db1deecd8887.webp",962,1385,{"page_no":246,"url":247,"width":248,"height":249},23,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/0c2c81770ed38052c4bee050f46a2b16.webp",961,1383,{"page_no":251,"url":252,"width":253,"height":254},24,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/51858e0e8fc0f9b0e1ffd49fad169fef.webp",960,1382,{"page_no":256,"url":257,"width":258,"height":259},25,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/99c729b26603e161e656429c5f62a270.webp",959,1380,{"page_no":261,"url":262,"width":263,"height":264},26,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/2c98ac78031e388a392485982e9e563d.webp",958,1379,{"page_no":266,"url":267,"width":268,"height":269},27,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/bbfd4f5fc3cf9931200435e332031316.webp",957,1378,{"page_no":271,"url":272,"width":273,"height":274},28,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/27df8deb95579e1fbaa28085a9c09998.webp",956,1376,{"page_no":276,"url":277,"width":278,"height":279},29,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/293e64ca7a42aab70de24df8bbbf3cf3.webp",955,1375,{"page_no":281,"url":282,"width":283,"height":284},30,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/b299ee0ca2c6eee5eb6668d0d0497f6c.webp",954,1373,{"page_no":286,"url":287,"width":288,"height":289},31,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/b8da77c41eaec381e26491cb4f70e790.webp",953,1372,{"page_no":291,"url":292,"width":293,"height":294},32,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/ae7212c9c4ce6d0741c95190f1fbcc3a.webp",952,1370,{"page_no":296,"url":297,"width":298,"height":299},33,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/dce12af63ae5a0b39686b06d54926c7b.webp",951,1369,{"page_no":301,"url":302,"width":303,"height":304},34,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/12cfe22b7e66943aed463c374bc6d09f.webp",950,1367,{"page_no":137,"url":306,"width":307,"height":308},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-15/cf98b0b6809cdbe7241bb1d5b3535873.webp",949,1366]