[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-38175-fr":3,"doc-seo-38175-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},38175,13056703020460,"Valentina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253dac470eee5d?_k=1778207105932848923",59,"Littérature","Lettre à mes amis français de France - Jean Senac","Lettre ouverte adressée aux amis français de France dans laquelle Guy Bez(z)iza revient sur un malentendu concernant la mémoire et l’interprétation de la guerre d’Algérie. L’auteur conteste les récits jugés caricaturaux et l’oubli sélectif des souffrances infligées par le FLN/fellaghas, tout en défendant l’héritage et la réalité plurielle de l’Algérie « française ». Il réclame respect de l’histoire, objectivité, rigueur et une même exigence de vérité pour toutes les mémoires, celles laissées là-bas comme celles d’en France.","France-LIBRES PROPOS  \nPar Guy BEZZIZA*  \nLIBREVILLE, 15 juin (Infosplusgabon) - Nous avons parcouru et souhaitons partager avec vous Le lettre ouverte de Guy BEZZIZA parue dans la revue ACEP-ENSEMBLE n° 235 de décembre 2002 Bonne lecture !.  \nA quelques encablures de mes 70 ans, à un âge où les souvenirs se déclinent plus aisément que les projets et après avoir épuisé mes capacités de silence, je ressens le besoin d'éclairerun malentendu.  \nEn trente cinq ans de vie professionnelle, j'ai travaillé avec vous, milité avec vous, partagé quelques succès et quelques épreuves, communié aux mêmes valeurs, au même humanisme. J'ai bu à la coupe de ce bonheur de vivre en France, de s'étonner de ses richesses, de sepénétrer des mêmes émotions, au point que j'avais fini par oublier que j'étais né sur une autrerive, de parents venus d'ailleurs et de grands-parents à l'accent impossible d'une île de la Méditerranée.  \nje m'étais cru français comme vous et j'avais cru achevé ce travail de deuil commun à tous lesexilés du monde.  \nEt puis, depuis quelques mois, des maisons d'éditions ont fait pleuvoir témoignages etréflexions sur la guerre d'Algérie. Les chaînes de télévision et les radios ont commencé les ouvrages et refait l'histoire de 134 ans de présence française en Algérie. Avec une étonnante convergence de vues, la plupart ont révélé, sur cette période, une vision singulièrement sinistre.  \nJ'ai revu l'histoire de ma patrie, l'Algérie Française, travestie ou défigurée en quelques propositions caricaturales :  \n«La présence de la France en Algérie? fut de tout temps illégitime» .  \n«Les Français d'Algérie ont exploité les arabes et ont volé leurs terres» .  \n«Les Soldats français ont torturé des patriotes qui libéraient leur pays» .  \n«Certains français ont eu raison d'aider les fellaghas à combattre l'armée française et peuvents'enorgueillir aujourd'hui d'avoir contribué à la libération de l'Algérie... »  \nAlors, j'ai compris que personne ne pouvait comprendre un pays et un peuple s'il n'avait d'abordappris à l'aimer... et vous n'avez jamais aimé \"notre\" Algérie!  \nAlors, j'ai compris pourquoi vous changiez de conversation quand j'affirmais mon origine \"pied noir\";  \nJ'ai compris que l'exode arménien ou l'exode juif vous avait touchés mais que notre exil vous avait laissés indifférents.  \nJ'ai compris pourquoi les maquisards qui se battaient pour libérer la France envahie étaient deshéros, mais pourquoi les officiers qui refusaient d'abandonner ce morceau de France et les arabes entraînés à nos côtés, étaient traités de putschistes.  \nJ'ai compris pourquoi des mots comme \"colon\" avaient été vidés de leur noblesse et pourquoi, dans votre esprit et dans votre langage, la colonisation avait laissé la place au colonialisme.  \nMême des français de France comme vous, tués au combat, n'ont pas eu droit, dans lamémoire collective, à la même évocation que les poilus ou les résistants, parce qu'ils furentengagés dans une \"sale guerre\" !  \nSans doute, même si leur sacrifice fut aussi noble et digne de mémoire, est-il plus facile decélébrer des héros vainqueurs que des soldats, morts pour rien.  \nDans un manichéisme grotesque, tout ce qui avait contribué à défendre la France était héroïque; tout ce qui avait contribué à conserver et à défendre notre pays pour continuer à y vivre, était criminel ... Vérité en deçà de la Méditerranée; erreur, au-delà !  \nVous, si prolixes pour dénoncer les tortures et les exactions de l'armée française au cours des dix dernières années, vous êtes devenus amnésiques sur les massacres et les tortures infligéspar les fellaghas à nos compatriotes européens ou musulmans. Vous ne trouvez rien à dire sur l'œuvre française en Algérie pendant 130 ans. Pas un livre, par une émission de télévision oude radio, rien ! Les fictions mêmes s'affligent des mêmes clichés de français arrogants et demusulmans opprimés !  \nCe qui est singulier dans le débat sur l'Algérie et sur la guerre qui a marqué la fin de sa période française, c'e","cbCaiujscWEGdKV3","https://ap.wps.com/l/cbCaiujscWEGdKV3","pdf",307077,1,6,"French","fr",114,"# France-LIBRES PROPOS\n## Réaction au débat sur la guerre d’Algérie\n## Contre la vision caricaturale et l’oubli sélectif\n## Appel au respect de l’histoire et à la vérité","[{\"question\":\"Quel malentendu l’auteur cherche-t-il à éclairer dans sa lettre ?\",\"answer\":\"L’auteur répond à un malentendu lié à la manière dont certains amis français de France perçoivent et racontent l’histoire de l’Algérie et de la guerre d’Algérie.\"},{\"question\":\"Quels types de récits l’auteur critique-t-il au sujet de la présence française en Algérie ?\",\"answer\":\"Il critique des propositions présentées comme caricaturales, affirmant notamment l’illégitimité de la présence française, l’exploitation alléguée des « arabes », et la minimisation de l’action ou des violences commises par les fellaghas/FLN.\"},{\"question\":\"Qu’attend l’auteur de ses amis français ?\",\"answer\":\"Il attend le respect de son histoire, sans complaisance, et demande une lecture fondée sur la vérité de l’époque, les valeurs, la rigueur, ainsi qu’une dignité égale pour la mémoire de tous ceux qui ont vécu et agi en Algérie.\"}]",1783072486,9,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":90},"letter-to-my-french-friends-in-france-jean-senac","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/letter-to-my-french-friends-in-france-jean-senac/38175/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quel malentendu l’auteur cherche-t-il à éclairer dans sa lettre ?","Question",{"text":74,"@type":75},"L’auteur répond à un malentendu lié à la manière dont certains amis français de France perçoivent et racontent l’histoire de l’Algérie et de la guerre d’Algérie.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Quels types de récits l’auteur critique-t-il au sujet de la présence française en Algérie ?",{"text":79,"@type":75},"Il critique des propositions présentées comme caricaturales, affirmant notamment l’illégitimité de la présence française, l’exploitation alléguée des « arabes », et la minimisation de l’action ou des violences commises par les fellaghas/FLN.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Qu’attend l’auteur de ses amis français ?",{"text":83,"@type":75},"Il attend le respect de son histoire, sans complaisance, et demande une lecture fondée sur la vérité de l’époque, les valeurs, la rigueur, ainsi qu’une dignité égale pour la mémoire de tous ceux qui ont vécu et agi en Algérie.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},1783058326]