[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-37758-fr":3,"doc-seo-37758-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},37758,7971461740909,"Levi","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",58,"Récits & Romans","Les villes invisibles","Les Villes invisibles présente une série de cités imaginaires nommées d’après des femmes, impossibles à situer sur un atlas et rattachées à des passés, présents ou futurs indéfinis. Le lecteur traverse une mégalopole contemporaine tout en rencontrant des villes ne vivant que dans le rêve : filiformes, punctiformes, dédoublées ou effacées. Une relation de voyage entre Marco Polo et un Khan mélancolique organise un catalogue fragile d’emblèmes, où chaque fragment sert de point de réflexion sur la ville en général.","Italo Calvino  \nLES VILLES INVISIBLES  \nTraduit de l’italien  \nparJean Thibaudeau  \nÉditions du Seuil  \nTEXTE INTÉGRAL  \nTITRE ORIGINAL  \nLe città invisibili  \nÉDITEUR ORIGINAL  \nGiulio Einaudi Editore s .p.a ., Turin, 1972 Arnoldo Mondadori Editore s .p.a ., Milan, coll. « Oscar », 1993, pour la préface  \n© 1972, Italo Calvino  \n© Palomar s .r.l., 1990 et 1993 pour la préface, avec l’aimable autorisation des ayants droit  \n© Éditions du Seuil, 1974, pour la traduction française du texte et 1996 pour la traduction de la préface  \nRésumé  \nLes villes que voici n’ont leur place sur aucun atlas, et on nesait à quel passé ou présent ou futur appartiennent ces cités qui portent toutes le nom d’une femme . Peu à peu, le lecteur est conduit au milieu d’une mégalopolis contemporaine près derecouvrir la planète . Et tout au long passent des villes qui ne peuvent exister qu’en rêve : filiformes, punctiformes, dédoublées, effacées . Relation de voyage d’un Marco Polo visionnaire auprès d’un Khan mélancolique, ces nouvelles d’un monde rêvé forment un fragile et merveilleux catalogued’emblèmes .  \nPRÉFACE PAR ITALO CALVINO  \nDans Les Villes invisibles, aucune ville n’est reconnaissable . Toutes ces cités sont inventées ; je leur ai donné à chacune un nom de femme . Le livre se compose de courts chapitres, chacun étant prétexte à une réflexion qui vaut pour toute ville ou pour la ville en général.  \nCe livre est né par fragments, à intervalles parfois longs, comme des poèmes que je couchais sur le papier, suivant les inspirations les plus variées . Quand j’écris, je travaille parséries : j’ai plusieurs chemises où je glisse les pages qu’ilm’arrive d’écrire, selon les idées qui me passent par la tête, oumême de simples notes pour des choses que j e voudrais écrire .  \nJ’ai une chemise pour les objets, une chemise pour les animaux, une pour les hommes, une pour les personnages historiques etune autre encore pour les héros de la mythologie ; j’ai une chemise sur les quatre saisons et une sur les cinq sens ; dans une autre, je rassemble des pages sur les villes et les paysages de ma vie et dans une autre encore celles sur des villes imaginaires, hors de l’espace et du temps . Quand une chemise commence à se remplir, je me mets à penser au livre que je peux en tirer.  \nCes dernières années, j’ai donc gardé près de moi ce livre des villes, écrivant de temps à autre, un fragment à la fois, en passant par plusieurs phases . Il y eut une période où jen’arrivais à imaginer que des villes tristes et une autre que des villes heureuses ; à une époque je comparais les villes au ciel étoilé et, à une autre époque, j’étais sans cesse tenté de parler  \ndes immondices qui se répandent chaque jour hors des villes . C’était devenu une sorte de journal qui suivait mes humeurs et mes réflexions ; tout finissait par se transformer en images devilles : les livres que je lisais, les expositions d’art que je visitais, les discussions avec mes amis .  \nMais toutes ces pages mises ensemble ne formaient pas encore un livre : un livre ( c’est mon opinion) doit avoir undébut et une fin (même s’il ne s’agit pas d’un roman au sens strict), c’est un espace dans lequel le lecteur doit entrer, errer, voire se perdre ; mais vient le moment où il lui faut trouver une issue, ou même plusieurs, la possibilité de se frayer un chemin pour en sortir. Certains d’entre vous me diront que cettedéfinition peut valoir pour un roman à intrigue, pas pour un livre comme celui-ci, qui doit être lu comme on lit un recueil de poésies, ou d’essais, ou éventuellement de nouvelles . Eh bien, jeveux justement dire que pour être un livre, même un recueil dece genre doit avoir une construction ; il faut qu’on puisse ydécouvrir une intrigue, un itinéraire, une solution .  \nJe n’ai jamais fait de recueil de poésie, mais j’ai écrit plusieurs livres de nouvelles et j’ai été confronté au problème de l’ordre à donner aux différents textes, problème qui peut devenirangoissant . Cette fois, j’avais inscrit dès le d","cbCaibHV3z6WLuB6","https://ap.wps.com/l/cbCaibHV3z6WLuB6","pdf",973200,1,154,"French","fr",114,"# Résumé\n# Préface par Italo Calvino","[{\"question\":\"Quel est le principe commun des villes décrites dans Les Villes invisibles ?\",\"answer\":\"Aucune ville n’est reconnaissable : toutes sont inventées et portent un nom de femme. Elles ne peuvent pas se situer clairement dans l’espace ou dans le temps.\"},{\"question\":\"Quel rôle joue la rencontre entre Marco Polo et le Khan dans l’ouvrage ?\",\"answer\":\"Le voyage visionnaire de Marco Polo auprès d’un Khan mélancolique structure les récits et donne forme à un monde rêvé, présenté comme une succession d’emblèmes.\"},{\"question\":\"Comment le livre a-t-il été construit selon la préface d’Italo Calvino ?\",\"answer\":\"Le texte est né par fragments, écrits à intervalles, puis rassemblés en séries et catégories. La construction vise à offrir au lecteur un début et une fin, avec une forme d’intrigue ou d’itinéraire à découvrir.\"}]",1783054871,237,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"invisible-cities","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/invisible-cities/37758/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quel est le principe commun des villes décrites dans Les Villes invisibles ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Aucune ville n’est reconnaissable : toutes sont inventées et portent un nom de femme. Elles ne peuvent pas se situer clairement dans l’espace ou dans le temps.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Quel rôle joue la rencontre entre Marco Polo et le Khan dans l’ouvrage ?",{"text":79,"@type":75},"Le voyage visionnaire de Marco Polo auprès d’un Khan mélancolique structure les récits et donne forme à un monde rêvé, présenté comme une succession d’emblèmes.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Comment le livre a-t-il été construit selon la préface d’Italo Calvino ?",{"text":83,"@type":75},"Le texte est né par fragments, écrits à intervalles, puis rassemblés en séries et catégories. La construction vise à offrir au lecteur un début et une fin, avec une forme d’intrigue ou d’itinéraire à découvrir.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24}]