[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-38302-fr":3,"doc-seo-38302-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},38302,7971461740886,"Theodore","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2",58,"Récits & Romans","Le roman historique","Le roman historique est présenté à travers la pensée de Georges Lukács, avec une lecture sociologique et marxiste de l’œuvre littéraire. L’analyse souligne que tout « être » artistique naît dans un contexte historico-sociologique qui le prépare et le rend possible. Le texte développe ainsi l’intérêt du roman historique comme objet d’étude et comme phénomène historique, en reliant ses sujets, ses transformations et son évolution des perspectives aux conditions socio-historiques. L’ouvrage propose une méthode pour éclairer l’essence et la nouveauté irréversible des formes narratives.","# GEORGES LUKACS\n\nLE  \nROMANHISTORIQUE  \nPRÉFACE DE CLAUDE-EDMONDE MAGNY  \n# GEORGES LUKACS\n\nLE ROMANHISTORIQUE  \nTraduction francaise de Robert SAILLEYBibliothécaire à la Sorbonne  \nPréface de Claude-Edmonde MAGNYAncienne éleve de Ecole Normale SupérieureAgregee de philosophie  \nPAYOT,PARIS106,BOULEVARD SAINT-GERMAIN  \n1965  \nTous droits de traduction,de reproduction et d'adaptationréservés pour tous pays.  \nNote du traducteur:  \nLa presente traduction a été faite sur le texte allemand publie aBerlin,Aufbau Verlag,en 1956.Nous avions egalement devant les yeuxla traduction anglaise,parue aLondres en 1962 età New York en 1963,qui nous a aidě a resoudre certains problemes.  \nNous attirons I'attention du lecteur francais sur Iemploi des termes:《 figurer n etαfiguration n pour rendre les mots allemandsαgestalten》et aGestaltung w.Cet emploi,du moins en ce qui concerne le substantif,n’est pas rigoureusement conforme à l'usage tel que le codifient lesdictionnaires de la langue francaise.Mais il nous fallait un terme dis-tinct de α description n,α peinturen,《 représentation n,etc.,qui corres-pondent à d’autres mots allemands employés dans le texte.Nous pen-sons que α figurer n rend assez bienα gestalten n,puisqu'il peut signi-fier:《 représenter à Pespritnet aussi dans la langue classique:αdonnerforme à quelque chose 》.Nous utilisons α figuration 》 comme termeabstrait correspondant àa figurer ,employé dans I'acception que nousvenons d'indiquer.  \nNous avons pris soin de rechercher le texte original des citationsd'auteurs francais;en ne mentionnant pas les sources de ces citations,nous nous conformons à I'usage de I'auteur.  \nTABLE DES MATIERES  \nPréface à l'édition francaise…………………………………………………………1  \nPréface de Pauteur…………………………………………………………………………………………11  \nAvant-propos ……………………………………………………………………………………………15  \nCHAPITRE PREMIER.—LA FORME CLASSIQUE DU ROMAN  \nHISTORIQUE…………………………………………………………………………………………………………17  \nI. Les conditions socio-historiques de la genese du  \nroman historique…………………………………………………………………17  \nII. Walter Scott……………………………………………………………………………………………30  \nIII. Le roman historique en lutte avecle romantisme………67  \nCHAPITRE II.— RoMAN HISTORIQUE ET DRAME HISTO-  \n06  \nRIQUE……………………………96  \nI. Faits vitaux à la base de la division entre genres  \népique et dramatique……………………………………………………  \n98  \nII.La particularité de la caractérisation dramatique  \n116  \nIII. Le probleme du caractere public…………………………142  \nIV. Comment est figurée la collision dans la littérature  \népique et dans le drame…………………………………………………153  \nV.Esquisse du développement de l'historicisme dans le  \ndrame et la dramaturgie…………………………………………………169  \nCHAPITRE III.—LE ROMAN HISTORIQUE ET LA CRISE DU  \nRÉALISME BOURGEOIs……………………………………………………………………………190  \nI. Changements dans la conception de l'histoire après  \nla Révolution de 1848………………………………………………………………192  \nII. Limitation àla vie privée,modernisation et exotisme 205  \nIII. Le naturalisme de Iopposition populaire…………………231  \nIV. Conrad Ferdinand Meyer et le nouveau type de  \nroman historique…………………………………………………  \n249  \nV. Les tendances générales de la décadence et la consti-  \ntution du roman historique en tant que genre  \n260  \nparticulier ……………………………………………………………………………  \nCHAPITRE IV.—LE ROMAN HISTORIQUE DE L'HUMANISME  \n284  \nDÉMOCRATIQUE …………………………………………………………………………………………………  \nI. Caractéristiques générales de la littérature huma-  \nniste de protestation dans la période impérialiste  \n287  \nII. Caractere populaire et esprit authentique de I'his-  \n321  \ntoire ………………………………………………………………………………………………………………………  \nIII. La forme biographique et sa problématique………  \n343  \n368  \nIV. Le roman historique de Romain Rolland……………………  \nV. Perspectives de développement du nouvel huma-  \nnisme dans le roman historique…………………………………  \n380  \nINDEX………………………………………………………………………………………………………………………402  \n## PRÉFACE A L'’EDITION FRANCAISE\n\nparCLAUDE-EDMONDE MAGNY  \nL'idee maitresse de LUKACS révolutionne la perspective litté-raire traditionnelle(on en tr","cbCaimYIJNJm8Sqz","https://ap.wps.com/l/cbCaimYIJNJm8Sqz","pdf",54649083,1,413,"French","fr",114,"# Préface à l’édition française\n# Table des matières\n## Chapitre premier — La forme classique du roman historique\n## Chapitre II — Roman historique et drame historique\n## Chapitre III — Le roman historique et la crise du réalisme bourgeois\n## Chapitre IV — Le roman historique de l’humanisme démocratique\n# Index","[{\"question\":\"Quel principe central guide l’approche de Lukács dans le roman historique ?\",\"answer\":\"Le texte met en avant l’idée qu’aucun « être » original ne surgit ex nihilo : l’œuvre (homme, œuvre ou genre) est préparée et rendue possible par un contexte historico-sociologique.\"},{\"question\":\"Pourquoi le roman historique est-il « doublement historique » ?\",\"answer\":\"Parce qu’il prend l’histoire pour objet, tout en étant lui-même soumis à l’histoire : choix des sujets, vicissitudes comme genre et variation des perspectives sur les époques.\"},{\"question\":\"Quelle perspective l’ouvrage cherche-t-il à fonder plutôt que la critique littéraire traditionnelle ?\",\"answer\":\"Une sociologie de la littérature dans une perspective marxiste, orientée par les conditions sociales et historiques qui structurent les formes esthétiques.\"}]",1783060588,636,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"the-historical-novel","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/the-historical-novel/38302/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quel principe central guide l’approche de Lukács dans le roman historique ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Le texte met en avant l’idée qu’aucun « être » original ne surgit ex nihilo : l’œuvre (homme, œuvre ou genre) est préparée et rendue possible par un contexte historico-sociologique.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Pourquoi le roman historique est-il « doublement historique » ?",{"text":79,"@type":75},"Parce qu’il prend l’histoire pour objet, tout en étant lui-même soumis à l’histoire : choix des sujets, vicissitudes comme genre et variation des perspectives sur les époques.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Quelle perspective l’ouvrage cherche-t-il à fonder plutôt que la critique littéraire traditionnelle ?",{"text":83,"@type":75},"Une sociologie de la littérature dans une perspective marxiste, orientée par les conditions sociales et historiques qui structurent les formes esthétiques.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24}]