[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-307919-114":48,"doc-detail-307919-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","le-frontalier-municipal-information-bulletin-municipal-library","Le Frontalier - Bulletin municipal d’information - Bibliothèque municipale","","Bulletin municipal d’information de la Municipalité de Lacolle (février/mars 2021) regroupant les annonces de la bibliothèque municipale et divers avis pratiques. Le document précise les heures d’ouverture modifiées, les conditions d’accès et les modalités pour réserver des livres, ainsi que la tenue d’heures de conte virtuel. Il présente aussi des informations liées aux comptes de taxes municipales 2021, au déneigement (stationnement, bacs, bris) et à la préparation d’un plan d’urgence pour les 72 premières heures.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":15,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/art-de-vivre/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/le-frontalier-municipal-information-bulletin-municipal-library/307919/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/le-frontalier-municipal-information-bulletin-municipal-library/307919.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Hazel","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-27","2026-09-19",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":66},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quelles sont les heures d’ouverture de la bibliothèque municipale à partir de ce temps spécial ?","Question",{"text":104,"@type":105},"Le mardi, de 18 h à 19 h 30; le jeudi, de 18 h à 19 h 30; le samedi, de 9 h à 13 h. Le document mentionne aussi que des changements peuvent être apportés sans avis selon les recommandations de la santé publique.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Comment inscrire un enfant né entre janvier 2020 et décembre 2020 pour bénéficier de l’ensemble-cadeau ?",{"text":109,"@type":105},"Faire parvenir par courriel à admin@lacolle.com les coordonnées des parents ou tuteurs, une preuve de résidence et un numéro de téléphone, ainsi que le certificat de naissance ou d’autres documents officiels. L’inscription doit être reçue au bureau municipal avant le vendredi 19 février 2021.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Que doit-on respecter concernant le stationnement en période hivernale selon le règlement municipal ?",{"text":113,"@type":105},"Il est interdit de stationner ou d’immobiliser son véhicule sur le chemin public entre 23 h et 7 h, entre le 15 novembre et le 1er avril inclusivement, sur tout le territoire de la Municipalité.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},307919,1790484348,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":14,"category_name":15,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":66,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137},137441390410,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/2000252f4ab5702993?_k=1776741390130283984","Février / mars 2021  \nLe Frontalier  \nMunicipalité de Lacolle  \nBULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION  \nBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE  \nEn ce temps bien spécial, nous avons modifié nos heures d’ouverture :  \nMardi 18 h à 19 h 30  \nJeudi 18 h à 19 h 30  \nSamedi 9 h à 13 h  \nÉvidemment, des changements peuvent être apportés sans avis,à la suite des recommandations de la santé publique. Les élèvesn’ont pas accès à la bibliothèque le jour, puisqu’elle est assignée à la cafétéria des enseignants.  \nDe plus, il vous est possible de voir plusieurs nouveautés en ligne, avant d’en faire la location.  \nBibliothèque municipale : nouveautés  \nPour faciliter la location de livres, nous vous invitons à nous joindre via courriel :  \n[biblio@lacolle.com](biblio@lacolle.com) ou par téléphone, durant nos heures d’ouverture 450-515-8050 p. 4640  \n3, rue du Collège (à l’intérieur de l’école Saint-Joseph)  \nMadame Stéphanie, bibliothécaire adjointe, vous a préparé des heures de conte virtuel. Vous pouvez les trouver sur le site Internet de la Municipalité de Lacolle, sous l’encart bibliothèque, voici le lien : Heure du conte  \nLe prochain sera sous le thèmede l’amour !  \nIl sera publié le jeudi 11 février  \net accessible dès 19 heures  \nREMISE DES ENSEMBLES-CADEAUX POUR NOUVEAU-NÉS  \nDans le cadre de la politique familiale municipale de Lacolle, le conseil de la Municipalité remettra à chaque nouveau-né de la Municipalité de Lacolle un ensemble cadeau d’une valeur de 100,00 $ pouvant contenir des chèques cadeaux et/ou produits provenant des marchands locaux.  \nLes parents et leurs bébés seront invités à un après-midi rencontre, qui se tiendra à l’hôtel de ville le jeudi 11 mars 2021 dès 13 h 30. Seulement sur avis et recommandation de la santé publique.  \nNous invitons tous les parents souhaitant bénéficier de cette mesure à inscrire leur enfant né  \nentre janvier 2020 et décembre 2020.  \nPour ce faire, faire parvenir par courriel à [admin@lacolle.com](admin@lacolle.com), coordonnés des parents ou tuteurs (preuve derésidence et numéro de téléphone), certificat de naissance ou autres documents officiels prouvant la date denaissance de l’enfant. Pour être admissible et recevoir cet ensemble-cadeau, votre inscription devra être reçue au bureau municipal avant le vendredi 19 février 2021.  \nLa municipalité en bref  \n\n| | AVIS CONCERNANT LES COMPTES DE TAXES MUNICIPALES |\n| --- | --- |\n| Vous recevrez prochainement votre compte de taxes municipales pour l’année 2021. Le règlement de taxation 2021 sera adopté à la séance ordinaire du mardi 9 février 2021. Cependant, avec toutes les mesures imposées par la santé publique et le gouvernement du Québec. Nous vous demandons de privilégier les paiements effectués par institution financière ou par chèque\u003Cbr>dans une enveloppe glissée par la fente prévue à cet effet au bureau municipal.\u003Cbr>Vous êtes responsable de faire parvenir une copie de votre compte de taxes à votre institution financière.\u003Cbr>Aucun reçu ne sera envoyé par la poste, votre chèque est votre preuve de paiement.\u003Cbr>Pour tout renseignement relatif au crédit MAPAQ, téléphoner au 1-866-822-2140 |  |\n\n[insp.permis@lacolle.com](insp.permis@lacolle.com)  \nAfin de faciliter le travail de la déneigeuse, nous rappelons à la population qu’elle doit seconformer à la réglementation municipale relative au stationnement en période hivernale, à défaut de quoi, des constats pourront être émis par la Sûreté du Québec.  \nExtrait du règlement municipal 2002—0016 (Article 6)  \n« Il est interdit de stationner ou d’immobiliser son véhicule sur le chemin public entre 23 h et 7 h, entre le 15 novembre et le 1er avril inclusivement, et ce, sur tout le territoire de la Municipalité . »  \nLorsque vous déposez votre bac à ordures ménagères, bac de matières recyclables, etdès février 2021, le bac de compostage en bordure de la route, nous vous demandons de bien vouloir le déposer à une distance raisonnable de la route afin de faciliter le travail du camion de déneigement.  \nDe plus, ","cbCaihUKD3NVThnt","https://ap.wps.com/l/cbCaihUKD3NVThnt","pdf",4194117,12,"French","# Bibliothèque municipale : nouveautés\n## Heures d’ouverture et services\n## Heures de conte virtuel\n# Remise des ensembles-cadeaux pour nouveau-nés\n# Avis concernant les comptes de taxes municipales\n# Rappels hivernaux et déneigement\n## Stationnement et règlement\n## Dépôt des bacs et distance à la route\n# Société d’assurance automobile du Québec (SAAQ)\n# Préparation à une situation d’urgence","[{\"question\":\"Quelles sont les heures d’ouverture de la bibliothèque municipale à partir de ce temps spécial ?\",\"answer\":\"Le mardi, de 18 h à 19 h 30; le jeudi, de 18 h à 19 h 30; le samedi, de 9 h à 13 h. Le document mentionne aussi que des changements peuvent être apportés sans avis selon les recommandations de la santé publique.\"},{\"question\":\"Comment inscrire un enfant né entre janvier 2020 et décembre 2020 pour bénéficier de l’ensemble-cadeau ?\",\"answer\":\"Faire parvenir par courriel à admin@lacolle.com les coordonnées des parents ou tuteurs, une preuve de résidence et un numéro de téléphone, ainsi que le certificat de naissance ou d’autres documents officiels. L’inscription doit être reçue au bureau municipal avant le vendredi 19 février 2021.\"},{\"question\":\"Que doit-on respecter concernant le stationnement en période hivernale selon le règlement municipal ?\",\"answer\":\"Il est interdit de stationner ou d’immobiliser son véhicule sur le chemin public entre 23 h et 7 h, entre le 15 novembre et le 1er avril inclusivement, sur tout le territoire de la Municipalité.\"}]","Le Frontalier - Bulletin municipal d’information - Bibliothèque municipale | PDF",1789857186,18]