[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-37707-fr":3,"doc-seo-37707-114":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},37707,687197207639,"Asher","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",64,"Recherche & Rapport","Le conflit et l’historien","Entretien entre Henry Laurens et Avi Shlaim consacré au conflit israélo-palestinien et aux méthodes d’historiens face à un sujet hautement sensible. L’échange interroge l’élargissement du cadre d’analyse pour atténuer pressions, passions et représentations antagonistes, en privilégiant une approche centrée sur la « Question de Palestine » et sur la multiplicité des acteurs, locaux et internationaux, ainsi que sur les enjeux territoriaux et géopolitiques. La discussion oppose aussi une lecture fondée sur l’action des grandes puissances à la reconnaissance du rôle des puissances locales.","LE CONFLIT ET L'HISTORIEN  \nHenry Laurens, Avi Shlaim  \nEditions Esprit | « Esprit »  \n2010/11 Novembre | pages 75 à 95 ISSN 0014-0759  \nISBN 9782909210919  \nArticle disponible en ligne à l'adresse :  \n\n| [http://www.cairn.info/revue-esprit-2010-11-page-75.htm](http://www.cairn.info/revue-esprit-2010-11-page-75.htm) |  |\n| --- | --- |\n| Pour citer cet article : |  |\n| Henry Laurens, Avi Shlaim, « Le conflit et l'historien (Novembre), p. 75-95.\u003Cbr>DOI 10.3917/espri.1011.0075 | », Esprit 2010/11 |\n\nDistribution électronique [Cairn.info](Cairn.info) pour Editions Esprit.  \n© Editions Esprit. Tous droits réservés pour tous pays.  \nLa reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de  \nl'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockagedans une base de données est également interdit.  \nDocument téléchargé [depuis www.cairn.info-Universit](depuis www.cairn.info-Universit)é de Sherbrooke- -[132.210.236.20](132.210.236.20)-22/03/2017 20h34. © Editions Esprit  \nLe conflit et l’historien  \nEntretien avec Henry Laurens et Avi Shlaim*  \nESPRIT – Vous travaillez tous les deux sur le conflit israélo-palestinien, chacun avec son approche propre. Cela pose tout d ’abord un problème de méthode, puisque vous travaillez sur des sujets très sensibles qui renvoient à des situations dramatiques, où les sensibilités sont à vif, mais aussi à des enjeux politiques, où les discours nationalistes sont très forts, surchargés de connotations. En outre, les représentations antagonistes des acteurs sont difficilement compatibles. Comment faire pour échapper à toutes ces difficultés ?  \nHenry LAURENS–Avant de répondre à cette question, je tiens à signaler toute l’admiration que j’ai pour Avi Shlaim. J’ai un immense respect pour ses travaux que j’ai abondamment lus, annotés et cités. Je considère que sa contribution est essentielle à la connaissance, même si parfois nous ne sommes pas totalement d’accord.  \nEn ce qui concerne la méthode, je m’emploie constamment à élargir le sujet pour être moins soumis aux pressions internes, aux souffrances et aux passions que recèle ce conflit. C’est dans cette logique que j’ai choisi de parler de la « Question de Palestine », plutôt que del’histoire de la Palestine ou de l’histoire du conflit israélo-arabe. Cet élargissement me permet de bien intégrer à la fois la multiplicité des acteurs – locaux, régionaux ou internationaux… –, mais aussi les enjeux territoriaux, qui constituent l’un des aspects majeurs de cette question. En effet, ces enjeux, qui, de prime abord, pourraient paraître négligeables – après tout, la Palestine et Israël représententen superficie l’équivalent de deux départements français –, sont en  \n* Henry Laurens est professeur au Collège de France, auteur d’une trilogie sur l’histoire dela Palestine depuis deux siècles : la Question de Palestine, Paris, Fayard (3 t. , 2002 et 2007) et, parmi d’autres, de l ’Empire et ses ennemis. La question impériale dans l ’histoire, Paris, Le Seuil, 2009. Avi Shlaim est historien à Oxford et spécialiste de l’histoire israélienne, auteur notamment du Mur defer. Israël et le monde arabe, Paris, Buchet-Chastel, 2008.  \n 75 Novembre 2010  \nDocument téléchargé [depuis www.cairn.info-Universit](depuis www.cairn.info-Universit)é de Sherbrooke- -[132.210.236.20](132.210.236.20)-22/03/2017 20h34. © Editions Esprit  \nLe conflit et l’historien  \nréalité centraux sur le plan international, à tel point qu’il faut serendre sur la pelouse de la Maison-Blanche pour envisager des perspectives d’accord.  \nOn ne peut négliger, bien sûr, les victimes et les souffrances li","cbCaimy7cfVLEAfp","https://ap.wps.com/l/cbCaimy7cfVLEAfp","pdf",638100,1,22,"French","fr",114,"# Entretien : méthode et cadre d’analyse\n## Élargir le sujet : « Question de Palestine » et acteurs multiples\n## Rôle des puissances locales et lecture du conflit","[{\"question\":\"Quels problèmes de méthode le conflit israélo-palestinien pose-t-il aux historiens ?\",\"answer\":\"Le sujet renvoie à des situations dramatiques et à des enjeux politiques où les sensibilités sont vives. Les représentations antagonistes des acteurs sont difficiles à concilier.\"},{\"question\":\"Pourquoi Henry Laurens choisit-il de parler de la « Question de Palestine » plutôt que de l’histoire de la Palestine ?\",\"answer\":\"Cet élargissement vise à réduire l’emprise des passions et des pressions internes. Il permet d’intégrer la multiplicité des acteurs et l’importance des enjeux territoriaux à l’échelle internationale.\"},{\"question\":\"Quelle différence d’approche Avi Shlaim évoque-t-il par rapport à une étude centrée sur les grandes puissances ?\",\"answer\":\"Il critique l’entrée habituelle qui traite le Proche-Orient comme un simple volet de la politique étrangère américaine, européenne ou soviétique. Il insiste sur la reconnaissance de l’action et de la lecture des acteurs locaux, distingués des acteurs extérieurs.\"}]",1783054080,34,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"the-conflict-and-the-historian","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/recherche-rapport/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/the-conflict-and-the-historian/37707/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Quels problèmes de méthode le conflit israélo-palestinien pose-t-il aux historiens ?","Question",{"text":74,"@type":75},"Le sujet renvoie à des situations dramatiques et à des enjeux politiques où les sensibilités sont vives. Les représentations antagonistes des acteurs sont difficiles à concilier.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Pourquoi Henry Laurens choisit-il de parler de la « Question de Palestine » plutôt que de l’histoire de la Palestine ?",{"text":79,"@type":75},"Cet élargissement vise à réduire l’emprise des passions et des pressions internes. Il permet d’intégrer la multiplicité des acteurs et l’importance des enjeux territoriaux à l’échelle internationale.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Quelle différence d’approche Avi Shlaim évoque-t-il par rapport à une étude centrée sur les grandes puissances ?",{"text":83,"@type":75},"Il critique l’entrée habituelle qui traite le Proche-Orient comme un simple volet de la politique étrangère américaine, européenne ou soviétique. Il insiste sur la reconnaissance de l’action et de la lecture des acteurs locaux, distingués des acteurs extérieurs.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24}]