[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95515-fr":3,"doc-seo-95515-114":30,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},95515,4398048949847,"Eliana","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002536579ef2da7f?_k=1778318612642679267",58,"Récits & Romans","La fille chérie - Niveau 2","Ce livre raconte l'histoire de Natabo, une jeune fille qui a six frères. Ses parents lui offrent un beau pot, mais un jour, ses frères le cassent. Natabo, inconsolable, s'enfuit et monte sur un grand arbre. Ses parents la supplient de descendre. L'histoire, écrite par Ritah Katetemera et Mulongo Bukheye et illustrée par Brian Wambi, est une adaptation de \"Beloved Daughter\" Copyright © 2016, African Storybook Initiative. Le texte original a été traduit en français et adapté pour le projet LiNEMA. Ce projet vise à produire des livres numériques pour les enfants au Mali dans les langues soninké, mamara (minyanka) et en langue des signes, en collaboration avec plusieurs organisations. Le livre est publié sous licence CC BY 4.0, permettant une utilisation commerciale et des adaptations, à condition que les mentions de droits d'auteur et d'illustrateur soient conservées. Il est validé par le Ministère de l’Education Nationale du Mali. L'histoire explore les thèmes de la famille, de la tristesse, de la réaction face à la perte et des relations parentales.","La fille chérie  \nNiveau 2  \nEcrit par Ritah Katetemera et Mulongo Bukheye Illustré par Brian Wambi  \nFrançais Vie en société  \nLa fille chérie  \nEcrit par Ritah Katetemera et Mulongo Bukheye Illustré par Brian Wambi  \nFrançais  \nCopyright © 2026, SIL Mali  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nCette création peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nAdapté de l’original, Beloved Daughter, Copyright © 2016, African Storybook Initiative. Licence sous CC BY 4.0.  \nLe texte original a été traduit en français par Zanne Viljoen etensuite adapté pour le projet LiNEMA par Fatimata Bouaré, Maria Diarra et Marian Hagg.  \nCe livre en français a été créé par SIL Mali pour le projet LiNEMA (Livres numériques pour nos enfants au Mali) en collaboration avec SIL LEAD, Inc. et SIL International pour faciliter la production de livres en langues soninké, mamara (minyanka) et en langue des signes des écoles pour déficients auditifs au Mali dans le cadre de All Children Reading : A Grand Challenge for Development (ACR GCD) . Le texte et les images ont été validés par le Ministère de l’Education Nationale du Mali.  \nVoici Natabo . Elle a six frères .  \nSes parents lui donnentun beau pot.  \nUn jour, ses frères cassent le pot.  \nNatabo pleure et pleure pour son pot cassé .  \nElle s'enfuit et grimpe sur un grand arbre .  \nSes parents la supplient :  \n-Descends, Natabo . Descends .","cbCaihBN40G9flGw","https://ap.wps.com/l/cbCaihBN40G9flGw","pdf",1029812,2,1,18,"French","fr",114,"# La fille chérie\n## Niveau 2","[{\"question\":\"Qui sont les auteurs et l'illustrateur de \\\"La fille chérie\\\" ?\",\"answer\":\"\\\"La fille chérie\\\" est écrit par Ritah Katetemera et Mulongo Bukheye, et illustré par Brian Wambi.\"},{\"question\":\"Quelle est l'origine de l'histoire \\\"La fille chérie\\\" ?\",\"answer\":\"Il s'agit d'une adaptation du livre original \\\"Beloved Daughter\\\", Copyright © 2016, African Storybook Initiative, publié sous licence CC BY 4.0.\"},{\"question\":\"Quel est l'objectif du projet LiNEMA mentionné dans le livre ?\",\"answer\":\"Le projet LiNEMA vise à produire des livres numériques pour les enfants au Mali dans différentes langues, afin de faciliter leur éducation.\"}]",1784346424,28,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"la-fille-cherie-level-2","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/fr/document/récits-romans/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/fr/document/la-fille-cherie-level-2/95515/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qui sont les auteurs et l'illustrateur de \"La fille chérie\" ?","Question",{"text":75,"@type":76},"\"La fille chérie\" est écrit par Ritah Katetemera et Mulongo Bukheye, et illustré par Brian Wambi.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quelle est l'origine de l'histoire \"La fille chérie\" ?",{"text":80,"@type":76},"Il s'agit d'une adaptation du livre original \"Beloved Daughter\", Copyright © 2016, African Storybook Initiative, publié sous licence CC BY 4.0.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Quel est l'objectif du projet LiNEMA mentionné dans le livre ?",{"text":84,"@type":76},"Le projet LiNEMA vise à produire des livres numériques pour les enfants au Mali dans différentes langues, afin de faciliter leur éducation.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,103,106,109,113,117,119,123,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},67,"Général",61,"general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":101,"slug":105},"Bande dessinée","comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":101,"slug":108},"Examen","exam",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":101,"slug":112},59,"Littérature","literature",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":101,"slug":116},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":101,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":101,"slug":122},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":101,"slug":126},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":101,"slug":130},62,"Technologie","technology"]