[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101370-fr":3,"doc-seo-101370-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},101370,962084928432,"Emma Wilson","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",59,"Littérature","Kulubali ni caa wu - Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel","Récit traditionnel structuré autour de Kulubali ni caa wu, présenté comme une lecture de niveau 2. Le texte décrit une suite d’actions et de phrases répétées où des personnages et des rôles sont nommés, puis où l’histoire progresse par étapes: préparation, déroulement des événements, et résultat final. La narration met en avant la dynamique entre les personnages, l’effort et l’aboutissement, dans un cadre de conte traditionnel adapté à des fins de lecture éducative. Références de droits d’auteur et licences Creative Commons incluses.","Kulubali ni caa wu  \nEstevâo Campama, Simōes Duarte, ni Zacarias Pedro wa kafila wu ka.  \nKanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nND Mazin dijaalaa pu yaa.  \nNiveau 2  \nmamara (minyanka) Conte traditionnel  \nKulubali ni caa wu  \nEstevâo Campama, Simōes Duarte, ni Zacarias Pedro wa kafila wu ka.  \nKanchi Goïta wa yi gbɔn ɲɛri.  \nND Mazin dijaalaa pu yaa.  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana. Mali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k'a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, Kanchi Goïta ni Soungalo Diarra mu.  \nmamara (minyanka) Mali  \nCopyright © 2022, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \n[Cette cr](Cette cr)é[ation](ation) peut être utilisée à des fins commerciales. Cette création peut être adaptée ou complétée. Les mentions relatives aux droits d'auteur, d'illustrateur, etc. doivent être conservées.  \nLazaari Dawu di wu kalaa.  \nAdapté de la version originale, Nakehi and the Beans, Copyright © 2016, Little Zebra Books. Sous licence CC BY 4.0.  \nNakehi and the Beans, Copyright © 2016, Little Zebra Books, wu ni w'a foro. Licence CC BY 4.0. [www.littlezebrabooks.com](www.littlezebrabooks.com)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zinkapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wa li wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa kini wɛ. We sɛmɛ we yaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wabɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-korogbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \nCaŋa ka, Kulubali ni wu shɔ wa shɛ Jarakaa pigɛ .  \nJara ni wu shɔ wu di pu bisimila ɲɔ .  \nPu di xhuu nigin xɔnnina wu shɔhɔ .  \nPu bɛɛri di li tin .  \nLee kadugo Cewuu li ni, Jara ni wu shɔ dishɛ Kulubalaa pu pigɛ .  \nPu nɔ ge, Kulubali bye pigɛ wɛ .","cbCaiuL6lfDKzkAJ","https://ap.wps.com/l/cbCaiuL6lfDKzkAJ","pdf",24649455,2,1,32,"French","fr",114,"# Kulubali ni caa wu\n## Niveau 2\n## mamara (minyanka) - Conte traditionnel\n## Cadre narratif et déroulement","[{\"question\":\"Quel est le niveau de lecture indiqué pour ce texte ?\",\"answer\":\"Le texte indique un « Niveau 2 ».\"},{\"question\":\"Quel type de contenu est présenté par le document ?\",\"answer\":\"Le document présente un « conte traditionnel » (mamara en minyanka).\"},{\"question\":\"Comment l’histoire se termine-t-elle d’après le dernier passage ?\",\"answer\":\"Le dernier passage indique que Kulubali « bye pigɛ wɛ », signifiant que l’issue/le résultat de l’action est atteint.\"}]","Kulubali ni caa wu - Niveau 2 - mamara (minyanka) Conte traditionnel | PDF",1784396581,49,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"kulubali-ni-caa-wu-level-2-traditional-story-minyanka","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/kulubali-ni-caa-wu-level-2-traditional-story-minyanka/101370/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-04","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est le niveau de lecture indiqué pour ce texte ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le texte indique un « Niveau 2 ».","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quel type de contenu est présenté par le document ?",{"text":81,"@type":77},"Le document présente un « conte traditionnel » (mamara en minyanka).",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Comment l’histoire se termine-t-elle d’après le dernier passage ?",{"text":85,"@type":77},"Le dernier passage indique que Kulubali « bye pigɛ wɛ », signifiant que l’issue/le résultat de l’action est atteint.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,112,116,120,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":111},"literature",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":114,"show_sort_weight":102,"slug":115},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":118,"show_sort_weight":102,"slug":119},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":102,"slug":123},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":102,"slug":127},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]