[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103430-fr":3,"doc-seo-103430-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":96},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},103430,1099523885074,"Ivy","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc",59,"Littérature","Kulɔriw-eGafe - Les Couleurs - Colors - eBook","Ce livre, \"Kulɔriw-eGafe\" (Les Couleurs en français, Colors en anglais), est un eBook conçu pour les débutants en Bambara. Il présente des mots et phrases courtes liés aux couleurs, accompagnés de personnages et d'images caractéristiques de l'Afrique de l'Ouest. Le contenu est organisé en niveau A, couvrant les éléments de A à K. Cette ressource pédagogique, publiée par RobotsMali sous licence CC BY-NC-ND 4.0, vise à faciliter l'apprentissage du vocabulaire des couleurs en Bambara. Les informations techniques indiquent une version 1.1 du document. Le texte est également présenté dans d'autres sections en français et en anglais, offrant ainsi une approche multilingue pour l'apprentissage. Les exemples de mots incluent \"tamati bilenman\" (t-shirt bleu), \"Nɔnɔ ye jɛman ye\" (le rouge est un fruit), \"Sankolo ye bulalama ye\" (le ciel est bleu), et d'autres termes liés aux couleurs et à des objets courants. Il s'agit d'une introduction concise et visuellement engageante au vocabulaire des couleurs pour les apprenants du Bambara. Les contributeurs sont salués, et les informations de contact pour RobotsMali sont fournies pour toute demande d'information ou pour plus d'informations sur la licence.","Kulɔriw-eGafe  \nLes Couleurs (fr) Colors (en) -eBook  \nJɛkulu A  \nKulɔriw-eGafe  \nLes Couleurs (fr) Colors (en) -eBook  \nImages de RobotsMali, © 2023 RobotsMali, [info@robotsmali.org. CC BY-NC-ND 4.0](info@robotsmali.org. CC BY-NC-ND 4.0) .  \nv 1.1  \nLasurunyali Bamanankan na  \nNin ye Bamanankan gafe ye kumasen nɔgɔmanw bɛ minkɔnɔ an ka bagan marataw kan. Gafe in kɔnɔ mɔgɔw ni akɔnɔkow bɛ Farånna Tilebinyanfan de kan. Jɛkulu B (A  \nK) .  \nRésumé en français  \nLivre débutant en Bambara de mots et de phrases courtes pour les couleurs. Personnages et images typiques del’Afrique de l’Ouest. Niveau A (A-K)  \nAbstract in English  \nBeginner book in Bambara of words and short phrases for colors. Characters and images typical of West Africa.  \nLevel A (A-K)  \nBamanankan  \nMali  \ndugumɛnɛ̊nman  \ntamati bilenman  \nNɔnɔ ye jɛman  \nye .  \nSankolo ye bulalama ye.  \nnamasanɛrɛmugulama ̊la  \nbinkɛnɛ  \nɔrɔbu orozi  \nɛrɛzɛn wiyolɛ","cbCaiaqfuFiApdUz","https://ap.wps.com/l/cbCaiaqfuFiApdUz","pdf",2315683,2,1,27,"French","fr",114,"# Résumé en français\n## Abstract in English\n## Bamanankan","[{\"question\":\"Quel est l'objectif principal de cet eBook ?\",\"answer\":\"L'objectif principal de cet eBook est d'enseigner les mots et phrases courtes sur les couleurs aux débutants en langue Bambara, en utilisant des illustrations typiques de l'Afrique de l'Ouest.\"},{\"question\":\"Quel est le niveau de difficulté et la structure du livre ?\",\"answer\":\"Le livre est destiné aux débutants et est organisé en niveau A, couvrant les éléments de A à K, avec des mots et phrases courtes sur les couleurs.\"},{\"question\":\"Quelles sont les informations sur la publication et la licence du document ?\",\"answer\":\"Le livre est publié par RobotsMali avec la licence CC BY-NC-ND 4.0. Les images proviennent également de RobotsMali, datant de 2023.\"},{\"question\":\"Pouvez-vous donner quelques exemples de mots ou phrases en Bambara inclus dans le livre ?\",\"answer\":\"Oui, le livre inclut des termes comme \\\"tamati bilenman\\\" (t-shirt bleu), \\\"Nɔnɔ ye jɛman ye\\\" (le rouge est un fruit) et \\\"Sankolo ye bulalama ye\\\" (le ciel est bleu).\"}]","Kulɔriw-eGafe - Les Couleurs - Colors - eBook | PDF",1784407519,42,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":91,"head_meta":93,"extra_data":95,"updated_unix":29},"kulriw-egafe-les-couleurs-colors-ebook","",{"@graph":37,"@context":90},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":50},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/fr/document/kulriw-egafe-les-couleurs-colors-ebook/103430/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-17","2026-07-18",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82,86],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quel est l'objectif principal de cet eBook ?","Question",{"text":76,"@type":77},"L'objectif principal de cet eBook est d'enseigner les mots et phrases courtes sur les couleurs aux débutants en langue Bambara, en utilisant des illustrations typiques de l'Afrique de l'Ouest.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quel est le niveau de difficulté et la structure du livre ?",{"text":81,"@type":77},"Le livre est destiné aux débutants et est organisé en niveau A, couvrant les éléments de A à K, avec des mots et phrases courtes sur les couleurs.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Quelles sont les informations sur la publication et la licence du document ?",{"text":85,"@type":77},"Le livre est publié par RobotsMali avec la licence CC BY-NC-ND 4.0. Les images proviennent également de RobotsMali, datant de 2023.",{"name":87,"@type":74,"acceptedAnswer":88},"Pouvez-vous donner quelques exemples de mots ou phrases en Bambara inclus dans le livre ?",{"text":89,"@type":77},"Oui, le livre inclut des termes comme \"tamati bilenman\" (t-shirt bleu), \"Nɔnɔ ye jɛman ye\" (le rouge est un fruit) et \"Sankolo ye bulalama ye\" (le ciel est bleu).","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":92,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":94,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":97},[98,103,108,111,114,116,120,124,128,132],{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},67,"Général",61,"general",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":109,"show_sort_weight":106,"slug":110},"Bande dessinée","comic",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":106,"slug":113},"Examen","exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":106,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":118,"show_sort_weight":106,"slug":119},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":106,"slug":123},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":106,"slug":127},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":106,"slug":131},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":133,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":134,"show_sort_weight":106,"slug":135},62,"Technologie","technology"]