[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-fr-114":3,"doc-seo-569315-114":48,"doc-detail-569315-fr":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,21,24,28,32,36,40,44],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},67,"Document","Général",61,"general",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":16,"slug":20},"Bande dessinée","comic",{"id":16,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":22,"show_sort_weight":16,"slug":23},"Examen","exam",{"id":25,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":26,"show_sort_weight":16,"slug":27},59,"Littérature","literature",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":16,"slug":31},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":34,"show_sort_weight":16,"slug":35},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":37,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":38,"show_sort_weight":16,"slug":39},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":41,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":42,"show_sort_weight":16,"slug":43},63,"Santé & Soins","healthcare",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":46,"show_sort_weight":16,"slug":47},62,"Technologie","technology",{"code":4,"msg":49,"data":50},"ok",{"site_id":51,"language":52,"slug":53,"title":54,"keywords":55,"description":56,"schema_data":57,"social_meta":115,"head_meta":117,"extra_data":119,"updated_unix":121},114,"fr","kressmann-taylor-thus-men-lie-humiliation","KRESSMANN TAYLOR - Ainsi mentent les hommes - Humiliation","","Recueil et présentation des récits de Kressmann Taylor sous la marque Autrement, comprenant plusieurs nouvelles dont « Humiliation ». Le texte relate le retour d’un homme chez lui, l’atmosphère du jardin et les gestes du quotidien, avant que la scène familiale ne se charge d’une tension intérieure. Dans un décor assombri, la parole du père et les réactions de la mère installent un regard critique sur le devoir, la satisfaction et le monde extérieur, progressivement lié au huis clos.",{"@graph":58,"@context":114},[59,76,97],{"@type":60,"itemListElement":61},"BreadcrumbList",[62,67,70,73],{"item":63,"name":64,"@type":65,"position":66},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":68,"name":9,"@type":65,"position":69},"https://docshare.wps.com/fr/document/",2,{"item":71,"name":26,"@type":65,"position":72},"https://docshare.wps.com/fr/document/littérature/",3,{"item":74,"name":54,"@type":65,"position":75},"https://docshare.wps.com/fr/document/kressmann-taylor-thus-men-lie-humiliation/569315/",4,{"url":74,"name":54,"@type":77,"image":78,"author":83,"headline":54,"publisher":86,"fileFormat":89,"inLanguage":52,"description":56,"dateModified":90,"datePublished":91,"encodingFormat":89,"isAccessibleForFree":92,"interactionStatistic":93},"DigitalDocument",{"url":79,"@type":80,"width":81,"height":82},"https://docshare.wps.com/thumbnails/kressmann-taylor-thus-men-lie-humiliation/569315.png","ImageObject",300,407,{"name":84,"@type":85},"Putri","Person",{"url":63,"name":87,"@type":88},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-29","2026-10-13",true,{"@type":94,"interactionType":95,"userInteractionCount":69},"InteractionCounter",{"@type":96},"ViewAction",{"@type":98,"mainEntity":99},"FAQPage",[100,106,110],{"name":101,"@type":102,"acceptedAnswer":103},"Quel récit est mis en avant dans l’extrait fourni ?","Question",{"text":104,"@type":105},"L’extrait met en avant la nouvelle « Humiliation », présentée sous « Ainsi mentent les hommes » de Kressmann Taylor.","Answer",{"name":107,"@type":102,"acceptedAnswer":108},"Que se passe-t-il lors du retour de Charles Corey ?",{"text":109,"@type":105},"Charles Corey rentre chez lui et retrouve sa femme au travail dans le jardin avec leurs enfants, dans une ambiance d’abord apaisée.",{"name":111,"@type":102,"acceptedAnswer":112},"Comment l’atmosphère évolue-t-elle dans la scène familiale ?",{"text":113,"@type":105},"Le décor passe d’une lumière estivale à une obscurité plus lourde, avec des indices de tension à mesure que les verres de bière et la parole du père structurent le moment.","https://schema.org",{"og:url":74,"og:type":116,"og:title":54,"og:site_name":87,"og:description":56},"article",{"robots":118,"canonical":74},"index,follow",{"doc_id":120,"site_id":51},569315,1792458073,{"code":4,"msg":5,"data":123},{"doc_id":120,"user_id":124,"nickname":84,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":25,"category_name":26,"doc_title":54,"doc_description":56,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":69,"is_deleted":4,"is_public":66,"is_downloadable":66,"audit_status":66,"page_count":131,"language":132,"language_code":52,"site_id":51,"html_lang":52,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":56,"update_tm":136,"read_time":137,"preview_page_count":138,"preview_urls":139},962085571259,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0","autrement  \nLitteratures  \nKressmann Taylor  \nAinsi mentent les hommes  \nAinsi mentent les hommes  \nEtre des passeurs d'idées et d'émotions,partager le gout du beau et deIaction:Autrement est dabord un《projet 》.Essais,enquetes,atlas,mémoires,albums,guides,documents jeunesse,romans...autant decollections,autant de trajectoires de vie qui essaient,ensemble,avec leursangles et leurs sensibilités,de dire le monde,de le reenchanter aussi.  \nWww.autrement.com  \nThe Pale Green Fishes(《Humiliation》)◎ Charles Douglas Taylor,2004.Paru en mai 1953 dans Woman's Day,puis dans The Best American ShortStories en 1954.  \nThe Red Slayer(《 Remords》)◎ Charles Douglas Taylor,2004.Paru enseptembre 1956 dans Woman's Day.  \nThe Midas Tree(《Mélancolie 》)◎ Charles Douglas Taylor,2000.  \nThe Blown Rose(《 Solitude》)◎ Charles Douglas Taylor,2004.Paru enseptembre 1953 dans Woman's Day  \nIllustration de couverture:⑥Hulton Archives/Getty Images  \n◎ 2004 by Autrement pour la présente édition.  \nKRESSMANN TAYLOR  \nAinsi mentent les hommes  \nTraduit de Ianglais (américain)par Laurent Bury  \nÉditions Autrement Littératures  \nHumiliation  \nUn été,Charles Corey revenait d’une semaine de démarchage àdomicile,par un après-midi parfumé,lustré,fleuri de verges d’or,plein d’une délicatesse qu'il était plaisant de retrouver après lachaleur et les escarbilles des trains locaux,la climatisation gla-ciale des halls d’hôtels et des bars.Arrivé chez lui,en remontantI'allée de gravier qui partait du portail,il vit sa femme en pleintravail,avec leur plus jeune fils,dans la verdure du jardin,parmiles masses de phlox roses et d'hibiscus écarlates,alors que,der-riere eux,la riviere sombre luisait en longs rais à travers lessaules.  \nIl remarqua qu'elle avait choisi de travailler au milieu desfleurs et non dans le potager,où il aurait préféré la trouver,maisil se fit cette réflexion sans animosité.Il prit meme plaisir à luipardonner ce léger mépris du devoir,parce que c'était le jour oùil rentrait;ces retours hebdomadaires étaient toujours marquéspar une tendresse presque larmoyante (il sentait déjà l'émotionjaillir en lui),par un désir d'envelopper,d'étreindre ce petitcercle de famille qu'il gouvernait,qu'il avait fondé,de le refermersur lui,pour exclure le monde extérieur.  \nLe gravier crissait sous ses pas.II regardait sa femme,toujoursà Iouvrage,toujours inconsciente de sa présence.A la vue deson corps compact et doré par le soleil,de ses hanches plutôtlourdes et de ses épaules mouchetées de taches de rousseur,sur-gissant du short rouge fané et du bain de soleil qu'elle portait,ilse sentit traversé d’un frémissement de satisfaction possessive.  \nLe petit garcon fut le premier à le voir:il quitta son occu-pation,bondit vers I'adulte avec sa démarche gauche d'enfantde neuf ans et se jeta convulsivement sur les genoux de son père.  \nCharles Corey le tint à distance,non sans impatience.《C'estbon,c'est bon,petit garnement.Tu me laisses un peu embrasserta mère,d’abord,tu veux bien?》  \nIl tendit sa lourde mallette à l'enfant,qui partit en avant àpetits bonds,Iépaule droite ployant sous le fardeau.Mary Coreyse leva et,de son bras nu,écarta les cheveux de son front.Sonexpression passa lentement de la sérénité à la joie de I'accueil,prenant un éclat radieux qui touchait toutes les lignes de soncorps et conférait de la vivacité à son petit visage fragile.Ellevint à sa rencontre,d’un pas vif,un déplantoir à la main.  \n《Ne me fous pas cette saleté sur mon costume 》,dit-il en sebaissant vers sa bouche pour I'embrasser longuement,la fouil-lant de ses lèvres humides,tandis qu'elle se collait à lui,heureuse,et que le petit Richard les contemplait,fasciné,ses jeunes yeuxmontrant son contentement de les voir ainsi réunis.  \nL'enfant savait qu'elle allait commencer,cette premiere bellejournée,et il était plein despoir lorsqu'ils se dirigèrent vers lamaison,son père serrant sa mère contre lui,tandis qu'elle tenaitle déplantoir à Iécart dans sa main libre.  \nEt comme toujours,son père entra le prem","cbCaieUt1CwPKyK2","https://ap.wps.com/l/cbCaieUt1CwPKyK2","pdf",4039374,132,"French","# KRESSMANN TAYLOR\n## Ainsi mentent les hommes\n## Humiliation","[{\"question\":\"Quel récit est mis en avant dans l’extrait fourni ?\",\"answer\":\"L’extrait met en avant la nouvelle « Humiliation », présentée sous « Ainsi mentent les hommes » de Kressmann Taylor.\"},{\"question\":\"Que se passe-t-il lors du retour de Charles Corey ?\",\"answer\":\"Charles Corey rentre chez lui et retrouve sa femme au travail dans le jardin avec leurs enfants, dans une ambiance d’abord apaisée.\"},{\"question\":\"Comment l’atmosphère évolue-t-elle dans la scène familiale ?\",\"answer\":\"Le décor passe d’une lumière estivale à une obscurité plus lourde, avec des indices de tension à mesure que les verres de bière et la parole du père structurent le moment.\"}]","KRESSMANN TAYLOR - Ainsi mentent les hommes - Humiliation | PDF",1791875145,203,14,[140,144,148,152,156,161,166,171,176,181,186,191,196,201],{"page_no":66,"url":141,"width":142,"height":143},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/5c4847eb4e3db13e3372f514cc418b0e.webp",983,1415,{"page_no":69,"url":145,"width":146,"height":147},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/d3ea7088da38bc494da2e050010f2d09.webp",982,1414,{"page_no":72,"url":149,"width":150,"height":151},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/700d9ff21dc60b56069db24172fdeefe.webp",981,1412,{"page_no":75,"url":153,"width":154,"height":155},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/03964b2e332fd1403148bdca11599e99.webp",980,1411,{"page_no":157,"url":158,"width":159,"height":160},5,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/6399786e90052061703fa60e05c405fd.webp",979,1409,{"page_no":162,"url":163,"width":164,"height":165},6,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/f3134ed4a4a8511b8aaec76810306f57.webp",978,1408,{"page_no":167,"url":168,"width":169,"height":170},7,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/2c8b0490e6c49e4de5902f8e16277869.webp",977,1406,{"page_no":172,"url":173,"width":174,"height":175},8,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/4b9f0b3f3618c8bd71387b73dcd9aed8.webp",976,1405,{"page_no":177,"url":178,"width":179,"height":180},9,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/3ac540ba235a29220d823d387a50be53.webp",975,1403,{"page_no":182,"url":183,"width":184,"height":185},10,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/fb8c8bc16ecc7b6d3275b3e9308279b1.webp",974,1402,{"page_no":187,"url":188,"width":189,"height":190},11,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/47e8232099f4df1ea8a069a8e5306f68.webp",973,1401,{"page_no":192,"url":193,"width":194,"height":195},12,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/94d23006f16988364bf944cf0d3ee07c.webp",972,1399,{"page_no":197,"url":198,"width":199,"height":200},13,"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/e975e7af1f87caaf3d191f9d1e0eeccb.webp",971,1398,{"page_no":138,"url":202,"width":203,"height":204},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-18/54c17de889f8b0d3c3f3990c8f61bb07.webp",970,1396]