[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107408-fr":3,"doc-seo-107408-114":31,"detail-sidebar-cat-0-fr-114":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},107408,1099523885336,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",63,"Santé & Soins","KIIPAR CHŌŌSĒP - SIKIIKTA - Okiek Health","KIIPAR CHŌŌSĒP: SIKIIKTA présente une ressource illustrée issue de la traduction et de l’alphabétisation, ancrée dans le contexte des Okiek du comté de la Vallée du Rift, au Kenya. Le texte décrit l’œuvre dans son cadre de droits d’auteur et de licences Creative Commons, avec des permissions et des obligations liées aux usages non commerciaux et à la conservation des mentions de crédit. Il développe ensuite un contenu narratif en langue locale autour des notions de santé et de pratiques associées, présenté sous forme de sections courtes. ","KIIPAR CHŌŌSĒP:SIKIIKTA  \nOkiek Health  \nKIIPAR CHŌŌSĒP:SIKIIKTA  \nOriginal book written by: Lois Pederson Dianne Matthews, MD Illustrated by:  \nFred Adlao  \nOkiek Njoro, Rift Valley, Kenya  \nCopyright © 2017, Bible Translation and Literacy  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)[adapt and add to this work. You must keep the copyright and](adapt and add to this work. You must keep the copyright and)[ ](adapt and add to this work. You must keep the copyright and)[credits for authors](credits for authors) , illustrators, etc.  \nStephen Leshao, Francis Lesingo  \nAdapted from original, Copyright © 1996, SIL International. Licensed under CC-BY-NC 4.0.  \nKiikoyt kōrōyto ake ng'wonyini nē kikurēēn SIKIIKTA. Nomēy piik chē sērpēnēēn ak chē ēchēēn. Myanta nēōpu kuutik is kōporēy piik. Is kō intēē tukuuk chē yooyēy chiito si komanam.  \nTonkōōchini kōrēriiwu kēy yoyoksēy kiit kanam chiito SIKIIKTA.  \nKiitēp kōwēēntin Chōōsēp tawōōn iyē intēē tipiik ak kipleelach koonyen is kōruuyo tōkōl.  \nPēēkō kii myanaat paanaan is kō maan kōtakōmuuchēy kōwo iyoon po tawōōn. Maan kōōntēē chiito nē inkēnkōlē nee nē omēy.  \nKosuwa chorweenyiin :Chonees, kōlē nyaraat chiito.  \nKiin kōlē kōkin :chiitoop myēēyntoop pōōrto, komay nay kōlē ankōrōōt ne tinyēy omu kiikay koonyanyapōōrto.  \nKiinam Choosēp :ng'ulyēēlookaap kaatit ak iyoon po nē rēktoot ēēn mo-ēēt, is koloolēy komyēēy. Kii lolēēn maat kwēmooy is kolipchoni komyēēy.  \nKii pē-ēēn is kōtiloksēy mo-ēēt ēēn pēsyōōsyēk che chaang', koyaam is kotilaatilak makateenyiin. Kiisiruunēy tuchupo miruutik chē nyinkiyoot, kotēēn kotēsoksēy is kō-ēēchēkiitu, pēēkō kiimay nay chiitoop myēēyintoop pōōrto kōlē kii myanta aynōōn noon. Kii solōyto chepyoseet is kō maan kōsing'ōōy akineepōōrto. Kii kay koonaam kochoot kōyuu Chōōsēp.  \nKiinyō pēsyēēt ake takitaari tōtēēnyuwaan kōnyō kochaanchan piik.  \nKōōmuti takitaari :Chonees chorweenyin Chōōsēp.","cbCaiqdtCzsnbXdQ","https://ap.wps.com/l/cbCaiqdtCzsnbXdQ","pdf",1475863,4,1,36,"French","fr",114,"# Kiipar Chōōsēp\n## SIKIIKTA\n## Okiek Health","[{\"question\":\"Quelle est la source et qui a contribué à l’œuvre KIIPAR CHŌŌSĒP: SIKIIKTA ?\",\"answer\":\"Le document indique une œuvre originale attribuée à Lois Pederson et Dianne Matthews, MD, avec des illustrations de Fred Adlao, et des informations d’adaptation et de crédits.\"},{\"question\":\"Quelles conditions de licence s’appliquent à ce contenu ?\",\"answer\":\"Le document mentionne une licence Creative Commons (CC BY-NC 4.0) et précise que l’usage commercial n’est pas autorisé, tout en exigeant de conserver les mentions de copyright et de crédit.\"},{\"question\":\"Quel est le thème principal présenté dans le texte ?\",\"answer\":\"Le contenu met l’accent sur des messages liés à la santé, organisés en segments avec des descriptions et des développements en langue locale.\"}]","KIIPAR CHŌŌSĒP - SIKIIKTA - Okiek Health | PDF",1784437219,55,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"kiipar-choosep-sikiikta-okiek-health","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/fr/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/fr/document/santé-soins/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/fr/document/kiipar-choosep-sikiikta-okiek-health/107408/",{"url":53,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-18","2026-07-19",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Quelle est la source et qui a contribué à l’œuvre KIIPAR CHŌŌSĒP: SIKIIKTA ?","Question",{"text":76,"@type":77},"Le document indique une œuvre originale attribuée à Lois Pederson et Dianne Matthews, MD, avec des illustrations de Fred Adlao, et des informations d’adaptation et de crédits.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Quelles conditions de licence s’appliquent à ce contenu ?",{"text":81,"@type":77},"Le document mentionne une licence Creative Commons (CC BY-NC 4.0) et précise que l’usage commercial n’est pas autorisé, tout en exigeant de conserver les mentions de copyright et de crédit.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Quel est le thème principal présenté dans le texte ?",{"text":85,"@type":77},"Le contenu met l’accent sur des messages liés à la santé, organisés en segments avec des descriptions et des développements en langue locale.","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,104,107,110,114,118,122,126,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},67,"Général",61,"general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},66,"Art de vivre",60,"lifestyle",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":102,"slug":106},"Bande dessinée","comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":102,"slug":109},"Examen","exam",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":102,"slug":113},59,"Littérature","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":102,"slug":117},64,"Recherche & Rapport","research-report",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":120,"show_sort_weight":102,"slug":121},58,"Récits & Romans","story-novel",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":124,"show_sort_weight":102,"slug":125},65,"Religion & Spiritualité","religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":102,"slug":127},"healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":102,"slug":131},62,"Technologie","technology"]